Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libraire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBRAIRE EM FRANCÊS

libraire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBRAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libraire e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBRAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «libraire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
libraire

livreiro

Libraire

Um livreiro é um comerciante que vende livros. Ele trabalha mais frequentemente em uma livraria. Ele aconselha e instrui o cliente a encontrar o livro que ele está procurando, mas também pode ajudá-lo a descobrir novos autores. Un libraire est un commerçant qui vend des livres. Il travaille le plus souvent dans une librairie. Il conseille et renseigne le client pour qu’il trouve le livre qu’il cherche mais peut aussi lui faire découvrir de nouveaux auteurs.

definição de libraire no dicionário francês

A primeira definição de livreiro no dicionário é copiadora de manuscritos. Outra definição de livreiro é o livreiro que vende livros publicados por ele. O livro também é uma pessoa que combina as funções da impressora e do livreiro.

La première définition de libraire dans le dictionnaire est copiste de manuscrits. Une autre définition de libraire est libraire qui met en vente des livres publiés par ses soins. Libraire est aussi personne qui cumule les fonctions d'imprimeur et de libraire.

Clique para ver a definição original de «libraire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIBRAIRE


abstraire
abstraire
agraire
agraire
arbitraire
arbitraire
carraire
carraire
contraire
contraire
distraire
distraire
extraire
extraire
funéraire
funéraire
honoraire
honoraire
horaire
horaire
itinéraire
itinéraire
littéraire
littéraire
numéraire
numéraire
praire
praire
registraire
registraire
soustraire
soustraire
surnuméraire
surnuméraire
temporaire
temporaire
traire
traire
téméraire
téméraire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIBRAIRE

libouret
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libration
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIBRAIRE

ambulacraire
araire
attraire
braire
cinéraire
concraire
imprimeur-libraire
laraire
médico-littéraire
onéraire
portraire
raire
rentraire
retraire
scripturaire
stercoraire
thuriféraire
unihoraire
usuraire
vulnéraire

Sinônimos e antônimos de libraire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIBRAIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «libraire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de libraire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIBRAIRE»

libraire bibliothécaire bouquiniste librairie ligne salaire kleber collard devenir définition emploi commerçant vend livres travaille plus souvent dans conseille renseigne client pour qu’il trouve livre cherche mais peut aussi faire découvrir libraire onisep romans guides pratiques manuels scolaires bandes dessinées… quel soit domaine guide clientèle simple nbsp études métier diplômes formation jcomjeune seulement parfois journaux magazines rôle accueillir conseiller infl institut national forme profession employé papeterie presse brevet professionnel dispense supérieur métiers laval apprentissage bretagne pays loire ignorer crise devenez boucher menuisier elle loin caricature dentiste amasse liasses tandis voisin peine boucler fins mois carnet littérature france culture chaque semaine lundi vendredi partagera avec augustin trapenard précieux lectures trois minutes

Tradutor on-line com a tradução de libraire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBRAIRE

Conheça a tradução de libraire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de libraire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libraire» em francês.

Tradutor português - chinês

书商
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

librero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bookseller
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

किताब बेचनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كتبي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

продавец книг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

livreiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুস্তক-প্রকাশক
260 milhões de falantes

francês

libraire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjual buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchhändler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

書店
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

서적상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pedagang buku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người bán sách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தக விற்பனையாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तकविक्रेता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kitapçı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libraio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

księgarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

продавець книг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

librar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιβλιοπώλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boekhandelaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bookseller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bokhandleren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libraire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBRAIRE»

O termo «libraire» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.462 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libraire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libraire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «libraire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBRAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libraire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libraire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre libraire

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «LIBRAIRE»

Citações e frases célebres com a palavra libraire.
1
Antoine Baudeau de Somaize
La boutique d'un libraire : le cimetière des vivants et des morts.
2
Daniel Pennac
Ancien libraire, ancien boucher, ancien coiffeur, ça veut rien dire : être un ancien quelque chose, c’est forcément devenir un nouveau quelqu’un !

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIBRAIRE»

Descubra o uso de libraire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libraire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Libraire: un métier
La description du commerce depuis l'apparition des premiers livres imprimés, à la fin du XVe siècle, jusqu'à l'élaboration de la librairie que nous connaissons, à la fin du XIXe siècle, permet de saisir les principes fondamentaux qui ...
Frédérique Leblanc, 1998
2
Manuel du libraire et de l'amateur de livres
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet. vrais bibliophiles, auxquels il indique exactement les éditions qu'il faut préférer, et pourquoi; 3° pour les bouquinomanes, il énumère un très-grand nombre de ...
Jacques Charles Brunet, Pierre Charles Ernst Deschamps, Pierre Gustave Brunet, 1865
3
Manuel de libraire et de l'amateur de livres ..
Jacques-Charles Brunet. THE — Theocriti reliquise utroque ser- mone, cum scholiis gr. et comment, varior. editionem curavit Jo.- Jac. Reiske. Viennœ et Lipsiœ, 1765-66, 2 vol. in-ii. 18 à 24 fr.; vendu b<j fr. m. r. dent. tab. F. Didoi. — Theocriti ...
Jacques-Charles Brunet, 1814
4
Telégraphe littéraire ou le correspondant de la libraire
LE TÉLÉGRAPHE LITTÉRAIRE, o u LE CORRESPONDANT DE LA LIBRAIRIE; Donnant l'indication méthodique et analytique des Ou française et étrangère, des Estampes, Œuvres de musiqi «mes, et de toutes demandes et offres relatives à ...
5
Dictionaire des sciences médicales: Ban - can
Aix , Lebouteux , libraire. Amiens. Daims, libraire. Amsterdam, Dufour. libraire- Angers, Fourier-Mame , libraire. Anvers, Ancclle, libraire. Arras,{ir*Çlcrc^|.l;,br?ire - ( lopineau. libraire. Bayeux , Groult , libraire. Bt Bonzom . libraire, aïonne , .
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1812
6
Plaidoyer pour Jean-Gabriel Dentu, Imprimeur-Libraire à ...
contre le sieur Malte-Brun danois et le sieur Busson, libraire tous deux accusés de contrefaçon ... Lebon. PLAIDOYER q TRIBUNAL , , POLICE i8ii. < A j / correctionnelle, /ûû Q( M. LEBON, □ il novembre Pour Jean-Gabriel DENTU, ...
... Lebon, 1811
7
Claude Barbin, libraire de Paris sous le règne de Louis XIV
Un mémoire sans date qui figure dans les nombreux débats sert à placer le libraire dans la manufacture du livre sous le règne de Louis XIV. 1 Rédigé au nom des petits libraires dont le parti pris est évident, le mémoire constate l' existence de ...
Gervais E. Reed, 1974
8
DU LIBRAIRE
Philippe Pigouchet a non seulement imprimé presque toutes les Heures publiées par Simon Tostit de 1484 à 1502, ainsi que plusieurs autres fleures pour Pierre Regnault, libraire de Caen, et dot Guillaume Eustace, libraire de Paris, dont on ...
9
Oeuvres de François De Los-Rios, Libraire de Lyon. Contenant ...
François de Los-Rios, Molini. 1 C !ao ] a; que par contre-coup cela porte préjudice à votre réputation, car l'administration prend connoissance de l'affaire, les lettres lignées de vous servent de condamnation, l'on va à la source, & vous êtes ...
François de Los-Rios, Molini, 1789
10
Dictionnaire bibliographique, ou, Nouveau manuel du libraire ...
précédé d'un Essai élémentaire sur la bibliographie Etienne Psaume. MAR Bonne édition. La réimpression à'Amst. 1749 , iiv-f"!. fig. vant 4 36 fr. — Catalogue de Livres d'estampes et de figures grav. en taille douce ,du cabioet de Mich. de ...
Etienne Psaume, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBRAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo libraire no contexto das seguintes notícias.
1
Expérience client : Payot Libraire fait appel à l'expertise de Generix …
En 2014, l'enseigne suisse Payot Libraire, après l'ouverture d'une nouvelle librairie dans la gare de Cornavin, a décidé de réunir ses deux ... «Edubourse.com, jul 15»
2
Des livres premier choix sur les étals du marché - SudOuest.fr
L'objectif est de recréer ce contact entre le lecteur et un libraire au fait de son affaire. « Avec le temps, je connais les goûts des gens, je leur ... «Sud Ouest, jul 15»
3
J-30 pour la nouvelle librairie de Tourcoing, au 8, rue de Lille - La …
Majuscule fonctionnait ; il y avait la clientèle. C'est le loyer qui a plombé le magasin. » Inutile donc de chercher « un destin » de libraire à celui ... «La Voix du Nord, jul 15»
4
Le printemps orwellien des intellectuels français | Slate.fr
... enchaîne des travaux qui l'occupent sans le préoccuper outre-mesure: il est professeur dans la province britannique puis libraire à Londres. «Slate.fr, jul 15»
5
Festival de la Paille : Marie, le « couteau suisse - L'Est Républicain
Pour les seconds, où le festival n'existe plus, j'attends toujours une réponse », confie la libraire qui a toujours vécu dans le monde associatif. «Est Républicain, jul 15»
6
SimBliss, l'illustratrice bagnolaise expose à Pont-Saint-Esprit
L'exposition est visible du mardi au samedi, aux heures d'ouverture de la libraire tenue par André Zaradzki, de 9 heures à 12 heures 15 et de ... «Midi Libre, jul 15»
7
Ray's Day : la fête de la lecture le 22 août : ActuSF
Filmez-vous, ou bien allez interviewer votre libraire préféré, votre auteur de prédilection, cette tante adorée qui vous a fait aimer les livres… «Actusf, jul 15»
8
Vernon Subutex 2 en librairie | Mag'Centre
Vernon Subutex 2 est en libraire. Prévu en mars, Virginie Despentes nous l'a fait attendre et, à ce qui est annoncé, ce second tome sera suivi ... «Mag'Centre, jul 15»
9
Projet «Littérature Jeunesse» au collège
Elle a aussi vivement remercié pour leur aimable contribution et implication, la direction du cinéma de Muret ainsi que Mme Gandin, libraire à ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Allemagne : Tolino salue l'abandon des DRM par un groupe …
De son côté, l'opérateur Tolino, qui réunit tout à la fois le libraire Thalia, le club de lecture Bertelsmann, des ebookstores, ainsi que Deutsche ... «Actualitté.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libraire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/libraire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z