Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "interpellation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INTERPELLATION EM FRANCÊS

interpellation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INTERPELLATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Interpellation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INTERPELLATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «interpellation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
interpellation

prender

Arrestation

O termo prisão é um conceito de direito penal ou penal. De acordo com a lei anglo-saxônica, a prisão é um ato judicial que priva uma pessoa da sua liberdade. A pessoa presa é detida até a libertação. A condição imediatamente posterior à prisão e a conseqüência da prisão é a detenção. A lei prevê os termos de prisão e detenção, incluindo: ▪ quem tem o poder de prender, ▪ em que circunstâncias, ▪ em que condições, ▪ quanto tempo, ▪ e condições de lançamento. Le terme arrestation est une notion de droit criminel ou pénal. En droit anglo-saxon, l'arrestation est un acte judiciaire qui consiste à priver une personne de sa liberté. La personne mise en état d’arrestation est détenue jusqu’à sa remise en liberté. L'état qui suit immédiatement l'arrestation et qui est la conséquence de cette dernière est la détention. La loi prévoit les termes de la mise en état d’arrestation et de la détention, à savoir : ▪ qui a le pouvoir de mettre en état d’arrestation, ▪ dans quelles circonstances, ▪ dans quelles conditions, ▪ en détermine la durée, ▪ et les conditions de remise en liberté.

definição de interpellation no dicionário francês

A definição de interpelação no dicionário é ação para chamar alguém e falar com eles; sendo detido dessa maneira.

La définition de interpellation dans le dictionnaire est action d'interpeller quelqu'un et de lui adresser la parole; fait d'être ainsi interpellé.

Clique para ver a definição original de «interpellation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM INTERPELLATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO INTERPELLATION

interpellateur
interpellatrice
interpeller
interpénétrabilité
interpénétration
interpersonnel
interphase
interphone
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interposition
interprétable
interprétant
interprétante

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO INTERPELLATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de interpellation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INTERPELLATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «interpellation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de interpellation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «INTERPELLATION»

interpellation apostrophe brocard demande injonction interrogation intervention question revendication sommation trait droit constitutionnel définition juridique reves parlementaire islamiste police althusser terme arrestation notion définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp interpellation wiktionnaire ɛ̃ tɛʁ sjɔ̃ féminin action interpeller signer déclara politique réclamation toupie lexique reverso conjugaison voir aussi interpellatif interrelation interpellatrice interpolatoire expression exemple usage populaire proposer pétition sous forme permet franciliennes franciliens plus inscription sujet wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit parlement laquelle parlementaires demandent conseil fédéral leur fournir informations événements problèmes quelqu adresser parole manière brusque moins vive fait être interpellé rires allaient chute mortelle étage lors epinay homme mort seine saint denis

Tradutor on-line com a tradução de interpellation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INTERPELLATION

Conheça a tradução de interpellation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de interpellation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «interpellation» em francês.

Tradutor português - chinês

质询
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

interpelación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

interpellation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूछ-ताछ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستجواب في مجلس النواب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

интерпелляция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

interpelação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

interpellation
260 milhões de falantes

francês

interpellation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

interpelasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Interpellation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

interpellation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장관에 대한 질문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

interpellation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự phỏng vấn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அங்கத்தினர் கேட்கும் கோள்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अडथळा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gensoru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

interpellanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

interpelacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

интерпелляция
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

interpelare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επερώτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

interpellatie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

interpellation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

interpellasjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de interpellation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INTERPELLATION»

O termo «interpellation» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «interpellation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de interpellation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «interpellation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INTERPELLATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «interpellation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «interpellation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre interpellation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «INTERPELLATION»

