Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "javellisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAVELLISATION EM FRANCÊS

javellisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAVELLISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Javellisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAVELLISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «javellisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Bleach

Eau de Javel

Código Kemler: 80: corrosivo ou ligeiramente corrosivo Número ONU: 1791: SOLUÇÃO HÍPOCHLORITA contendo mais de 7 por cento de cloro livre Classe: 8 Etiqueta: 8: Material corrosivo Embalagem: Grupo de embalagem II: perigosa; NFPA 704 0 3 2 Inalação Perigoso, pode ser fatal Pele Irritante, pode causar queimaduras, pode ser fatal Irritação dos Olhos, causando queimaduras Ingestão Perigoso ou mesmo fatal Outro Intravenoso: Irrita, causa infecções IF e CNTP, a menos que indicado de outra forma. Bleach é uma solução líquida oxidante usada com freqüência como desinfetante e como lixívia. Estudou particularmente a partir de 1775 pelo químico francês Claude Louis Berthollet, que ... Code Kemler : 80 : matière corrosive ou présentant un degré mineur de corrosivité Numéro ONU : 1791 : HYPOCHLORITE EN SOLUTION contenant plus de 7 pour cent de chlore libre Classe : 8 Étiquette : 8 : Matières corrosives Emballage : Groupe d'emballage II : matières moyennement dangereuses ; NFPA 704 0 3 2   Inhalation Dangereuse, peut être mortelle Peau Irritant, provoque des brûlures, peut être mortelle Yeux Irritant, provoque des brûlures Ingestion Dangereuse, voire mortelle Autre Intraveineuse : Irritant, provoque des infections Unités du SI et CNTP, sauf indication contraire. L'eau de Javel est une solution liquide oxydante fréquemment utilisée comme désinfectant et comme décolorant. Étudiée particulièrement à partir de 1775 par le chimiste français Claude Louis Berthollet, dont la...

definição de javellisation no dicionário francês

A definição de alvejante no dicionário é uma mistura de hipoclorito e cloreto de sódio, utilizada como branqueador, desinfetante, microbicida, etc.

La définition de javellisation dans le dictionnaire est mélange d'hypochlorite et de chlorure de sodium, utilisé comme décolorant, désinfectant, microbicide, etc.

Clique para ver a definição original de «javellisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAVELLISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAVELLISATION

java
javanais
javart
javeau
javel
javel eau de
javelage
javeler
javeleur
javeleuse
javeline
javelle
javelliser
javelot
javotte
jayet
jazz
jazz-band
jazz-hot
jazz-rock

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAVELLISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de javellisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «JAVELLISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «javellisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de javellisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAVELLISATION»

javellisation verdunisation code kemler matière corrosive présentant degré mineur corrosivité numéro hypochlorite solution contenant plus pour cent chlore libre classe étiquette matières corrosives javellisation wiktionnaire définition prononciation anagramme féminin action javelliser stérilisation avec reverso conjugaison voir aussi jarovisation javelle expression exemple usage nbsp mélange chlorure sodium utilisé microbicide duval anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites anglais moteur recherche traductions anglaises conseils ministère santé sociale vous recommande veiller éviter maladies diarrhéiques renchérit sneips vulgaris médical essentiellement désinfection blanchiment linge lire suite définitions larousse retrouvez ainsi section_expression mediadico notrefamille dans senenews sept recommandé pompes poste produit objectif

Tradutor on-line com a tradução de javellisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAVELLISATION

Conheça a tradução de javellisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de javellisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «javellisation» em francês.

Tradutor português - chinês

氯化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cloración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chlorination
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

क्लोरीनीकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالكلور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хлорирование
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cloração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chlorination
260 milhões de falantes

francês

javellisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengklorinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chlorierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

塩素
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

염소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chlorination
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளோரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वयंवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

klorlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clorurazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chlorowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хлорування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clorurare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωρίωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chlorinering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klorering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klorering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de javellisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAVELLISATION»

O termo «javellisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 51.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «javellisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de javellisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «javellisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAVELLISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «javellisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «javellisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre javellisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAVELLISATION»

Descubra o uso de javellisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com javellisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une histoire du sens: panorama de la sémantique linguistique ...
De plus, la javellisation n'empêche pas une certaine persistance du sens d' origine. Le montre le fait que aller se grammaticalise universellement comme marqueur de futur, non de passé par exemple. Un autre exemple est l'usage de l' ancien ...
Pierre Larrivée, 2008
2
AD43F La collecte de l'eau de pluie à usage domestique
7.4. Traitement. de. l'eau. stockée. Le traitement de l'eau stockée n'a de sens que s'il est effectué convenablement. Il existe plusieurs méthodes, les plus courantes étant les filtres à sable, la javellisation, l'ébullition et l'exposition au soleil.
Janette Worm, 2006
3
Bulletin économique de l'Indochine
... réserve rivière puits nappe phréatique rivière — id — nappe phréatique rivière et réserve nappe phréatique réserve nappe phréatique rivière — id — — id — TRAITEMENT pas de traitement décantation, filtration et javellisation — id — — id ...
France. Haut commissariat de France en Indochine, 1951
4
Revue d'hygiène et de médécine préventive
robinet de distribution. Cet examen a donné 60 coli au litre. Encore devons-nous signaler : 1° que pour des raisons indépendantes de nous, la javellisation avait été interrompue quatorze heures avant le prélèvement ; 2° que la mise en ...
5
Revue d'hygiène
Généralités. — La javellisation des eaux a été appliquée en 1911 pour la première fois en France. En Amérique surtout et en Angleterre on l'utilisait déjà à cette époque avec succès. L'emploi de cette méthode de stérilisation des eaux n' a pas ...
6
Revue d'hygiene et de medecine preventive
robinet de distribution. Cet examen a donné 60 ooii au litre. Encore devons-nous signaler : 1° crue pour des raisons indépendantes de nous, la javellisation avait été interrompue quatorze heures avant le prélèvement ; 2° que la mise en ...
7
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Ce sont des suppléments d'installation qui ne sont pas nécessaires au bon fonctionnement de la javellisation, car, malgré ces systèmes automatiques, la présence continuelle d'un surveillant à chaque poste de javellisation est de toute utilité ...
8
Revue d'hygiène et de police sanitaire
Je déclare préalablement qu'à l'inverse de M. Bruère, qui répète volontiers qu'il est € l'ennemi systématique de la chloration et de la javellisation » je ne snis p-.s, moi, un adversaire de l'ozonisation. Dans sa communication, M. Bruère ...
9
Bulletin de la Société de pathologie exotique et de ses filiales
Propre : absence de colibacille. Légèrement souillé : colibacilles < 100 par litre. Pollué : colibacilles > 100 par litre. Les échantillons d'eau polluée correspondent toujours à un manque de javellisation. L'absence de chlore libre permet une ...
10
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
A nos postes de javellisation, où se trouve un chimiste, cet inconvénient n'était pas à craindre. Nous avons expérimenté ce procédé et nous en avons été satisfait. La stérilisation des eaux est parfaite, l' eau arrive aux réservoirs sans trace ...
Paul Brouardel, 1920

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAVELLISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo javellisation no contexto das seguintes notícias.
1
Belleray : l'eau toujours contaminée - L'Est Républicain
Une javellisation spécifique a été effectuée par Véolia ce lundi matin », dit-il. Une purge du réseau a également été menée, et l'ARS effectuera ... «Est Républicain, jul 15»
2
Sortie DVD / Deux films engagés : Run et Discount
Le rôle des vigiles, la pression continuelle de la direction, la javellisation des produits alimentaires jetés dans la benne pour que personne ne ... «ciaovivalaculture, jun 15»
3
Carte blanche « Les Films qui Manquent » jeudi 25 juin à la Péniche …
... sont librement modifiés par manipulations directes (grattage, javellisation, coloriage ou tous autres procédés), puis retournés, pour composer ... «Culturopoing, jun 15»
4
Tous mongols
Est-ce aussi à l'index de la rectitude politique, comme mongol ? Qu'ajoute-t-on à l'annuaire de la javellisation du langage ? Grosse ? Échalote ... «Le Devoir, jun 15»
5
Don royal pour la production de l'eau potable de la ville de Bissau
... en l'équipement des huit principaux forages par des groupes de pompage, des groupes électrogènes et des systèmes de javellisation. «L'Économiste, mai 15»
6
La ligue française anti-gaspillage alimentaire part à la conquête de l …
Des procédés tels que la javellisation sont, du moins en France, dorénavant proscrits. Le sujet provoque toujours des remous du côté des ... «La Tribune.fr, mai 15»
7
Ce qui change avec la loi sur le gaspillage
Il est interdit de les rendre délibérément impropres à la consommation (pas de "javellisation" sur des produits qui n'ont pas atteint leur DLC, par ... «Lineaires.com, mai 15»
8
«L'Indien» et les Zadistes au marché
Elle vit à présent dans un squat alternatif pour lutter contre la politique de «javellisation» (mis pour gentrification) du quartier bobo Saint-Michel. «ladepeche.fr, mai 15»
9
Gaspillage alimentaire: Que vont changer les mesures votées à l …
C'est une bonne mesure globale, mais qui ne change pas grande chose pour nous car la javellisation reste marginale, note Patrice Dallem, ... «20minutes.fr, mai 15»
10
Gaspillage alimentaire : « Interdire aux grandes surfaces de jeter …
... grandes surfaces de jeter de la nourriture consommable (invendus), de détruire de la nourriture consommable (par javellisation notamment) ... «La France Agricole, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Javellisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/javellisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z