Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "infiltrable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INFILTRABLE EM FRANCÊS

infiltrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFILTRABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Infiltrable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA INFILTRABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «infiltrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de infiltrable no dicionário francês

A definição de infiltração no dicionário é penetrar como por um filtro através dos interstícios ou poros de um corpo sólido.

La définition de infiltrable dans le dictionnaire est pénétrer comme par un filtre à travers les interstices ou les pores d'un corps solide.


Clique para ver a definição original de «infiltrable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INFILTRABLE


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INFILTRABLE

infibulation
infibuler
infidèle
infidèlement
infidélité
infiltrant
infiltrat
infiltration
infiltreuse
infime
infimité
infini
infinie
infiniment
infiniser
infiniste
infinité
infinitéisme
infinitéisme hapax
infinitésimal

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INFILTRABLE

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Sinônimos e antônimos de infiltrable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INFILTRABLE»

infiltrable infiltrable définition mediadico notrefamille dans peut être reverso conjugaison voir aussi infiltrat infiltrer infiltrant infirmable expression exemple usage contraire nbsp action concerne liquide pénétrer comme filtre travers interstices pores corps solide cerfs volants lucanes retrouvez notre ligne conjugaion catalan espagnol traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon anagrammes définitions conjugaisons expressions aide mots croisés rimes themes cherche short film chambre liens koreus forum discussions chat convivial pour membres dictionnaires traductions traduit patois athois infiltrâb forums produits product bonjour avec outil démonstration adsense extrait site photo venise encyclopædia universalis adjectif singulier invariant genre filtré

Tradutor on-line com a tradução de infiltrable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INFILTRABLE

Conheça a tradução de infiltrable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de infiltrable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infiltrable» em francês.

Tradutor português - chinês

不可过滤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imposible de filtrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unfilterable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unfilterable
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unfilterable
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unfilterable
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unfilterable
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unfilterable
260 milhões de falantes

francês

infiltrable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unfilterable
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unfiltrierbaren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unfilterable
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

여과 될
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unfilterable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unfilterable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unfilterable
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unfilterable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unfilterable
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unfilterable
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unfilterable
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unfilterable
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nefiltrabile
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unfilterable
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unfilterable
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ej filtrerbara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ufiltrerbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infiltrable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFILTRABLE»

O termo «infiltrable» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.316 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «infiltrable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infiltrable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «infiltrable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INFILTRABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «infiltrable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «infiltrable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre infiltrable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INFILTRABLE»

Descubra o uso de infiltrable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infiltrable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'énonciation dans tous ses états: mélanges offerts à ...
In (9a), where infiltrable means "unfilterable" (infiltrable), the verb filtrer first combines with abley, satisfying its subcategorisation frame [Adj V ], and yielding the meaning for the resulting adjective filtrable "which can be filtered". On the next ...
Merete Birkelund, Maj-Britt Mosegaard Hansen, Coco Norén, 2008
2
Bibliotheque universelle: Archives des sciences physiques et ...
Là où le glacier est infiltrable cette teinture pénètreimmédiatement entre les grains, et dessine le réseau admirable des fissures et des canalicules capillaires. J'ai commencé par appliquer mes solutions colorées en promenant un pinceau sur ...
3
Archives des sciences physiques et naturelles
Là où le glacier est infiltrable cette teinture pénètre immédiatement entre les grains, et dessine le réseau admirable des fissures et des canalicules capillaires. J'ai commencé par appliquer mes solutions colorées en promenant un pinceau sur ...
4
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
J'ai dit aussi qu'après une plaie du corps de la vessie, l'urine se trouve à l'instant en contact avec un tissu cellulaire mince, lâche, enfin très infiltrable. Or, si la nature ne réagit pas avec force, s'il ne se forme promptement une espèce d' escarre ...
Auguste-Théodore Vidal, 1846
5
Le bâtiment à énergie positive: Comment maîtriser l'énergie ...
L'excédent non infiltrable peut être rejeté au réseau communautaire après qu'ont été envisagées les solutions précitées : infiltration, rejet au milieu naturel. Les conditions de rejet au réseau font référence aux débits de rejets autorisés.
Alain Garnier, 2011
6
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Après une plaie du corps de la vessie, dans la taille hypogastrique, l'urine se trouve en contact avec un tissu cellulaire mince, lâche, très-infiltrable ;or, dit M. Vidal, si la nature ne réagit pas avec force, s'il ne se forme promptement une espèce ...
7
Bulletin
... fois avant leur emploi , pour les bien mélanger et pour ainsi dire agglomérer, laissant un intervalle convenable entre chaque bêchage. Et comme le sol de nos prés était fort peu épais , et que le sous-sol en est infiltrable , j'ai pensé que si ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1834
8
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Chez l'enfant où le tissu cellulaire est dense, serré, peu infiltrable, où les urines ont moins d'âcreté, les dangers des tailles vésicales sont moindres ; heureusement, car, chez eux, la prostate n'étant pas dé- veloppée , les incisions du col de la ...
9
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire: avec ...
J'ai dit aussi qu'après une plaie du corps de la vessie, l'urine se trouve à l'instant en contact avec un tissu cellulaire mince, lâche, enfin très infiltrable. Or, si la nature ne réagit pas avec force, s'il ne se forme promptement une espèce d' escarre ...
Auguste Theodor Vidal de Cassis, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1851
10
Alondith : les chroniques guerrières
Par contre, Laster est une ville qui marche par le commerce, terre d'accueil pour les marchands venant des quatre coins du monde : un carrefour commercial de cette ampleur est infiltrable par un petit commando. – Je vois que vous avez ...
Edouard Peschard

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INFILTRABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo infiltrable no contexto das seguintes notícias.
1
Manuel Valls "sous influence juive" : Roland Dumas persiste et …
... "pays" obtenu (merci papa), ils ont commencé par l'échec en foutant sur la gueule de tout le monde et en infiltrant tout ce qui est infiltrable. «AgoravoxTv, fev 15»
2
LE BINLADINISME SANS BIN LADEN, par Tahir de la Nive
Un pays, donc, pénétrable et infiltrable à l'envi pour tous ceux désireux d'y déployer clandestinement un dispositif de déstabilisation à activer ... «Médialibre, jun 11»
3
Palmarès des voitures volées: la Twingo toujours en tête
Le point faible de ce modèle serait son système électronique facilement infiltrable grâce à du matériel disponible sur le Net. Prisée des ... «Le Blog Auto, jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infiltrable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/infiltrable>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z