Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "loyalisme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOYALISME EM FRANCÊS

loyalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOYALISME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Loyalisme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOYALISME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «loyalisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de loyalisme no dicionário francês

A definição de lealdade no dicionário é a lealdade ao soberano ou ao regime e às instituições estabelecidas.

La définition de loyalisme dans le dictionnaire est fidélité à son souverain ou au régime et aux institutions établis.


Clique para ver a definição original de «loyalisme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOYALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOYALISME

louveter
louveterie
louvetier
louvette
louvoiement
louvoyage
louvoyant
louvoyer
lovelace
lover
loveur
loxodromie
loxodromique
loxosome
loyal
loyalement
loyaliser
loyaliste
loyauté
loyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOYALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinônimos e antônimos de loyalisme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LOYALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «loyalisme» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de loyalisme

ANTÔNIMOS DE «LOYALISME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «loyalisme» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de loyalisme

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOYALISME»

loyalisme dévouement fidélité déloyauté loyalisme définition dans cause définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire leurs habitants avaient aucun civique étaient authentiques citoyens vatikiotis islam état odette souverain régime institutions établis manifestations envers trône républicain quelques allèrent mediadico notrefamille reverso voir aussi loyaliste localisme loyal localisé expression exemple usage contraire notre wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous présenté synonymo utilisation service gratuite gisti condition moralité août jurisprudence admis fait soustraire façon grave répétée obligations fiscales caractérisait défaut словари энциклопедии на академике lwajalism angl loyalism couronne établies réservée présentés site sont édités arabe analogique bilingue

Tradutor on-line com a tradução de loyalisme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOYALISME

Conheça a tradução de loyalisme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de loyalisme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «loyalisme» em francês.

Tradutor português - chinês

忠义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lealismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

loyalism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

loyalism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

loyalism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

loyalism
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

loyalism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

loyalism
260 milhões de falantes

francês

loyalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loyalism
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Loyalismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勤王
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

loyalism
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loyalism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loyalism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விசுவாமும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

loyalism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bağlılığını
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lealismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lojalizmu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

loyalism
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loyalism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

loyalism
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

loyalism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

loyalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

loyalism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de loyalisme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOYALISME»

O termo «loyalisme» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.193 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «loyalisme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de loyalisme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «loyalisme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOYALISME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «loyalisme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «loyalisme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre loyalisme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOYALISME»

