Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "laurier-tin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LAURIER-TIN EM FRANCÊS

laurier-tin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAURIER-TIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Laurier-Tin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAURIER-TIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «laurier-tin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
laurier-tin

Viorne lata

Viorne tin

O viorne tin, também chamado de laurier-tin ou laurentin, é um arbusto das regiões mediterrâneas da família Adoxaceae, anteriormente classificado na família Caprifoliaceae de acordo com a classificação clássica de Cronquist e do gênero Viburnum. La viorne tin, aussi appelé laurier-tin ou laurentin, est un arbrisseau des régions méditerranéennes de la famille des Adoxacées, autrefois classé dans la famille des Caprifoliacées selon la classification classique de Cronquist et du genre Viburnum.

Clique para ver a definição original de «laurier-tin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LAURIER-TIN


argentin
argentin
augustin
augustin
bottin
bottin
bulletin
bulletin
clandestin
clandestin
destin
destin
festin
festin
florentin
florentin
fortin
fortin
gratin
gratin
latin
latin
martin
martin
matin
matin
pantin
pantin
patin
patin
platin
platin
satin
satin
tatin
tatin
tin
tin
tin-tin
tin-tin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LAURIER-TIN

laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
laure
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
lause
lauze
lavable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LAURIER-TIN

avertin
butin
catin
chambertin
crottin
célestin
diablotin
enfantin
fretin
frontin
lamantin
libertin
lutin
mutin
médiastin
palatin
piétin
potin
rotin
scrutin

Sinônimos e antônimos de laurier-tin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAURIER-TIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «laurier-tin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de laurier-tin

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LAURIER-TIN»

laurier-tin viorne laurier maladie désséché croissance odeur rapide taille toxicité bouture aussi appelé laurentin arbrisseau régions méditerranéennes famille adoxacées autrefois classé dans entretien jardiner malin très arbuste pour floraison feuillage plantation assureront développement tinus aujardin info petit dont dépasse guère mètres port buissonnant rameaux robustes souples confèrent aspect arrondi nbsp présentation conseils culture févr découvrir facile vivre tous jardins plantes espèces plus utilisées jardin révèle semis arrosage deco appartient originaire landes haies plante compacte beaucoup utilisée comme haie hiver printemps abord planter toute

Tradutor on-line com a tradução de laurier-tin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAURIER-TIN

Conheça a tradução de laurier-tin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de laurier-tin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «laurier-tin» em francês.

Tradutor português - chinês

绣球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

durillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

laurustinus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

laurustinus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

laurustinus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

laurustinus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

folhado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

laurustinus
260 milhões de falantes

francês

laurier-tin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

laurustinus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Laurustinus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

laurustinus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

laurustinus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

laurustinus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

laurustinus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

laurustinus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

laurustinus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

laurustinus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

laurustinus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

laurustinus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

laurustinus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

laurustinus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

laurustinus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laurustinus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

laurustinus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

laurustinus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de laurier-tin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAURIER-TIN»

O termo «laurier-tin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.435 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «laurier-tin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de laurier-tin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «laurier-tin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAURIER-TIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «laurier-tin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «laurier-tin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre laurier-tin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LAURIER-TIN»

Descubra o uso de laurier-tin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com laurier-tin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Viburnum. tinus. L. Viorne-tin,. Laurier-tin,. Lauretin,. Viorne. lauriforme,. Tin. [ Viorne. tin]. Prov. : Laurier florit, Patamôla; Lang. : Fatamôla, Favelon, Laurier florit; Corse: Laniu, Albitru muntaninu; Ital. : Viburno-tino, Laurotino, Lentaggine, Timo; ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
2
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Laurier- tin. Description de cet arbris. . . . seau. Lieux ou il. vient naturellement. Terreins qu'il préfere. Manieres de lemultiplier &t de le cultiver. Différentes. especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire 2 feuille: pumrbe'cs ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
3
Table Analytique et Raisonnée des Matieres contenues dans ...
XXXL r. a. Laurier-tin. Description de cet arbrisseau. Lieux où il vient naturellement. Tex-reins qu'il préfere. Manieres de le multiplier 8( de le cultiver. Différentes especes de ce genre. Le laurier ordinaire. Le laurier-tin ordinaire à feuille: ...
Pierre Mouchon, Leroy, 1780
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Le laurier-tin , en Anglais the laura/Zine, est un arhrisseau dont To'urnesort distingue trois especes: «la premiere est nommée tim” prior dans ses I. R. H. Il croit à la hauteur d'un cornouillet femelle , poussant plusieurs vera fes longues g  ...
Denis Diderot, 1781
5
Les productions florales
Nom commun : Genre : Espèce : Famille : Nom commun: laurier-tin Genre : Viburnum Espèce : tinus Famille : Caprifoliacées Origine Arbuste spontané en zone méditerranéenne. Le saviez-vous? Le laurier-tin est intéressant pour sa floraison ...
Dominique Mappa, 2010
6
Revue horticole
suprimé l'abri. — A l'année prochaine, pour savoir s'il résiste au givre et à l' humidité comme à l'intensité du froid. V. laurier-tin à feuillesrondes. Viburnum tinus rotun- difolia. La feuille de ce laurier-tin qui , ainsi que les deux suivants , est ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
Le laurier-tin ordinaire à feuilles panachées de blanc. C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire k feuilles d'un veri brun très- luisant. Ses fleurs font plus grandes, & ont plus d'apparence que celles des autres espèces, ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
8
Traité des arbres et arbustes que se cultivent en France en ...
Laurier- Tin ordinaire. 2. T1NUS alter. СМ. Laurier-Tin à feuilles allongées, veinées & à fleurs purpurines* 3. TINUS tertius. CM. Lau ri er -Tin nain à petites feuilles. 4. TINUS prior Clufii, folio atroviridi fplendente. M. C. Laurier-Tin ordinaire ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Hippolyte Louis Guérin ((París)), Louis François Delatour ((París)), 1755
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
C'est une belle variété qui est fort rare. 3°. Le laurier-tin ordinaire dfeuillcs d'un verd brun très-luísant. Ses fleurs sont plus grandes , & ont plus d'apparence que celles des autres especes, mais il fleurit plus tard, 8c il est un peu moins robuste.
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
10
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... dans une mème surface convexe en forme d'ombelle: mais le œrymbe ditfere de l'ombelle proprement dite, en ce que les péduncules qui portent les fleurs ne partent pas d'un mème point; tels font, par exemple, les bouquets du laurier -tin, ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1772

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAURIER-TIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo laurier-tin no contexto das seguintes notícias.
1
Stéphane Le Foll plante le 100 000ème arbre dans le parc de son …
... 7ème arrondissement où se trouve ses bureaux, le 100 000ème arbre, un laurier-tin, dans le cadre de l'opération "Plus d'arbres, plus de vie ! «Le Figaro, mai 15»
2
100 000 arbres plantés pour l'opération "Plus d'arbres, plus de vie"
Pour symboliser ce succès, un laurier-tin a été planté par le ministre de l'Agriculture en personne. Des projets pédagogiques pérennes. «Campagnes et Environnement, mai 15»
3
L'ACCA plante 1 784 m de haies champêtres en plaine
... prunellier, pyracantha, troène, viorne obier, mûrier blanc, figuier, laurier-sauce, laurier-tin, noisetier, chêne sessile, châtaignier, cormier, etc. «ladepeche.fr, mai 15»
4
Viorne cotonneuse
Principaux types: La viorne cotonneuse est une espèce parmi les nombreuses que compte le genre Viburnum, comme le laurier-tin (V. tinus). «Le Figaro, mai 15»
5
L'école Yves-Chaze à fond dans l'écologie
... auront planté : camerisier à balai, cornouiller sanguin, fusain d'Europe, viorne lantane, viorne obier, chèvrefeuille, spirée blanche, laurier-tin, ... «ladepeche.fr, abr 15»
6
Comment bien utiliser ses déchets verts
On peut réduire les déchets en plantant des espèces à croissance lente comme le laurier-tin, le chêne-vert, le néflier. Il faut penser aussi aux ... «Ouest-France, abr 15»
7
Haie: quels arbustes planter autres que le thuya ?
Photinia, berberis, laurier-tin, pyracantha, abélia. ... Les caractéristiques sont très diverses les uns, comme le laurier-tin, peuvent fleurir en hiver ... «Le Figaro, abr 15»
8
Les chasseurs de Milhaud tentent l'introduction du lièvre en garrigue
La garrigue milhaudoise se pare de fleurs, laurier-tin, arbousiers. Partout, l'herbe est verte et drue, de ci, de là, apparaissent les plantes ... «Midi Libre, abr 15»
9
Jardiner sur son balcon, c'est possible !
Parmi ses préférées: l'olivier, le laurier-tin (Viburnum thymus), les agapanthes, le laurier-rose et, dans un autre registre, l'oranger du Mexique, ... «Le Figaro, mar 15»
10
Les plus beaux agendas et calendriers du jardin 2015
Janvier est blanc de neige mais aussi des fleurs du laurier-tin qui, le printemps venu, attirent les insectes butineurs au moindre rayon de soleil: ... «Le Figaro, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Laurier-Tin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/laurier-tin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z