Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "marbreur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARBREUR EM FRANCÊS

marbreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARBREUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Marbreur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARBREUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «marbreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de marbreur no dicionário francês

A primeira definição de marmorear no dicionário é calcário compacto, pontilhada com rachaduras preenchidas com materiais de várias cores e algumas variedades são muito puras. Outra definição de marmoreio é bas-relief, estátua de mármore. Marbreur também é uma tabela de metal em que as páginas são colocadas para imposição ou correções. Parte plana do carrinho de uma impressora que possui a forma de impressão.

La première définition de marbreur dans le dictionnaire est calcaire compact, parsemé de fissures remplies de matières diversement colorées et dont certaines variétés sont très pures. Une autre définition de marbreur est bas-relief, statue de marbre. Marbreur est aussi table métallique sur laquelle on place les pages pour l'imposition ou les corrections. Partie plane du chariot d'une presse typographique qui porte la forme d'impression.


Clique para ver a definição original de «marbreur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MARBREUR


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
calibreur
calibreur
cambreur
cambreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
défibreur
défibreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fureur
fureur
horreur
horreur
palabreur
palabreur
sabreur
sabreur
sombreur
sombreur
terreur
terreur
timbreur
timbreur
tireur
tireur
vibreur
vibreur
équilibreur
équilibreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MARBREUR

maraudage
maraude
marauder
maraudeur
maraudeuse
maravédis
marbre
marbré
marbrer
marbrerie
marbreuse
marbrier
marbrière
marbrure
marc
marcaire
marcairerie
marcairie
marcandier
marcassin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MARBREUR

aigreur
avant-coureur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
éclaireur

Sinônimos e antônimos de marbreur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MARBREUR»

marbreur définition reverso conjugaison voir aussi marbrer marbrure marbrier marbré expression exemple usage contraire nbsp marbreur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis papier institut national métiers découvrez métier site toutes informations manumed projette couleurs rempli épaissie aide gomme adragante mélangées fiel boeuf flottent marbreuse mediadico dans artisan marbre encyclopedie atilf méchanique ouvrier sait

Tradutor on-line com a tradução de marbreur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARBREUR

Conheça a tradução de marbreur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de marbreur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «marbreur» em francês.

Tradutor português - chinês

marbler
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

marbler
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

marbler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

marbler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

marbler
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мраморщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

marbler
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

marbler
260 milhões de falantes

francês

marbreur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

marbler
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Marbler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

marbler
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

marbler
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

marbler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

marbler
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

marbler
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

marbler
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ebru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Marbler
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Marbler
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мраморщик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

marbler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

marbler
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

marbler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Marbler
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

marbler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de marbreur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARBREUR»

O termo «marbreur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.283 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «marbreur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de marbreur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «marbreur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARBREUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «marbreur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «marbreur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre marbreur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MARBREUR»

Descubra o uso de marbreur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com marbreur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Marbreur de papier; c'est l'ouvrier qui fait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs & figures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop , lorsqu'elles fe pressent fur la surface de l'eau du baquet. Montfaucon (te); ce terme désigne ...
2
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Marbreur de papier ; c'est l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs & figures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop, lorsqu' elles se pressent sur la sursace de l'eau du baquet. Montfaucon (le); ce terme ...
Jacques Lacombe, 1782
3
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Marbreur de papier ; c'est l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs Si sigures. Marcher ; on dit que les couleurs marchent trop, lorsqu' elles se prclsent sur la sursace de l'eau du baquet. Montfaucon (le); ce terme ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1785
4
Nouveau manuel complet du relieur, dans toutes ses parties: ...
précédé des arts de l'assembleur, du satineur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches, du doreur sur tranches et sur cuir [Louis] Sébastien Lenormand, M. R***. l64 MANUEL dont les soies sont longues, ...
[Louis] Sébastien Lenormand, M. R***, 1840
5
Manuel du relieur, dans toutes ses parties: précédé des arts ...
précédé des arts de l'assembleur, de la plieuse, de la brocheuse, et suivi des arts du marbreur sur tranches [...] Louis-Sébastien Le Normand. produit un si joli effet. C'est à la seule essence de térébenthine qu'est due cette propriété. On peut ...
Louis-Sébastien Le Normand, 1827
6
Encyclopedie Methodique
TENDom; c'est une petite planche emmanche'e au bout d'un long bâton , pour poser les feuilles de papier peint sur des cordes tendues à une certaine ,hauteur . Fatsdns; le marbreur de papier appele ainsi les couleurs qui s'arangent en ...
7
Encyclopedie Methodique Arts et Metiers Mecaniques Tome ...
MARHRÏER LE PAP—1ER; c'esi le peindre on le ta: cher de différentes couleurs, qui imitent celles des marbres. MARBREUR DE PAPiEn; c'efi l'ouvrier qui sait peindre des papiers de toutes sortes de couleurs 8c figures. MARCHER; on dit ...
8
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Marbre de [dresse d'imprimerie. X. 2. a. - 7 MARBRER le cuir , (Relieur) comment se fait cette opération. X. 7a. a. Maniere de marbrer sur tranche. Ibld. b. MARBREUR de papier, (Art médian.) usages du papier marbré. Différentes sortes de ...
Denis Diderot, Briasson, 1780
9
Table analytique et raisonnée des matieres contenues dans ...
L'art de marbrer le papier a pris naissance en Allemagne. Les Lebreton, perc & fils , ont fait en ce genre de petits chefs-d'œuvre. Détails fur la manière de marbrer le papier. Attelier & ustensiles du marbreur. X. 72. b. Préparation des eaux. Ibid.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1780
10
Table Analytique Et Raisonnée Des Matieres Contenues Dans ...
Marbre de presse d'imDrimerie. X. 72. a. MARBRER le cuir, {Relieur) comment se fait cette opération. X. 72. a. Manière de marbrer sur tranche. Ibid. b. MARBREUR de papier , ( Art mêchan. ) usages du papier marbré. Différentes sortes de ...
Denis Diderot, 1780

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARBREUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo marbreur no contexto das seguintes notícias.
1
Elle restaure les vieilles pages comme les reliures
abrina Besnier, relieur marbreur, recevait ses amis mercredi 8 mai pour fêter l'ouverture de son atelier de création et restauration de livres, ... «Sud Ouest, mai 13»
2
Figeac. Le salon du livre ancien et moderne se prépare
... deux relieurs, un marbreur ainsi qu'Anne-Hélène et Benoît, les créateurs du vitrail qui illustrera l'affiche et la carte postale de l'événement. «LaDépêche.fr, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Marbreur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/marbreur>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z