Baixe o aplicativo
educalingo
lisibilité

Significado de "lisibilité" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LISIBILITÉ EM FRANCÊS

lisibilité


CATEGORIA GRAMATICAL DE LISIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lisibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LISIBILITÉ EM FRANCÊS

definição de lisibilité no dicionário francês

A definição de legibilidade no dicionário é que uma escrita, um texto impresso é facilmente percebido durante a leitura. Facilidade de compreensão de um texto. Que uma composição gráfica é facilmente percebida e compreendida.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LISIBILITÉ

accessibilité · admissibilité · comptabilité · crédibilité · culpabilité · disponibilité · durabilité · facilité · fiabilité · flexibilité · fragilité · habilité · impossibilité · insolvabilité · instabilité · mobilité · possibilité · probabilité · responsabilité · vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LISIBILITÉ

lisérage · liseré · liséré · liserer · lisérer · liseron · liset · lisette · liseur · liseuse · lisible · lisiblement · lisier · lisière · lisotter · lissage · lisse · lissé · lissement · lisser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LISIBILITÉ

adaptabilité · agilité · civilité · compatibilité · fertilité · hostilité · humilité · incompatibilité · indisponibilité · infertilité · perméabilité · rentabilité · sensibilité · stabilité · stérilité · subtilité · utilité · visibilité · volatilité · éligibilité

Sinônimos e antônimos de lisibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LISIBILITÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lisibilité» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LISIBILITÉ»

lisibilité · compréhensibilité · lecture · police · caractère · sites · textes · typographique · visibilité · texte · anglais · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · lisibilité · dérivés · analogique · wiktionnaire · ministre · environnement · pourtant · rappelé · fallait · moyen · long · terme · pour · optimiser · investissements · économie · énergie · dans · internaute · fait · écriture · imprimé · soit · facilement · perçu · lors · synon · netteté · ensuite · affiche · étant · composé · image · artiste · doit · intelligibilité · documents · information · possible · mesurer · niveau · richaudeau · flesch · gunning · proposé · différentes · procédures · selon · repose · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · documentation · rédaction · technique · wikilivres ·

Tradutor on-line com a tradução de lisibilité em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LISIBILITÉ

Conheça a tradução de lisibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lisibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lisibilité» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

可读性
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

legibilidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

readability
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पठनीयता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قراءة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

читабельность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legibilidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সুপাঠ্যতা
260 milhões de falantes
fr

francês

lisibilité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kebolehbacaan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lesbarkeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

可読性
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

가독성
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

readability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khả năng đọc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாசிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाचनीयता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

okunabilirliği
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

leggibilità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czytelność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

читабельність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lizibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευανάγνωστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leesbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läsbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lesbarhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lisibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LISIBILITÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lisibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lisibilité».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lisibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LISIBILITÉ»

