Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mandarinier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANDARINIER EM FRANCÊS

mandarinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANDARINIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mandarinier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANDARINIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mandarinier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mandarinier

Citrus reticulata

Citrus reticulata

Citrus reticulata, o mandarim é uma árvore que produz cítricos, mandarinas. É uma árvore da família Rutaceae. Citrus reticulata, le mandarinier est un arbre produisant des agrumes, les mandarines. C'est un arbre de la famille des Rutaceae.

definição de mandarinier no dicionário francês

A definição de tangerina no dicionário é fruta laranja, com a forma de uma esfera ligeiramente achatada, menor, mais doce e mais perfumada do que a laranja. Quem tem a cor do mandarim.

La définition de mandarinier dans le dictionnaire est fruit de couleur orangée, ayant la forme d'une sphère légèrement aplatie, plus petit, plus sucré et plus parfumé que l'orange. Qui a la couleur de la mandarine.

Clique para ver a definição original de «mandarinier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANDARINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
gainier
gainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANDARINIER

mandala
mandant
mandante
mandarin
mandarinal
mandarinat
mandarine
mandarinique
mandat
mandataire
mandatement
mandater
mandchou
mandchoue
mandéen
mandéenne
mandéisme
mandement
mander
mandeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANDARINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gélinier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinônimos e antônimos de mandarinier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANDARINIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mandarinier» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mandarinier

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANDARINIER»

mandarinier citrus satsuma maladie gelé owari huile essentielle okitsu achat reticulata arbre produisant agrumes mandarines famille rutaceae clementinier entretien taille jardiner malin clémentinier formidable agrume arrosage gestes conseils pour belles clémentines gerbeaud janv font partie rutacées leur floraison couleur crème distille parfum enivrant leurs fruits nbsp mandarinier plantation récolte deco méditerranéen habitué soleil pourra résister températures hivernales trop fraîches rendant culture assez difficile rustica parmi connaît kumquat citronnier calamandin… existe pourtant près millier variétés hubert jardinier

Tradutor on-line com a tradução de mandarinier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANDARINIER

Conheça a tradução de mandarinier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mandarinier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mandarinier» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mandarina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mandarin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अकर्मण्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اليوسفي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мандарин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mandarim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ম্যান্ডারিন
260 milhões de falantes

francês

mandarinier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mandarin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mandarine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マンダリン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

만다린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mandarin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quýt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாண்டரின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मंडारीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mandalina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mandarino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mandarynka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мандарин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mandarină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μανταρίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mandarin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mandarin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mandarin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mandarinier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANDARINIER»

O termo «mandarinier» se utiliza regularmente e ocupa a posição 40.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mandarinier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mandarinier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mandarinier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANDARINIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mandarinier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mandarinier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mandarinier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANDARINIER»

