Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "manitou" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANITOU EM FRANCÊS

manitou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANITOU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Manitou e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANITOU EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «manitou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de manitou no dicionário francês

A definição de manitou no dicionário é deus ou espírito entre os índios algonquinos da América do Norte.

La définition de manitou dans le dictionnaire est dieu ou esprit chez les indiens algonquins d'amérique du nord.


Clique para ver a definição original de «manitou» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MANITOU


bantou
bantou
itou
itou
matou
matou
pistou
pistou
tatou
tatou
toutou
toutou

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MANITOU

manigancer
maniguette
manille
maniller
manilleur
manillon
maniluve
manioc
manip
manipulable
manipulaire
manipulateur
manipulation
manipulatrice
manipule
manipuler
manipulier
manique
maniveau
manivelle

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MANITOU

amadou
bambou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

Sinônimos e antônimos de manitou no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MANITOU» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «manitou» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de manitou

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MANITOU»

manitou caïd chef divinité esprit mandarin notabilité padischah patron personnage personnalité ponte sommité bleu grand recrutement ancenis définition group occasion forks manitou france home manufactures rough terrain forklift trucks access platforms personnel lifts telescopic loaders contains product specifications groupe corporate website material handling reference information about figures offers news calendar press releases machines vous recherchez matériel réseau concessionnaires votre service pour satisfaire tous besoins nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes passion dedication sport products founded over years with goal producing most technically advanced actualité économique industrielle constructeur engins manutention tout annoncé lundi avril mise place nouvelle

Tradutor on-line com a tradução de manitou em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANITOU

Conheça a tradução de manitou a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de manitou a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «manitou» em francês.

Tradutor português - chinês

马尼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

manitú
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manitou
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Manitou
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

MANITOU
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

маниту
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

manitou
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Manitou
260 milhões de falantes

francês

manitou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

manitou
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

manitou
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マニトウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

MANITOU
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manitou
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

manitou
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Manitou
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मनिटॉ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

manitou
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Manitou
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Manitou
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Маніту
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

manitou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Manitou
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Manitou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

manitou
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

manitou
5 milhões de falantes

Tendências de uso de manitou

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANITOU»

O termo «manitou» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.830 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «manitou» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de manitou
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «manitou».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANITOU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «manitou» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «manitou» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre manitou

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MANITOU»

Descubra o uso de manitou na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com manitou e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manitou: Manitou
Chaque nuit, Karen faisait d'épouvantables cauchemars.
Graham Masterton, 2011
2
L'Ombre du Manitou: Manitou
Pour marquer son retour, Misquamacus a décidé de ne pas lésiner sur les moyens et de frapper fort.
Graham Masterton, 2012
3
La Vengeance du Manitou: Manitou
Le petit garçon s'approcha de l'armoire, une main tendue devant lui comme s'il avait l'intention de toucher le bois pour découvrir d'où venait la voix.
Graham Masterton, 2012
4
Du Sang pour Manitou: Manitou
NewYork est ravagé par une étrange et terrible épidémie, face à laquelle la médecine semble impuissante.
Graham Masterton, 2012
5
Peur aveugle: Manitou
Au même moment, des milliers d'Américains perdent mystérieusement la vue.
Graham Masterton, 2012
6
Du culte des dieux fétiches, ou Parallèle de l ́ancienne ...
de la vie & de la mort, mais ce Génie ou ce Manitou n'est qu'un oiseau , un animal ou sa peau , ou quelque objet semblable, qu'on expose à la vénération dans des cabanes , & auquel on sacrifie d'au- tres animaux. Les guerriers portent leur ...
Charles de BROSSES, 1760
7
Acculturation, syncrétisme, métissage, créolisation: ...
Ainsi, le tronc d'arbre devient un pont, ou encore les figures du Kitchi Manitou, ou du Mactchi Manitou apparaissent. Changement de rôle En deuxième lieu, on assiste à un changement des rôles. C'est notamment le rôle de juge du Kitchi ...
‎2008
8
Identités autochtones et missions chrétiennes: brisures et ...
Ailleurs, à propos de la nourriture que l'on offre aux âmes, il indique que si celles -ci acceptent, elles tombent également sous l'emprise du mauvais Manitou ( Matchi-Manitou)76. Dans les deux cas, on voit l'émergence d'une conception de  ...
Philippe Chanson, 2006
9
Aïna L'Aventurière Fantastique
Le Grand Manitou nous y attendait, avec quatre personnes. Mane et moi sortîmes de la voiture. Le Grand Manitou m'embrassa alors pour que je redevinsse visible (ce fut tout de même une embrassade chaleureuse, il était apparemment ...
Elodie Lafay, 2010
10
Marketing business to business: marketing industriel et ...
Fondé en 1957, le groupe Manitou, implanté dans plus de cent pays, est aujourd' hui le leader mondial du chariot élévateur tout terrain. Disposant de la gamme la plus importante du marché, elle a structuré son activité en trois principaux ...
Philippe Malaval, Christophe Bénaroya, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MANITOU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo manitou no contexto das seguintes notícias.
1
Mouvement social. Manitou : les grévistes lèvent le mouvement
Lancée mercredi dernier, la grève sur le site d'Ancenis, à Manitou est officiellement levée. Ainsi viennent d'en décider 145 votants à bulletin ... «Ouest-France, jul 15»
2
PHOTOS: De nombreuses vedettes à l'after-party VIP de Wyclef …
Le grand manitou de Juste pour rire, Gilbert Rozon, en compagnie du ... monde de l'humour québécois, dont le grand manitou de Juste pour ... «Le Journal de Montréal, jul 15»
3
Caron Piscines plonge en MBI
... le premier a notamment été directeur général commercial de Bénéteau pendant six ans, puis vice-président ventes et marketing de Manitou. «CFNEWS - Corporate Finance News, jul 15»
4
Ancenis: les salariés de Manitou votent la poursuite de la grève
Lundi 20 juillet, les salariés de Manitou ont voté pour reconduire une grève commencée le 15 juillet. Ils réclament une augmentation de salaire ... «Francetv info, jul 15»
5
Caroline Got, nouveau visage des programmes à France Télévisions
Toutefois, le poste promis à Caroline Got n'est pas celui d'un « grand manitou » des programmes comme France Télévisions a pu en connaître ... «Boursorama, jul 15»
6
Régionales, un poste de président délégué pour Damien Alary ?
Sur le coin d'une table, il est possible d'attribuer un poste d'écuyer en chef ou de grand manitou des plateaux repas. Mais le Code Général des ... «Francetv info, jul 15»
7
Saint-Dié : les Rencontres musicales prouvent que la musique …
Le violoncelliste, soliste du Philharmonia Orchestra de Londres, est le grand manitou des Rencontres musicales en Hautes-Vosges. Et c'est ... «Vosges Matin, jul 15»
8
Piscine. Le rachat de Caron Piscines à Thouaré-sur-Loire
... a été directeur général commercial de Bénéteau pendant six ans, avant de devenir vice-président ventes et marketing du groupe Manitou. «Ouest France Entreprises, jul 15»
9
Bilan du Festival d'été: l'année de toutes les malchances
Le grand manitou du FEQ, Daniel Gélinas, n'est pas du même avis que son homologue helvète sur cette question, mais il aurait tort de ne pas ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Reed Brody, le « chasseur de dictateurs » qui a conduit Hissène …
On dit qu'il a surnommé Brody « le grand manitou blanc », peut-être impressionné par la traque inflexible, pugnace, à laquelle s'est livré contre ... «Le Monde, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Manitou [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/manitou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z