Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "louvette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOUVETTE EM FRANCÊS

louvette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOUVETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Louvette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOUVETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «louvette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
louvette

Korscheltellus lupulinus

Korscheltellus lupulinus

Korscheltellus lupulinus, Louvette ou Small hépial do lúpulo, é uma espécie de heterocera borboleta da família Hepialidae. Colar de alface de alface comido por uma lagarta de Louvette ... Korscheltellus lupulinus, la Louvette ou Petite hépiale du houblon, est une espèce de papillon hétérocère de la famille des Hepialidae. Collet racinaire de laitue rongé par une chenille de Louvette...

Clique para ver a definição original de «louvette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LOUVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LOUVETTE

lourer
loustic
loutre
loutrerie
loutrier
louvard
louvart
louvat
louve
louver
louvet
louvetage
louveteau
louveter
louveterie
louvetier
louvoiement
louvoyage
louvoyant
louvoyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LOUVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinônimos e antônimos de louvette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LOUVETTE»

louvette korscheltellus lupulinus louvette petite hépiale houblon espèce papillon hétérocère famille hepialidae collet racinaire laitue rongé chenille définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi louveter louvetage expression exemple usage contraire grammaire terre vivante grignote racines pendant chenilles développent nourrissent salades plants fraisiers iris dahlias wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager louvettes louveteaux agse scoutopedia encyclopédie scoute janv meute forme heureuse chaque louveteau ainsi cheftaines chefs leur place contrairement jardin naturel aujardin bonjour aurait solution pour

Tradutor on-line com a tradução de louvette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOUVETTE

Conheça a tradução de louvette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de louvette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «louvette» em francês.

Tradutor português - chinês

Louvette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Louvette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Louvette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Louvette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Louvette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Louvette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Louvette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Louvette
260 milhões de falantes

francês

louvette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Louvette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Louvette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Louvette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Louvette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Louvette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Louvette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Louvette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Louvette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Louvette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Louvette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Louvette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Louvette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Louvette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Louvette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Louvette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Louvette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Louvette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de louvette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOUVETTE»

O termo «louvette» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.035 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «louvette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de louvette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «louvette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOUVETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «louvette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «louvette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre louvette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LOUVETTE»

Descubra o uso de louvette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com louvette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
Cette tique est la louvette des piqueurs. La louvette attaque aussi les oiseaux. Le 28 Mars 1779 , M. le Vicomte de Querhoent trouva une femelle de moineau dans la campagne , près de Guérande , à qui il ne restoit plus qu'un foufle de vie; ...
Valmont-Bomare (Jacques Christophe, M.), 1791
2
Mercure de France
le venin de la playe , en tirant Ic sang. li ajouta qu'il y avoit du danger pour celui qui voudroit l'entreprendre. A peine eut-il cessé de parler , que Louvette fondant en larmes, s'empara de U main de son amant ; elle appliqua ses lèvres fur Ja ...
3
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
Comme j'ai toujours été fort en garde contre les arrêts de cette dernière, j' ordonnai qu'on mît, sans le moindre retard, Louvette à l'attache dans sa niche, et que l'on renfermât au chenil tous les chiens qui jouissaient du privilège de la cuisine ...
4
Dictionnaire classique de la langue française: avec des ...
pour la chaste du loup; endroit où ou le lope. LOUVETIKR, s. m. Chef de la lonveterie. LOUVKTTE ou PIIALÈNE- LOUVETTE , е. Г. T. d'hist. nat. Eepèce d' hépiale dont 1a chenille vit sur le houblon. — Louvette des piquettes , tique des chiens.
‎1827
5
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
P. Lobulina ( bombyx ). Louvette ( hépiale ) 38 Louvetie (la). Engram. V. Louvette (hépiale). Lubricipeda(arctia). Latr. Esp. , etc. f. Lubricipède (écaille). Lubricipeda (bomb. ) Fab. Esp. , etc. V. Lubricipède (écaille). Lubricipeda (chelonia). Nobis.
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1822
6
Le Cabinet Des Fées, Ou Collection Choisie Des Contes Des ...
... ?seule viendroit à bout de 'l'impofii-ble en ce genre sur \me autre femme ;~ il esi aisé de 'juger de quoi sont capables beaucoup de fées réunies. ~' p i ' "E ' Louvette sei-conduisant par leurs conseils',v hait bientôt sa rivale , auffi parfaitement ...
‎1786
7
Adélaïde de Montfort ou les Albigeois
Les huissiers parvinrent à rétablir le silence; l'un d'eux appela la cause du troubadour Palazol de Bé- larga contre damoiselle Louvette, accusée de fuite et de soustraction frauduleuse à l'égard du demandeur, lequel concluait à ce que la  ...
J. Cénac-Moncaut, 1859
8
Le cabinet des fées, ou collection choisie des contes des ...
La conformité des deux avantures de Louvette St de Minet- bleu, produisit l'effet qu'elle devoit tout naturellement produire. Le. prince , dans ses deux jours de laideur, devint éperdument amoureux de Louvette qui étoit justement alors dans  ...
Mayer, 1786
9
Le cabinet des fées, ou Collection choisies des contes des ...
... Kanor , Contes des Fées 5 //z- 12, 175OJ Minet-Bleu & Louvette , /'/z-12, 1768 ; J.es Miroirs des Princejses orientales ? in- 12, 1755- Ce roman fut dédié à la marquise de Tompadóur , qui protégeoit l' Auteur avec une sorte d'attachement.
Charles-Joseph Mayer, 1786
10
Le cabinet des fées; ou Collection choisie des contes des ...
pauvre Louvette rentrait dans son tems de laideur achevée', le beau Minet-bleu reprenoit ses glaces 6L ses mépris avec sa belle figure. Lafée perdoit à son tour auprès de lui des regards &L des soupirs qui semblaient la rendre plus laide ...
Mayer, 1786