Descubra o uso de mandarinier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mandarinier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les racines du mandarinier
Après Une odeur de henné, et avec le même talent d'écriture ciselée et élégante, Cécile Oumhani nous introduit, à travers ce roman, dans l'univers intérieur de personnages toujours en quête de leur vérité.
Cécile Oumhani, 2001
2
LA RYTHMICITE INFRADIENNE DE CROISSANCE DE LA TIGE DU ...
SELON MILLET ET AL. (1991) LA RYTHMICITE INFRADIENNE RENCONTREE DANS L'ELONGATION DE LA TIGE DES PLANTES HERBACEES ET LIGNEUSES POURRAIT RESULTER D'UN BATTEMENT ENTRE UN RYTHME DONT LA PERIODE SERAIT D'EXACTEMENT 24 HEURES, QUI AURAIT SON ...
NOOROLLAH.. MOALLEMI, 1998
3
Les clémentiniers et autres petits agrumes:
Safor est un triploïde issu d'un croisement entre le mandarinier Fortune et le mandarinier Kara, réalisé en 1996 à l'Instituto Valènciano de Investigaciones Agrarias (IVIA, Espagne). Très productif, peu épineux, l'arbre a un port retombant et des ...
Camille Jacquemond, Franck Curk, Marion Heuzet, 2013
4
La culture des agrumes
mandarinier. Les mandarines doivent leur nom au fait qu'elles étaient offertes en cadeau aux mandarins de l'ancienne Chine, où elles sont cultivées depuis des millénaires. Les mandarines sont de plus en plus remplacées par les ...
Jean-Marie Polese, 2008
5
Veillées pour les mots: Aimé Césaire, Patrick Chamoiseau et ...
Parce que le mandarinier est effectivement présent autour de nous. R.R.: Voir le mandarinier en décembre est un choix conscient de vous rapprocher de votre réalité, mais vous allez à l'encontre de ce que la plupart des Martiniquais voient ...
Rose-Myriam Réjouis, 2005
6
Diversité génétique des plantes tropicales cultivées
... à la salinité du limettier Rangpur et du mandarinier Cléopâtre ; la tolérance aux sols calcaires de C. jambhiri, de C. macrophylla, de C. volkameriana, de C. amblycarpa et du bigaradier ; la tolérance à la sécheresse du limettier Rangpur.
Perla Hamon, 1999
7
Revue horticole
MANDARINIER. CUPRESSUS MAC-NABIANA. CUPRESSUS MAG-NABIANA NOTES l'OMOLOGIQUES. NOTES POMOLOGIQIW NOTES roMOI.OGIO.U*S. 154 meilleurs fruits d'hiver; aussi tous les efforts du cultivateur doivent-ils tendre à ...
8
Trucs et astuces des anciens jardiniers
Citrus Famille : Rutacée Présentation : cette grande famille d'arbres fruitiers originaires d'Asie compte des espèces connues comme l'Oranger (Citrus sinensis), le Citronnier (Citrus limon), le Clémentinier. le Mandarinier, le Pamplemoussier, ...
Pierrick Le Gall, 2008
9
Fruits: fruits d'outre mer
Kumquat Marumi Mandarinier Ponkan Oranger Bigaradier Citronnier Local, Eurêka, Lisbonne. Villafranca, Meyer Mandarinier Satsuma, Beauty, Dancy, Page , Commune locale Mandarinier Emperor, Clémentine, Kaadan, Commune Tangor ...
10
Pépinières et plantations d'agrumes
Sa forme peut être de type deltoïde (oranger), cunéiforme (pamplemoussier) ou globulaire (mandarinier). Elle renferme deux cotylédons, un embryon zygotique et, le cas échéant, des embryons nucellaires. La graine est recouverte de deux ...
Bernard Aubert, Guy Vullin, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANDARINIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mandarinier no contexto das seguintes notícias.
1
Profitez tout l'été des huiles essentielles Naturactive
Complex' Relaxation est une association d'huiles essentielles bio de cèdre de l'Atlas, citron, mandarinier, orange douce et ylang-ylang aux ... «Voici, jul 15»
2
PROLONGATION DE DATE : Fourniture des arbres fruitiers
Pour les Orangers, Mandarinier et les avocatiers, les variétés greffées sont les plus souhaitées. Ainsi, les plantules seront greffées de 15 à 30 ... «mediacongo.net, jun 15»
3
La savoureuse côte dalmate
Nous y dégustons, entre autres produits du terroir, un miel de fleurs de mandarinier que je cherche en vain depuis. Puis nous entamons la ... «Le Devoir, mai 15»
4
Plantes méditerranéennes : la culture des agrumes dans la région
Mandarinier : résistant au froid, se cultive facilement en bac. Bigaradier ou orange amer : s'accommode très bien de la culture en bac. Pomelo ... «L'Aisne Nouvelle, mai 15»
5
Où vit l'animateur Damien Thévenot ?
Actuellement, il y a une azalée sur la table du salon, un ficus, un petit mandarinier qui exhale un parfum délicieux... Souvent, j'achète des ... «CôtéMaison.fr, mar 15»
6
Chronique BD. Minuscule, le manga de Kashiki Takuto
Elles habitent dans un tronc d'arbre, se déplacent à dos de scarabée et construisent des tentes avec des feuilles de mandarinier… C'est fou ... «Télé Loisirs.fr, mar 15»
7
Tournée de Takuto Kashiki l'auteur de Minuscule en France et en …
Elles habitent dans un tronc d'arbre, se déplacent à dos de scarabée et construisent des tentes avec des feuilles de mandarinier… C'est fou ... «Manga-news, fev 15»
8
C'est le moment de démailloter le jardin
Commencez déjà par retirer le voile d'hivernage dans lequel vous avez emmitouflé agrumes (citronnier, mandarinier...), oliviers ou laurier-rose ... «Le Figaro, fev 15»
9
Quelles plantes choisir pour un jardin d'hiver ?
C'est le cas en particulier du mandarinier, du kumquat, du calamondin ou encore du citronnier. Tous les quatre apprécient une température comprise entre 5 et ... «Femme Actuelle, fev 15»
10
Arrosage : Gardena perfectionne son raccord mythique
Gardena · Le mimosa pudique craint-il le soleil ? Pourquoi mon mandarinier perd-il ses fruits ? Tomate : quels besoins en eau sur sol sableux ... «Le Figaro, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mandarinier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mandarinier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z