Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libration" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBRATION EM FRANCÊS

libration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIBRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Libration e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LIBRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «libration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

libration

Libration

Na astronomia, a libração é uma oscilação lenta, real ou aparente, de um satélite visto do corpo celestial em torno do qual orbita. Usado sozinho, este termo refere-se geralmente aos movimentos aparentes da Lua em relação à Terra, que podem ser comparados às oscilações das duas placas de um equilíbrio em torno do ponto de equilíbrio. En astronomie, la libration est une lente oscillation, réelle ou apparente, d'un satellite tel que vu depuis le corps céleste autour duquel il orbite. Utilisé seul, ce terme fait généralement référence aux mouvements apparents de la Lune relativement à la Terre, qui peuvent être comparés aux oscillations des deux plateaux d'une balance autour du point d'équilibre.

definição de libration no dicionário francês

A definição de libração no dicionário é influência regular. Outra definição de libração é o balanço aparente de uma estrela em torno de seu eixo, em relação a um observador terrestre.

La définition de libration dans le dictionnaire est balancement régulier. Une autre définition de libration est balancement apparent d'un astre autour de son axe, par rapport à un observateur terrestre.

Clique para ver a definição original de «libration» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LIBRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LIBRATION

libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur
libraire-papetier
librairie
librairie-papeterie
libre
libre-échange
libre-échangisme
libre-échangiste
libre-pensée
libre-penseur
libre-service
librement
librettiste
libretto
libricide
libripens

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LIBRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de libration no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LIBRATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «libration» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de libration

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LIBRATION»

libration balancement lunaire définition astronomie lente oscillation réelle apparente satellite depuis corps céleste autour duquel orbite utilisé seul terme fait généralement référence mouvements apparents lune relativement terre peuvent être futura sciences phénomène exemple illustrant appelle latin librare mettre balancer nbsp libration mais homme nature opère silence échange éternel dans autre réclame sans payement astre choix croit wiktionnaire fichier lunar with phase cycle bʁa sjɔ̃ féminin apparent animation pixheaven montage constitué images constituent montrant voir aussi format

Tradutor on-line com a tradução de libration em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBRATION

Conheça a tradução de libration a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de libration a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libration» em francês.

Tradutor português - chinês

天平动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

libration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

libration
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الميسان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

либрация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

libration
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

libration
260 milhões de falantes

francês

libration
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

librasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Libration
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

秤動
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

libration의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

libration
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

libration
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலவு அல்லது ஏதாவது கோளின் நகரும் தோற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

libration
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

libration
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libration
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Libracja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

либрация
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

oscilare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

libration
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

libration
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

libration
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libration

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBRATION»

O termo «libration» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libration» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de libration
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «libration».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LIBRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «libration» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «libration» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre libration

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LIBRATION»

Descubra o uso de libration na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libration e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cours d'astronomie: ouvrage destiné aux officiers de la ...
Ce mouvement particulier de la Lune a reçu le nom de libration. On distingue trois sortes de librations qui sont dues à trois causes distinctes ; ces différentes oscillations portent le nom de libration en longitude, libration en latitude et libration ...
Edmond Paulin Dubois, Bern Dibner, 1865
2
Histoire de l'astronomie depuis ses origines jusqu'à nos jours
Libration de la Lune '. Galilée découvrit la libration diurne (optique) , qui n'est que d'un degré et toujours égale à la parallaxe horizontale. Cette libration vient de ce que la Lune, étant à l'horizon, nous la voyons de haut en bas, ce qui nous ...
Ferdinand Hoefer, 1873
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
... de reciprocare, renvoyé ; .reciprocado ; reciprocation ¡ f. f. Se renvoyer, faite retourner iur fes pas. RECIPROCATION DU PENDULE ; reciprocatio pendillât; reciprocation der p endet; f. f. Mouvement, préfqu'infenfible, de libration ou ...
4
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
y a reellement dans l'axe de la terre , en vertu de faction de la lune & du soleil , un mouvement «de libration 011 de balancement, mais ce mouvement est très- petit ; & c'est eelui qu'on appelle plus proprement nu. talion. V. NUTATION.
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
5
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Le contraire arrive dans la plus petite libration , telle que l'obferva Hévélius, le 17 mai 1649. La mer de Crifes étoit fi près du bord de la lune, -qu'il n'a jamais vu l' intervalle auffi petit. La longitude de la lune étoit alors moindre que Ja longitude ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1785
6
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Ce phénomène semble produiltpar un mouvement d'oscillation de la lune sur son axe, et c'est ce qui lui a fait donner le nom de libration, d'un mot latiu, qui signifie balancer. Ce balancement, qui n'est en réalité qu'une illusion optique, ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
7
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
On observe quatre sortes de librations : i" la libration diurne; a" la libration en latitude; 3° la libration en longitude; 4° libration due à l'attraction de la terre. 1 La libration diurne est égale ù la parallaxe horizontale de la lune. ,[.,.□•:.'.' La libration ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
8
Cours d'astronomie: ouvrage destine aux officiers de la ...
Ce mouvement particulier de la Lune a reçu le nom de libration. On distingue trois sortes de librations qui sont dues à trois causes dis— tinctes; ces difl'érentes oscillations portent le nom .de Iibration en longitude, libration en latitude et ...
Dubois (Edmond Paulin), 1865
9
La Correspondance entre Henri Poincaré et Gösta ...
202] 4 En astronomie, le terme libration est utilisée dans deux acceptions. En 1764, Lagrange reçoit le Grand Prix de l'Académie des Sciences, pour un mémoire sur la libration de la lune, c'est-à-dire l'étude du balancement apparent de la ...
Henri Poincaré, Philippe Nabonnand, 1999
10
Mathématiques: Discours préliminaire
Le contraire arrive dans la plus petite libration , telle que l'obferva Hévélius, le 17 mai 1649. La mer de Crifes étoit fi près du bord de la lune , qu'il n'a Jamais vu l' intervalle aufli petit. La longitude de la lune étoit alors moindre que Ja longitude ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LIBRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo libration no contexto das seguintes notícias.
1
Baptiste Giabiconi raillé après un tweet malheureux sur le 14 juillet
Quelqu'un peut dire Baptiste Giabiconi que le #14juillet c'est la fte nationale et pas la #Libration ?! pic.twitter.com/JoDFwDqLSy. — Antoine ... «OZAP, jul 15»
2
RDC: Blanchi par la justice sud-africaine le pasteur Joseph …
... a versé une somme colossale d' 1 million de dollars pour la libration du cousin de Joseph Kabila. Par ailleurs, notre source nous signale que ... «Le Club de Mediapart, mai 15»
3
Valérie Trierweiler s'en prend au Gouvernement concernant "Bring …
Jeunes filles nigrianes.F. Hollande avait annonc leur libration, des mdias voquent leur mort. #BringBackOurGirls http://t.co/GwF77zeOTT. «Puretrend.com, abr 15»
4
JIJEL : Le cinéma révolutionnaire à l'honneur
... de la guerre de libration nationale. Il faut dire que la mémoire du grand cinéaste René Vautier, décédé le 4 janvier dernier, à l'âge de 92 ans, ... «El Watan, mar 15»
5
Sidi Ali Ould Bagna, Président de « La Jeunesse Arabe du Mali …
Alakhbar: Avez-vous sollicité le soutien des Ong de défenses des droits de l'homme pour la libration de ces personnes ? Sidi Ali Ould Bagna: Absolument ! «Journal L'Indépendant, fev 15»
6
Libération conditionnelle de Dutroux: la procédure reprend son cours
L'avocat avait également souligné que cette loi relevait le seuil d'admissibilité à la libration conditionnelle pour la même catégorie de détenus. «lavenir.net, jan 15»
7
Charlie Hebdo : Défilé de stars pour une "marche républicaine …
Un papy dit qu'il n'a pas vu a depuis la libration de Paris. Vive la libert! pic.twitter.com/7B9DYZBdHo. — Karine Le Marchand (@KarineLMOff) ... «Pure People, jan 15»
8
Nabilla Benattia : Déguisée en Blonde en Haute-Savoie avant un …
Sollicité par de nombreux médias depuis sa libration et même durant son incarcération, Nabilla prépare son retour. Selon les rumeurs, la ... «Non Stop People, jan 15»
9
SAIT MATTY JAW FINALEMENT LIBERE HIER
Ses nombreux étudiants de l'Université de Gambie ont également participé sur la toile à la grande campagne qui était lancée pour sa libration. «Sud Quotidien, nov 14»
10
Aafia Siddiqui, la femme la plus dangereuse au monde (vidéo)
... James Foley, réclamant sa libration et celle de quelques détenus appartenant à la mouvance islamiste en échange de la liberté de leur fils. «Radio Mosaique FM, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libration [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/libration>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z