Descubra o uso de interpellation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com interpellation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'interpellation plébéienne en Amérique latine: violence, ...
Contrairement à la première forme, l'interpellation du peuple se fait par les locuteurs légitimés par l'ordre politique et cherche à domestiquer et à normaliser les évènements en les réduisant à la figure, certes plus rassurante, du peuple.
‎2012
2
Nietzsche et sa vision de l'homme: Une interpellation de ...
Il est urgent, en suivant Nietzsche et les Africains, de construire une anthropologie reposant sur l'idée que l'homme n'est pas une pure raison.
Jean Patrice Ake, 2010
3
Les outils du contrôle parlementaire: étude comparative ...
l'interpellation fait l'objet d'une procédure indépendante 23 10 36 19 toutes les interpellations font suite à d'autres procédures aucune donnée disponible Nombre de parlements publient le titre ou le contenu des questions restées sans  ...
Hironori Yamamoto, Union interparlementaire, 2007
4
Traité des obligations
Interpellation judiciaire se fait pár un mandement, ou par un exploit d'assignation , T. II. 248. 249. L'interpellation judiciaire est requise pour mettre le débiteur en demeure , T. 1. 154. 155. Interpellation judiciaire interrompt la prescription ...
Robert Joseph Pothier, 1761
5
Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil: ...
Art. 3i, §1". Au lieu de \ï interpellation judiciaire, dire ii,i9 l'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus. Par ce moyen , on évitera toute espèce d' embarras sur la détermination des limites qui séparent l'interpellation extra- judiciaire ...
P. Antoine Fenet, 1836
6
Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil, ...
Art. 3i, §1". Au lieu de l 'interpellation judiciaire, dire «4» l'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus. Par ce moyen , on évitera toute espèce d' embarras sur la détermination des limites qui séparent l'interpellation extra- judiciaire ...
P. A. Fenet, 1827
7
Recueil complet des travaux préparatoires du Code civil, ...
Art. 3i , § I". Au lieu de F interpellation judiciaire , dire «49 l'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus. Par ce moyen , on évitera toute espèce d' embarras sur la détermination des limites qui séparent l'interpellation extra- judiciaire ...
P. Antoine Fenet, 1827
8
Recueil complet des travaux préparatoires du Code Civil: ...
Art. 3i, §1". Au lieu de t interpellation judiciaire, dire »4) l'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus. Par ce moyen , on évitera toute espèce d' embarras sur la détermination des limites qui séparent l'interpellation extra- judiciaire ...
Pierre-Antoine Fenet, 1836
9
Recueil complet des travaux préparatoires du Code Civil, ...
Au lieu de l'interpellation judiciaire, dire l'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus. Par ce moyen , on évitera toute espèce d'embarras sur la détermination des limites qui séparent l'interpellation extra-judiciaire de l' interpellation ...
Pierre-Antoine Fenet, 1827
10
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
L'interpellation faite conformément aux articles ci-dessus, à l'un des débiteurs solidaires, ou sa reconnaissarïce , interrompt la prescription contre tous les autres, même contre leurs héritiers. L'interpellation faite à l'un des héritiers d'un ...
Raymond Théodore Troplong, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INTERPELLATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo interpellation no contexto das seguintes notícias.
1
Lecci : Facebook permet l'interpellation d'un escroc - Corse Net Infos
Lecci : Facebook permet l'interpellation d'un escroc. Rédigé par Charles Monti le Lundi 20 Juillet 2015 à 23:52 | Modifié le Mardi 21 Juillet 2015 - 01:03 ... «Corse Net Infos, jul 15»
2
Interpellation d'un vendeur de portables contrefaits - 21/07/2015 - La …
Les gendarmes de la compagnie de Romorantin ont procédé, ce samedi 18 juillet, à l'interpellation, en flagrant délit, d'un vendeur de ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Rhône | Un policier blessé lors d'une interpellation - Le Progrès
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, jul 15»
4
Interpellation à l'aéroport Mohammed V d'un Syrien avec un …
Passeport_Tunisie Les services de sécurité marocains annoncé avoir interpellé le 17 juillet 2015, un ressortissant syrien, à son accès au ... «L'Observateur du Maroc, jul 15»
5
Un policier manque de se faire écraser lors d'une interpellation
ORLANDO (Floride) – 13 juillet 2015 – Nouvelle illustration d'une interpellation à risque aux États-Unis, à risque pour le policier cette fois-ci. «Actumag Info, jul 15»
6
Azaouad Côte d'Ivoire – Les séparatistes maliens (CMA) dénoncent …
La Coordination des Mouvements de l'Azaouad (CMA, groupe rebelle séparatiste) dénonce l'interpellation jeudi à l'aéroport Félix Houphouët ... «Connectionivoirienne.net, jul 15»
7
Edition de Nancy Agglomération | Pulnoy : Interpellation du tireur …
faits divers Pulnoy : Interpellation du tireur présumé qui avait ouvert le feu sur le conducteur d'un scooter. Interpellation du tireur présumé qui ... «Est Républicain, jul 15»
8
Interpellation des journalistes de "L'Obs" et du "Quotidien": Avenir …
L'interpellation par la section de recherche de la gendarmerie, il y a quelques jours, des Directeurs de publication et de journalistes des ... «S'informer en temps réel, jul 15»
9
L'interpellation de Lahoucine s'était soldée par un drame …
La famille de Lahoucine Ait Omghar a assisté ce jeudi matin à la reconstitution de l'interpellation du Montignynois de 27 ans qui s'est soldée ... «La Voix du Nord, jul 15»
10
La CEDH condamne la France pour une interpellation musclée
STRASBOURG, 16 juillet (Reuters) - La Cour européenne des droits de l'homme a condamné jeudi la France pour "traitements inhumains et ... «Boursorama, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Interpellation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/interpellation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z