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOUVETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo louvette no contexto das seguintes notícias.
1
Trois scouts de Dieppe partent au Pérou pour aider les enfants d'un …
Quand j'étais Louvette, les compagnons nous faisaient des rétroprojections de leurs voyages. Et j'ai eu envie de partir. C'est ce qui m'a donné ... «Paris Normandie, jul 15»
2
Le Breuil Ils ont joué les Robinson
Une réunion pour faire un point sur les camps d'été a suivi avant que chaque louveteau, louvette, scout, guide, pionnier et caravelle, retrouvent ... «Le JSL, jun 15»
3
Kouachi Parmentier et son Coulibaly de framboises, bon app' les …
... on peut aussi, tout de même, travailler joliment à la toupine, au saupoudroir, à la sabotière, à la mesurette, à la mandoline et à la louvette. «Mediapart, jan 15»
4
Trois médaillés du mérite chez les cyclos
Avant cela, le club a organisé la randonnée VTT du Pic-Louvette qui, pour la deuxième année consécutive, s'est élancée du bourg de Messei. «Orne Combattante, nov 14»
5
Un nouveau loup abattu dans les Alpes-Maritimes
A grenouille.desaintpaul , c'est encore plus ignoble quand il s'agit de jeunes, comme la louvette de 4 mois abattue cet été à Guillaumes, qui ne ... «Nice-Matin, out 14»
6
Un foulard rouge et gris
Finis les termes «lutin, guide aventure, horizon»; à présent place aux «louvette, éclaireuse, pionnière». Au-delà des termes, ce changement ... «lavenir.net, set 14»
7
DOMFRONT / LA FERTE - Paris-Mont Saint Michel seule et à pied
De louvette, elle franchira toutes les étapes pour devenir cheftaine, responsable de quatre patrouilles chez les Scouts soutenus par les moines ... «Le Publicateur Libre, dez 13»
8
Saône-et-Loire Les scouts toujours prêts à vivre la vie au grand air
... on s'entraide », s'enthousiasme Jeanne. « De la louvette à la plus grande, chacune est responsabilisée. C'est essentiel », affirme Clémence. «Le JSL, nov 13»
9
Hommage à Serge Benattar
J'ai moi-même été louvette aux EI et le souvenir du Quarantième reste mémorable. « Nous étions deux, mais nous ne faisions qu'un ». C'est en ... «crif, jul 13»
10
Delphine et Ludivine, deux cheftaines engagées à Neuville-en-Ferrain
... scouts (ses parents, chef de groupe, sa sœur Laurie, chef pionnier, Pierre-Olivier, son frère, pionnier et la plus jeune sœur Justine, louvette). «Nord Eclair.fr, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Louvette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/louvette>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z