Descubra o uso de loyalisme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com loyalisme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le lys et la mitre: loyalisme monarchique et pouvoir ...
Thierry Amalou met ainsi en évidence le tour de force des serviteurs de la monarchie qui détournèrent à leur profit le fruit des efforts entrepris par l'Eglise pour réparer la déchirure religieuse.
Thierry Amalou, 2007
2
Les évêques au temps de Vichy: loyalisme sans inféodation : ...
Les évêques français ont-ils eu sous le régime de Vichy une attitude ambiguë qui aurait nourri des équivoques ?
Jean-Louis Clément, 1999
3
La politisation des fonctionnaires au Cameroun
Les formes de loyalisme. Suivant les régimes politiques, on distingue deux formes de manifestation du loyalisme141 : - le loyalisme actif qui prescrit des actions et comportements des fonctionnaires ; —le loyalisme «négatif» prescrit des ...
Martin Paul Ze, 2007
4
Une médecine inhospitalière: les difficiles relations entre ...
L'illusion technocratique va de pair avec un 3rtain loyalisme. 'explication par le loyalisme La théorie du loyalisme proposée par Albert 0. Hirschman (1995 a) 3ut expliquer cet intérêt collectif pour éviter une « disparition prématu':e de ...
Yannick Jaffré, 2003
5
Enfants des rues de Bombay - Snehasadan, la maison de l'amitié
ires de diplômes qui croient que leur parchemin vaut excellence) milite 1 faveur d 'une adhésion d'une partie du personnel soignant à la rigueur [StälléC par le médecin-chef. L'illusion technocratique va de pair avec un 3rtain loyalisme.
6
Aspects de linguistique française: hommage à Q.I.M. Mok
LOYALISME / LOYALISTE 1) |floyal]A(isme)af]N SPf Tait d'être loyal" S A " Attachement dévoué à une cause" 2) [[[loya/]A(isme)af < + T > ]N(iste)ai < T + > U SPf ""Relatif au loyalisme" SPs "Partisan du loyalisme" SA "Qui a des sentiments de ...
Ronald Landheer, 1988
7
Les colonies et les coloniaux dans la Grande Guerre: ...
Pourtant, quelques jours plus tard, L'Hlustrafi0n intitule son article : Le loyalisme algérien. LE LOYALISME ALGERIEN A la fin du mois de décembre, le général Moinier, commandant en. chef de l'armée de l'Afrique du Nord, a. fait, dans la.
Robert Galic, 2013
8
Introduction à la théorie des configurations: Du "one best ...
moins. On considérera en effet qu'une décision (ou plus largement, une organisation) est très politisée lorsque les acteurs adoptent davantage l'attitude du pouvoir que les attitudes de loyalisme et de non-implication ; à l'inverse, on parlera de ...
Jean Nizet, François Pichault, 2001
9
L'école,six ans après le décret «missions»: Regards ...
mécontentement : le loyalisme de façade, la prise de parole et le retrait74. Détaillons chacune de ces attitudes. Le loyalisme de façade se distingue du simple loyalisme que nous définissons par l'absence de protestation et l' engagement actif ...
Mariane Frenay, Christian Maroy, 2004
10
Justice et paix s'embrassent
Ces dernières années, cet appel de l'État au loyalisme envers la nation a été régulièrement utilisé dans le Tiers Monde comme moyen de soutenir des politiques qui ne sont rien d'autre que l'exploitation économique de certains membres de ...
Nicholas Wolterstorff, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOYALISME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo loyalisme no contexto das seguintes notícias.
1
Athènes hellénistique : Histoire de la cité d'Alexandre le Grand à …
... les affaires déliennes ; d'ailleurs, certains décrets votés par les clérouques proclament à la fois le loyalisme envers l'État athénien et Rome. [. «Bibelec, jul 15»
2
Séance solennelle de clôture de la 1ère Session Ordinaire 2015 …
Les missions de la Cour des Comptes sont donc hautement importantes pour renforcer le loyalisme du peuple vis-à-vis de ses Institutions ... «Abidjan.net, jul 15»
3
Message de fidélité et de loyalisme à SM le Roi
Le Cabinet royal a reçu un message de fidélité et de loyalisme adressé à S.M. le Roi Mohammed VI, par le président de la Fondation ... «LE MATiN, jul 15»
4
Naturalisation-Nationalité française: Un engagement récent en …
... islamiste radical, dans un passé encore récent, était de nature à créer un doute sur son loyalisme envers les institutions françaises. Au cours ... «JuriTravail.com, jul 15»
5
Blaise hostile aux Républicains...
Je considère que chacun peut porter les valeurs du gaullisme, de la France libre, de la République et du loyalisme calédonien, sans avoir à ... «Les Nouvelles Calédoniennes, jul 15»
6
1945 : où se situe le front de classe ?
Mais le loyalisme forcené des socialistes à l'égard de De Gaulle, leurs tentatives multiples de contourner l'effort national de résistance, pour ... «AgoraVox, jul 15»
7
Madagascar il y a 100 ans : les fêtes du 75 à Tananarive (1)
Un bon point aussi aux indigènes qui, chaque jour, sous les formes les plus diverses, ne cessent de donner des preuves de loyalisme à la ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, jun 15»
8
Militaires : Les députés approuvent un droit d'association
... discipline, disponibilité, loyalisme et neutralité », selon le code de la défense », avait expliqué en commission le rapporteur Hugues Fourage ... «maville.com, jun 15»
9
PS: Cambadélis, animal politique converti à l'art de la synthèse
Il a donc fait appel à deux réflexes: le patriotisme d'organisation et le loyalisme du parti au pouvoir sous le gouvernement". Une fois élu, M. «La Croix, mai 15»
10
Cambadélis, animal politique converti à l'art de la synthèse
Il a donc fait appel à deux réflexes : le patriotisme d'organisation et le loyalisme du parti au pouvoir sous le gouvernement". Une fois élu, M. «La Chaîne Parlementaire - Assemblée Nationale, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Loyalisme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/loyalisme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z