Descubra o uso de lisibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lisibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lisibilité des sites web: Des choix typographiques au design ...
Améliorez le confort de lecture et l'efficacité de vos pages web ! Découvrez les mécanismes de lecture en ligne. Comprenez les bases de la typographie appliquée à l'écran (familles de caractères, formats, codage, lissage...).
‎2009
2
Internet, clefs pour la lisibilité: se former aux nouvelles ...
II sera abordé dans cet exposé deux aspects complémentaires de l'ergonomie de la lecture, à savoir la lisibilité sémantique ou fluidité d'un texte, et par ailleurs les aspects visuo-graphiques de gestion de la mise en page qui intéressent sa ...
Guy Barrier, 2000
3
Des manuels scolaires pour apprendre: concevoir, évaluer, ...
Les problèmes de la lisibilité des textes ont été étudiés par de nombreux auteurs, dont les plus connus — en ce qui concerne la langue française — sont RICHAUDEAU (1969, 1984), DE LANDSHEERE (1973) et HENRY (1975). L' intérêt de ...
François-Marie Gérard, Xavier Roegiers, 2003
4
Recherches actuelles sur la lisibilité
Recueil de douze petites études, parues, pour la plupart, dans la revue "Communication et langages".
François Richaudeau, 1984
5
La notice d'un médicament et son test de lisibilité
Tout producteur de bien est tenu d’informer le consommateur/utilisateur sur ledit bien afin d’en assurer l’usage en toute sécurité.
Daphné Arnaud, 2008
6
Lisibilité de l'étiquetage et de la notice des médicaments ...
L'étiquetage de la notice des médicaments à usage humain autorisés par la procédure centralisée doivent satisfaire les exigences requises par la Titre V de la directive du Conseil 2001/83/CE modifiée.
Marie-Catherine Dunoyer, 2005
7
Georges Perec, ou le dialogue des genres
LISIBILITÉ DU TEXTE CONTRAINT/ LECTURABILITÉ DES CONTRAINTES Il est clair que l'oulipisme se préoccupe de la mise en œuvre (inventions et réinventions) de contraintes dans une perspective qui reste principalement scripturale: ...
Michel Sirvent, 2007
8
L'art de la présentation ( Powerpoint )
1 Assurer la lisibilité des dias Lorsque nous préparons des dias sur lesquels il y a du texte, nous devons absolument nous assurer de leur lisibilité. Cette lisibilité dépendra des conditions dans lesquelles se déroulera la présentation. Ainsi, par ...
Pierre-Yves Debliquy, 2011
9
PowerBuilder: techniques avancées de développement
Chapitre 12 : Nomenclature, documentation et lisibilité A. À propos de la nomenclature 270 1. La nomenclature des classes 270 2. Autres conventions de nomenclature 273 B. La documentation interne 274 1. La documentation centrée sur les ...
Pascal Dadone, 2004
10
Propagande expression roi, image idole oracle: visibilité et ...
Partis tous deux d'un même objet, Paul Veyne et Louis Marin ne sont pas en conflit ; ils prennent des voies "traversières" et cherchent l'un et l'autre, non seulement à situer l'oeuvre qui est au centre de leur propos, la colonne Trajane ...
Paul Veyne, Louis Marin, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LISIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lisibilité no contexto das seguintes notícias.
1
[Reportage] Colère des éleveurs: le Mont-Saint-Michel pris en otage …
Donc Auchan a demandé et demande à ce qu'on ait une lisibilité très claire pour savoir qui ne joue pas le jeu ». Chronologie et chiffres clés. «RFI, jul 15»
2
Avignon : un Daniel Mesguich assagi mais toujours brillant avec le …
A 63 ans, Mesguich semble devenu plus « classique », respecter davantage la lisibilité de l'intrigue et la notion de « personnage » qu'il ... «Télérama.fr, jul 15»
3
www.lepopulaire.fr - Haute-Vienne - BELLAC (87300) - L'Office de …
La lisibilité pour le plus grand nombre de l'exposition était très importante pour les organisateurs. - Bellac AGENCE ... «lepopulaire.fr, jul 15»
4
Découvrir le projet Chinon coeur de ville - La Nouvelle République
L'objectif est de réduire le stationnement, en offrant une meilleure lisibilité du nombre de places de parking disponibles, et ainsi encourager les ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Les Notams géolocalisés comme on en rêvait ! – aeroVFR
Et le résultat est plutôt concluant, avec une lisibilité excellente. Les Notams sont « labellisés » selon le type de données : R pour Restricted ... «aeroVFR, jul 15»
6
Loire | Héliose perd 80 % de ses compétences au profit d'Alec 42
Mais, je le répète, l'heure est à la réflexion et nous n'avons de lisibilité pour l'avenir ». (1) Association d'intérêt général qui a pour but de ... «Le Progrès, jul 15»
7
Toshiba Kira 10D, ultrabook 13 pouces performant et léger à 1299 …
De quoi offrir des angles de vision ouverts tout en garantissant une bonne lisibilité dans la majorité des situations. La dalle pré-calibrée en ... «LaptopSpirit.fr, jul 15»
8
La loi accessibilité va vider les centres villes des cabinets médicaux
J'en ai assez du manque de lisibilité à court terme, des décisions politiques, légales et réglementaires changeantes. Plutôt que de subir, ... «Medscape France, jul 15»
9
Autres - Les nouvelles gammes Garmin : ce que nous avons retenu
On a par contre apprécié la finesse de l'affichage, qui apporte un vrai plus en termes de confort et de lisibilité. Montre GPS fénix® 3. «e-adrenaline, jul 15»
10
Hollande et les impôts : de la difficulté à retrouver une parole crédible
Il espère « renforcer la lisibilité et l'acceptabilité » de l'impôt. Mais sur ce terrain-là, le risque est toujours d'être, au final, anxiogène. «Les Échos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lisibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lisibilite>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT