Baixe o aplicativo
educalingo
magasinier

Significado de "magasinier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGASINIER EM FRANCÊS

magasinier


CATEGORIA GRAMATICAL DE MAGASINIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Magasinier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MAGASINIER EM FRANCÊS

lojista

O Warehouse Clerk realiza uma atividade que é entendida às vezes no sentido amplo, às vezes em um sentido mais restrito em um local onde os bens são armazenados para serem disponibilizados e / ou transportados para uso por consumidores intermediários ou finais.

definição de magasinier no dicionário francês

A definição de storekeeper no dicionário é um funcionário responsável por manter e distribuir os bens armazenados em uma loja.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MAGASINIER

baleinier · bobinier · carabinier · cuisinier · fontainier · gainier · grainier · jardinier · linier · mandarinier · marinier · maroquinier · matinier · minier · moulinier · robinier · routinier · sardinier · semainier · tamarinier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MAGASINIER

maganer · magasin · magasinage · magasiner · magazine · magdalénien · magdalénienne · magdaléon · mage · magenta · maghrébin · maghrébine · maghzen · magicerie · magicien · magicienne · magico-physique · magico-religieux · magie · magique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MAGASINIER

acinier · boudinier · boulinier · brandevinier · cantinier · clémentinier · dizainier · farinier · gélinier · lainier · parcheminier · plaqueminier · porcelainier · potinier · rapinier · résinier · salinier · sous-marinier · usinier · épinier

Sinônimos e antônimos de magasinier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAGASINIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «magasinier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MAGASINIER»

magasinier · déballeur · emploi · fiche · métier · lettre · motivation · définition · salaire · formation · bibliothèque · offre · magasinier · exerce · activité · entendue · tantôt · sens · large · selon · plus · restreint · lieu · sont · entreposées · marchandises · destinées · être · mises · disposition · acheminées · ière · cariste · onisep · boulons · conserves · verres · quelle · soit · nature · planifie · leurs · livraisons · réceptionne · transporte · nbsp · magasinière · débouchés · sept · métiers · région · provence · alpes · côte · azur · côté · approvisionnement · autre · expédition · centre · gestion · stock · voilà · appelle · chaîne · logistique · travail · indeed · offres · clic · tous · emplois · études · diplômes · prend · charge · déchargement · leur · réexpédition · participe · assure · stockage · agent · industries · technologiques · matières · premières · produits · finis · tout · rentre · sort · passe · elle · réception · passant · meteojob · portail · voir · toutes · fiches · type · recrutement · diplômante · afpa · objectif · ensemble · modules · total · permet · accéder · titre · niveau · qualifications · partielles · sous · forme · peuvent · iftim ·

Tradutor on-line com a tradução de magasinier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGASINIER

Conheça a tradução de magasinier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de magasinier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magasinier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

店主
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tendero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

storekeeper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुकानदार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمين المستودع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кладовщик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lojista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গুদামরক্ষক
260 milhões de falantes
fr

francês

magasinier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penjaga stor
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lagerhalter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

店主
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

상점 주인
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

storekeeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ cửa hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடைக்காரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वखार व्यवस्थापक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mağaza sorumlusu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bottegaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

magazynier
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

комірник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

magazioner
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποθηκάριος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winkelier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagerhållaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kjøpmann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magasinier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGASINIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magasinier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «magasinier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre magasinier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MAGASINIER»

