Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "javelage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAVELAGE EM FRANCÊS

javelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAVELAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Javelage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA JAVELAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «javelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de javelage no dicionário francês

A definição de javelage no dicionário é colocar trigo em javelles. recuperar o sal depositado nas mesas salgadas e colocá-lo em pequenas pilhas para que ele goteie. Torne-se amarelo, continue amadurecendo em javelle.

La définition de javelage dans le dictionnaire est mettre du blé en javelles. récupérer le sel déposé sur les tables salantes et le placer en petits tas pour qu'il s'égoutte. Devenir jaune, continuer à mûrir en javelle.


Clique para ver a definição original de «javelage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM JAVELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO JAVELAGE

jaunisse
jaunissement
jaunissure
jaunotte
java
javanais
javart
javeau
javel
javel eau de
javeler
javeleur
javeleuse
javeline
javelle
javellisation
javelliser
javelot
javotte
jayet

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO JAVELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Sinônimos e antônimos de javelage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «JAVELAGE»

javelage javelage définition dans internaute technique agricole consiste définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi javel javeler javelle javeleur expression exemple usage contraire wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille action mettre javelles notre ligne conjugaion source emile littré critique langue tous présenté synonymo utilisation service gratuite prononc ʒavle ʒavεl étymol hist verbe trans gaveler jeter terre monceaux doon mayence anglais analogique bilingue langues dict xmatiere selon commun masculin agriculture blé résultat cette valide jouez avec

Tradutor on-line com a tradução de javelage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAVELAGE

Conheça a tradução de javelage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de javelage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «javelage» em francês.

Tradutor português - chinês

javelage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

javelage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

javelage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

javelage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

javelage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

javelage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

javelage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

javelage
260 milhões de falantes

francês

javelage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

javelage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

javelage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

javelage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

javelage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

javelage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

javelage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

javelage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

javelage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

javelage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

javelage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

javelage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

javelage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

javelage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

javelage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

javelage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

javelage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

javelage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de javelage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAVELAGE»

O termo «javelage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.429 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «javelage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de javelage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «javelage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAVELAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «javelage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «javelage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre javelage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «JAVELAGE»

Descubra o uso de javelage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com javelage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
Mais dans une an— née pluvieuse, la germination des grains et la pourriture de la paille donneraient lieu à des pertes désastreuses. il est donc toujours sage de s'abstenir d'un javelage prolongé, que l'on peut évi— ter par la mise en m cites ...
Guillaume Belèze, 1862
2
Cours d'agriculture pratique, ou l'Agronome français, par ...
Opinion d'Hum liry Davi sur les jachères , IV , Les jachères défendues par un agronome du midi , en 1322 1 fVlll, 1.96. bannis: Soins , sites et richesses, Il , 24. l JAVELAGE n'avons: zfiiiotifs , soins , modifications à Yusage ,Ïl , 217. JIFFERSON ...
Jean-Baptiste Rougier de La Bergerie, 1822
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
A la vérité , on prétend remédier à ce premier mal par une autre routine qui l' aggrave encore, etqu'on désigne sous le nom de javelage, dont nous allons examiner les résultats. Vu javelage. Le javelage consiste à laisser les javelles déposées ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
4
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
L'absurde méthode du javelage fait certaines années perdre la moitié et plus du produit des avoines. Il faut que tout le monde vive , m'ont plusieurs fois répondu des fermiers de qui j'excitois la surveillance à cet égard, voulant dire que les ...
François Rozier, 1809
5
Dictionnaire universel de la vie pratique à la ville et à la ...
Il est donc toujours sage de s'abstenir d'un javelage prolongé, que l'on peut éviter par la mise en moyettes du grain moissonné {Voy. Moyettes). Le javelage du blé ne doit jamais durer au delà de 2 ou 3 jours. Il est rare qu'au bout de ce terme, ...
Guillaume-Louis-Gustave Belèze, 1859
6
La Revue philosophique, littéraire et politique
Une telle avoine est un mauvais aliment , et le cultivateur qui javelle , trompe ses chevaux ponr avoir le droit de tromper au. marché; cependant il en est qui, bien éclairés sur cet abus du Javelage , réservent pour leur consommation de ...
7
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Un bon javelage ajoute à la qualité de l'avoine : ceci est prouvé par l'observation sur les animaux , qui mangent avec plus de plaisir legyrvoines dont la graine a été gonflée et ramollie par lar-fosée et la pluie , que les avoines sèches et dures  ...
Académie nationale de Metz, 1839
8
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
griculturc , ils arrivent presque tous dans leur ferme avec la résolution bien arrêtée de supprimer cette absurde routine du javelage ; mais ils ne tardent pas à reconnaître, à leurs dépens, qu'ils sont dans l'erreur. Les adversaires du javelage  ...
Académie Nationale (Metz), 1839
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Faucillngedesoéniales ; un hommeou une femme, terme moyen. 10 à 25 ares par jour' e. Javelage des céréales; une femme met ainsi en javelles, par jour, 9 hect. f Engerbagè des ceréales ; 'un homme dépose dàhb la corde de paille, lie la ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Mémoires de l'Académie royale de Metz
griculture, ils arrivent Presque tous dans leur ferme avec la résolution bien arrêtée de supprimer cette absurde routine du javelage; mais ils ne tardent pas à reconnaître, à leurs dépens, qu'ils sont dans l'erreur. Les adversaires du javelage  ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAVELAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo javelage no contexto das seguintes notícias.
1
Fête de la batteuse à Chamorin
Le public peut assister à des scènes de fauchage, de javelage, au travail de la lieuse, des batteuses à fléau et Merlin. Les vieux tracteurs de ... «la Nouvelle République, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Javelage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/javelage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z