Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mémorandum" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉMORANDUM EM FRANCÊS

mémorandum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉMORANDUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mémorandum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉMORANDUM EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mémorandum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mémorandum

memorando

Memorandum

Um memorando ou memo é um documento ou outra comunicação que ajuda a memória registrando eventos ou observações sobre um assunto em uma organização: ▪ indicações mais ou menos detalhadas dadas por um gerente a um de seus colaboradores com o objetivo de coordenar um produção ou recall de fatos para justificar ou restaurar o curso exato de uma ação. Un mémorandum ou mémo est un document ou autre communication qui aide la mémoire par enregistrement d'événements ou d'observations sur un sujet dans une organisation : ▪ indications plus ou moins détaillées données par un cadre à un de ses collaborateurs en vue de coordonner une production, ▪ ou rappel de faits visant à justifier ou rétablir le déroulement exact d'une action.

definição de mémorandum no dicionário francês

A definição de memorando no dicionário é notar que se leva para facilitar a memória de algo; p. Meton. caderno, notebook, onde notamos o que queremos lembrar.

La définition de mémorandum dans le dictionnaire est note que l'on prend pour faciliter le souvenir de quelque chose; p. méton. cahier, carnet où l'on note ce qu'on veut se rappeler.

Clique para ver a definição original de «mémorandum» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉMORANDUM


ad referendum
ad referendum
bibendum
bibendum
carborundum
carborundum
memorandum
memorandum
préférendum
préférendum
referendum
referendum
référendum
référendum
thermopréférendum
thermopréférendum

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉMORANDUM

mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémoratif
mémoration
mémorial
mémorialiste
mémoriel
mémorieux
mémorisable
mémorisation
mémoriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉMORANDUM

album
aluminium
aquarium
auditorium
caffardum
calcium
curriculum
dum-dum
forum
hum
lithium
maximum
minimum
oppidum
optimum
pallidum
pedum
quantum
sedum
symposium

Sinônimos e antônimos de mémorandum no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉMORANDUM» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mémorandum» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mémorandum

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉMORANDUM»

mémorandum agenda carnet exposé mémento note pense bête dieu texte exemple entente définition information accord mémo document autre communication aide mémoire enregistrement événements observations sujet dans organisation indications plus moins détaillées définitions mémorandums retrouvez ainsi difficultés mémorandum diplomatique wiktionnaire ʁɑ̃ dɔm masculin quelques mois tard début année complété travail exhaustif nbsp reverso conjugaison voir aussi memoranda memoriam mémoriaux expression usage règlement différends règles procédures présent appliqueront soumis vertu dispositions relatives consultations budapest croix mars

Tradutor on-line com a tradução de mémorandum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉMORANDUM

Conheça a tradução de mémorandum a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mémorandum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mémorandum» em francês.

Tradutor português - chinês

备忘录
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

memorando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

memorandum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज्ञापन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مذكرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

меморандум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্মারকলিপি
260 milhões de falantes

francês

mémorandum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

memorandum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Memorandum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

メモ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Memorandum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

biên bản ghi nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறிப்பாணை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निवेदन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhtıra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

memorandum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

memorandum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

меморандум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

memorandum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόμνημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memorandum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

memorandum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

memorandum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mémorandum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉMORANDUM»

O termo «mémorandum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.330 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mémorandum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mémorandum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mémorandum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉMORANDUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mémorandum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mémorandum» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mémorandum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉMORANDUM»

Descubra o uso de mémorandum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mémorandum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Mémorandum de l'Académie serbe des Sciences et des Arts: ...
Le seul document avancé comme preuve de ce projet meurtrier est le Mémorandum rédigé en 1986 par une commission de l'Académie serbe des Sciences et des Arts. En France, la thèse du complot fomenté par l'intelligentsia et le pouvoir ...
‎1996
2
La Russie sous l'Empereur Alexandre II. Mémorandum-Réponse ...
MÉMORANDUM-RÉPONSE. DATÉ DE sr. PÉ'I'ERSBOL'RG PAR M. ALEXANDBE DE JOMINI. A Monsieur le rédacteur de la Revue des Deux: Mondes. Monsieur, Le recueil qui se publie sous vos auspices contient dans son numéro du 15 ...
Charles de MAZADE, 1862
3
Mémorandum des libertés et des servitudes de l'église ...
Papes, tandis que ces décrets ne sauroient être applicables qu'aux Papes douteux, et seulement dans les temps de schisme. .j Déjà, dans l'introduction au mémorandum, page 15 et suivantes, nous avons exposé les faits du grand schisme ...
Alexandre Guillemin, 1847
4
Mémorandum historico-politique ... du 7 février 1835 au 9 ...
Clemente SOLARO DELLA MARGHERITA (Count.), J. M. ALBRIEUX. mille églises, et n'en soutint pas moins des guerres dispendieuses : vainqueur en trente batailles, il acquit le nom de Conquérant. «Prince de renommée éternelle pour la ...
Clemente SOLARO DELLA MARGHERITA (Count.), J. M. ALBRIEUX, 1854
5
Treaty Series / Recueil Des Traites: 41362-41405
Article ll Les dédommagements pour tous dommages subis pendant l'application du présent Mémorandum d'accord seront conformes à la législation applicable sur le territoire des Parties. Article l2 La coopération dans le cadre du présent ...
‎2009
6
24eme SESSION 2006 (resolutions 966-988)
... l'Organisation de télécommunications du Commonwealth (CTO), le Fonds complémentaire international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures (Fonds complémentaire), le Mémorandum d' entente sur ...
Organisation Maritime Internationale
7
692 - Rapport de la consultation d'experts chargee ...
Caractéristiques juridiques d'un mémorandum d'accord 21. Les participants ont fait remarquer que la question de savoir si un mémorandum d'accord doit avoir un caractère contraignant serait tranchée par les parties. Cependant, un ...
Fao, 2003
8
Treaty Series 2385 I:43020-43065
Législation et procédures Les Parties au présent Mémorandum d'accord sont convenues de développer la législation maritime existante, afin de réaliser les buts des transports maritimes et des ports conformément aux conventions et accords ...
United Nations
9
Treaty Series 2349 I:42127-42171
préciser les objectifs et les modalités financières et autres touchant la participation de tous les intervenants intéressés. Article 5. Groupe de travail a. Afin de faciliter la mise en oeuvre du présent Mémorandum d'accord, les Parties conviennent ...
‎2007
10
Recueil Des Traites Index Cumulatif
Mongolie Mémorandum d'accord entre le Gouvernement de la République d' lndonésie et le Gouvernement de la Mongolie relatif à la coopération en matière de santé des animaux et des services de quarantaine. Jakarta, 7 oct 2002.
‎2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉMORANDUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mémorandum no contexto das seguintes notícias.
1
Continuer la lutte contre l'austérité et la troïka | NPA
D'abord, la mobilisation appelée par Adedy, la fédération syndicale du secteur public, contre le mémorandum accepté par Tsipras serait-elle ... «NPA, jul 15»
2
Grèce : déjà la répression - Mediapart
La nuit du 15 juillet, jour de grève générale dans le secteur public, les municipalités et les hôpitaux contre le nouveau mémorandum, lors de la ... «Mediapart, jul 15»
3
La Grèce, nouvel « homme malade » de l'Europe | iNFO-GRECE.COM
La fin de ce processus est scandaleuse car le troisième mémorandum signé avec les pays membres de l'Europe est un accord humiliant qui ... «Info-Grèce.com, jul 15»
4
Le dilemme de Syriza ou la «longue marche» de l'Europe vers une …
Sans rationalité économique, ce mémorandum s'apparente à une saignée et à un dépeçage de l'économie nationale. Les «accords» du 13 ... «Libération, jul 15»
5
Algérie Presse Service - Dix accords signés à Madrid au terme de la …
Un programme d'application du mémorandum d'entente dans le domaine des archives a également été signé à cette occasion, de même ... «Algérie Presse Service, jul 15»
6
Coopération entre les Comités nationaux olympiques sénégalais et …
Il a ajouté que ce comité dont les membres seront désignés durant les trois premiers mois qui suivent l'entrée en vigueur du mémorandum, ... «Le Soleil, jul 15»
7
Risen Energy augmente son succès en Inde avec un projet d …
Elle a mis en œuvre cet engagement par la signature du premier mémorandum d'entente avec le gouvernement de l'État du Tamil Nadu, pour ... «StarAfrica.com, jul 15»
8
Déclaration de l'organisation de jeunesse de SYRIZA - Mediapart
L'adoption par le vote parlementaire du troisième mémorandum se place à l'encontre de nos référents idéologiques, de nos décisions ... «Le Club de Mediapart, jul 15»
9
«Alexis Tsipras n'est pas Charles de Gaulle» — RT en Français
Le ministre demandait un prêt de 50 milliards d'euros, sachant qu'il ne pourrait l'obtenir qu'à la condition d'accepter un troisième mémorandum ... «RT en Français - Actualités internationales, jul 15»
10
L'accord iranien et la mort du procureur Nisman | i24news - Voir plus …
En janvier 2013, un « mémorandum d'accord » avec l'Iran a été accepté par le Congrès argentin lors d'un processus accéléré, mais l'opinion ... «i24news, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mémorandum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/memorandum-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z