Descubra o uso de magasinier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magasinier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La succursale: L'horloge parlante
Le premier magasinier (se grattant la tête, embarrassé) : Oui, évidemment... Je ne sais pas. Je ne suis pas au courant. Le second magasinier : Vous êtes à vendre ? (Il rit) Franz : Ne me dites pas... Le premier magasinier : On n'est pas au  ...
Georges Thinès, Jean-Luc Wauthier, 1991
2
Concours de magasinier en chef des bibliothèques: annales, ...
Cet ouvrage permet au candidat de se préparer aux différentes épreuves du concours de magasinier en chef des bibliothèques.
Jérôme Brunet, 2004
3
Quand Einstein franchit l'Elbe près de Hambourg
Finalement, le magasinier arrive. C'est un vieux qui a l'habitude de commander, en blouse tachée, avec des chaussures éculées aux pieds, les mains velues. Entre, dit-il au douanier, et il le tire dans la baraque avant de fermer la porte à clef ...
Siegfried Lenz, 1994
4
Dictionnaire du commerce et des marchandises, contenant tout ...
MODÈLE DU MAGASINIER POUR LES MARCHANDISES APPARTENANT AU NÉGOCIANT. Jllai-chandises pour M/compte. F° l. MODÈLE DU MAGASINIER POUR l.ES IIIARCIIANDISES EN CONSIGNATION CHEZ DIVERS. xïlarchaizdisss ...
5
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
1403 MAGASINIER. dr Cologne, el 100 ÉlM* C*iUD« - 98.* 16 li*- de Berlin. □ - - i — Brème. STlU — Jr P*mi mut 0D — de Franrf.-s*M. Leg, EjE — ùe Hambourg ^ tj&j — de Leipzig- Ifltf N. de Lisbonne. 101 1^3 av. du puni» Ue tondre».
Guillaumin, 1841
6
Concours de magasinier en chef des bibliothèques Catégorie ...
Cet ouvrage permet au candidat de se préparer aux différentes épreuves du concours de magasinier en chef des bibliothèques.
Jérôme Brunet, 2003
7
La Gazette de France
Capitaine, i 1000 livres par an en tout temps ; Lieutenant , 4000 ; Sous- Lieutenant , 1000 ; Enseigne , 1 100 ; Sergent d'Armes , 850; Sergent-Founier , 7fofc Sergent, 600 ; Caporal, uí; Appointé, Aide- Magasinier le Chirurgien , ij8 f Tambour ...
8
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Le commis aux vivres ne pourra s'absenter du port de désarmement qu'après la reddition définitive de ses comptes , ou sur l'ordre du préfet maritime. chapitre n. — Du magasinier. 653. Le magasinier sera sous les ordres de l'officier chargé ...
France, M. Lepec, 1839
9
Prévenir la pénibilité: Des engagements aux plans d'actions
En conséquence, le magasinier se déplace en biais ou alors s'arrête pour laisser passer son collègue ; — l'environnement lumineux, bien que relativement peu adapté, « donne satisfaction » aux opérateurs ; — l'installation automatique ...
Nicole Raoult et François Guérin
10
Recueil général des lois, décrets, ordonnances, etc: depuis ...
Le commis aux vivres ne pourra s'absenter du port de désarmement qu'après la reddition définitive de ses comptes , ou sur Tordre du préfet maritime. chapitre n. — Du magasinier. 653. Le magasinier sera sous les ordres de l'officier chargé ...
Barrot, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGASINIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magasinier no contexto das seguintes notícias.
1
Responsable du magasin (h/f)
PROFIL Déjà manager de proximité, ou possédant le potentiel pour le devenir, vous maitrisez les connaissances et compétences liées au métier de magasinier. «Moniteur, jul 15»
2
carnet blanc Anne-Sophie et Christopher
Trieux. — Samedi à 16h, Patrick Javelle, maire de la commune a célébré le mariage de Christopher Tomaselli, magasinier cariste, ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
3
106 hectares réduits en cendres jeudi
MAGASINIER VENDEUR H/F RECHERCHE magasinier vendeur machinisme agricole H/F, dynamique, motivé. Débutant... CRISTAL UNION ... «La République du Centre, jul 15»
4
Des finales très disputées
MAGASINIER VENDEUR H/F RECHERCHE magasinier vendeur machinisme agricole H/F, dynamique, motivé. Débutant... CRISTAL UNION ... «La République du Centre, jul 15»
5
Magasinier contractuel à la bibliothèque de l'Ecole nationale des …
Magasinier contractuel à la bibliothèque de l'Ecole nationale des chartes (H/F). Présentation - missions. Le magasinier recruté sera responsable, en binôme ... «Enssibrèves, jul 15»
6
Des noces de platine au foyer l'Aquarelle pour Janina et Henri
Après trente ans d'activité comme mineur puis magasinier à la fosse 7 d'Avion, c'est en juin 1969 qu'il bénéficia d'une retraite anticipée. Janina ... «La Voix du Nord, jul 15»
7
Quels métiers sans le bac ? 11 secteurs pour rebondir
Agent militaire, magasinier, chauffeur… : les métiers de la défense. Armée de l'air - Métier mécanicien navigant // © Marie-Anne Nourry. «L'Etudiant Educpros, jul 15»
8
Industrie. Armorica Esvan Matériel s'adapte à son temps
Peintre, tourneur fraiseur, chaudronnier, secrétaire, dessinateur au bureau d'étude, magasinier, et installateur sont autant de métiers présents ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
9
BIBICHE Sabine et Lucien
Sous le regard de leurs enfants Cloé et Damien, Lucien Goedert, magasinier et Sabine Recouvreur, préparatrice en pharmacie ont échangé ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
10
Le certificat de qualification professionnelle au service des pièces …
Le vendeur magasinier est celui qui officie aussi bien sur le devant de la scène, auprès des clients, qu'en arrière-boutique. Il est une interface ... «Auto Infos, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magasinier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/magasinier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT