Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mémorisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MÉMORISATION EM FRANCÊS

mémorisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MÉMORISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mémorisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MÉMORISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mémorisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mémorisation no dicionário francês

A primeira definição de memorização no dicionário é uma função da memória pela qual o sujeito corrige os fenômenos experimentados, os vários conhecimentos, etc. seja espontaneamente ou usando métodos mnemônicos ou metódicos. Outra definição de memorização é uma medida de lembrar a mensagem publicitária do entrevistado. A memorização também é uma ação de carregar a memória de um computador a partir de uma unidade de entrada.

La première définition de mémorisation dans le dictionnaire est fonction de la mémoire par laquelle le sujet fixe les phénomènes vécus, les connaissances diverses, etc. soit spontanément, soit à l'aide de procédés mnémotechniques ou méthodiques. Une autre définition de mémorisation est mesure de souvenir du message publicitaire chez l'interviewé. Mémorisation est aussi action de charger la mémoire d'un ordinateur à partir d'une unité d'entrée.


Clique para ver a definição original de «mémorisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MÉMORISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MÉMORISATION

mémérage
mémère
mémérer
memnonien
mémo
mémoire
mémorabiliser
mémorabilité
mémorable
mémorablement
memorandum
mémorandum
mémoratif
mémoration
mémorial
mémorialiste
mémoriel
mémorieux
mémorisable
mémoriser

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MÉMORISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de mémorisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MÉMORISATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mémorisation» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mémorisation

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MÉMORISATION»

mémorisation apprentissage mnémotechnique rétention technique école visuelle rapide définition kinesthésique méthode pour mémorisation dans fait garder sass université ottawa vous voulez comprendre comment fonctionne cerveau processus guide renseignera nbsp développer capacités élèves distinguer différentes formes répertoriera méthodes examinera quel utiliser lire plusieurs fois répéter haute test mémoire humaine mesurer capacité retenir informations court terme voici série chiffres plus longue lisez psychol fonction laquelle sujet fixe phénomènes vécus connaissances diverses soit spontanément aide définitions larousse retrouvez

Tradutor on-line com a tradução de mémorisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MÉMORISATION

Conheça a tradução de mémorisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mémorisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mémorisation» em francês.

Tradutor português - chinês

记忆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

memorización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

memorizing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याद रखना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحفظ عن ظهر قلب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

запоминание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

memorização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুখস্থ করা
260 milhões de falantes

francês

mémorisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menghafal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auswendiglernen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暗記
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

memorizing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ghi nhớ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

memorizing
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ezberleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

memorizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapamiętywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запам´ятовування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

memorizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομνημόνευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

memorisering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

memorera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

memorering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mémorisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MÉMORISATION»

O termo «mémorisation» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.322 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mémorisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mémorisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mémorisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MÉMORISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mémorisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mémorisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mémorisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MÉMORISATION»

Descubra o uso de mémorisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mémorisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Entrainez votre mémoire: Techniques de concentration et de ...
A propos de l'auteur Psychologue, Roland Geisselhart est, depuis 25 ans, le spécialiste allemand de la mémoire et des techniques de mémorisation.
Christiane Hofmann, Roland Gesselhart, 2012
2
La mémoire des 5 sens: Méthode de mémorisation sensorielle
Cette méthode permet d'accroître sa capacité de mémorisation.
François Paul-Cavallier, 2008
3
Pentacom: Communication corporate, interne, financière, ...
TABLEAU 4.11 Taux de mémorisation et médias Cet indicateur caractérise le pouvoir de mémorisation attaché à un message publicitaire. En média-planning, le recours à ce bêta permet d'introduire une dimension temporelle dans les ...
Philippe Malaval, Jean-Marc Décaudin, 2012
4
Images mentales et stratégies d'apprentissage: explication ...
définie par un projet d'évoquer l'information perçue et la mise en œuvre de celui- ci. De la même façon, la gestion mentale conçoit un seul geste de mémorisation alors que la mémoire à court terme et la mémoire à long terme ont chacune une ...
Elisabeth Grebot, 1994
5
La publicité de A à Z: dictionnaire technique français-anglais
Mémorisation assistée: n. fém. Lors d'un test, souvenir qui vient à l'esprit grâce aux indices présentés par l'évaluateur. En français, on trouve aussi dans un sens proche Notoriété assistée. En anglais, on rencontre dans un sens voisin Aided ...
Claude Cossette, 2006
6
La mémoire émergente: vers une approche dynamique de la ...
Qu'est-ce que la mémoire ?
Viviane Kostrubiec, 2001
7
Nikon D90: Guide complet
La première consiste à utiliser la commande de mémorisation se trouvant à droite du viseur : 1 Choisissezpréalablementl'option Mémorisation expo, seulement sous la rubrique f4 Commande AE-L/AF-L du menu Réglages perso. 2 Visez ...
Laurence Huriaux, 2009
8
Comportement du consommateur et de l'acheteur
Les tests de mémorisation consistent à interroger l'audience de différents supports (magazines, chaînes de télévision, etc.) sur des annonces publicitaires et les produits y figurant. On demande aux interviewés d'indiquer ce dont ils peuvent se ...
Nathalie Guichard, Régine Vanheems, 2004
9
Advertising dictionary:
... radio mémoire mémorisation mémorisation publicitaire mémorisation (du contenu de la de la publicité) mémorisation assistée mémorisation contrôlée mémorisation marque contrôlée (attribution marque) mémorisation média mémorisation ...
Wolfgang J. Koschnick, 1994
10
Canon EOS 70D
Activation de la mesure et de l'AF ; Mémorisation d'exposition (avec touche enfoncée) ;Arrêt de l'AF (en mode AI Servo) ; Mémorisation de l'exposition maintenue ; Mémorisation de l'exposition ; Mémorisation de l'exposition au flash ; Aucune ...
Philippe Garcia, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MÉMORISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mémorisation no contexto das seguintes notícias.
1
Tai-chi-chuan traditionnel près de chez vous - La Dépêche du Midi
«C'est un moment de plaisir, un moment pour soi, pendant lequel on développe sa capacité d'attention et de mémorisation, explique Brigitte ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Scrabble francophone : un Néo-zélandais champion du monde. Tout...
Après ça, c'est un schéma totalement normal d'apprentissage et de mémorisation. Une partie de Scrabble n'a rien à voir avec la langue que ... «L'Obs, jul 15»
3
Le futur de l'éclairage chez Ford - L'argus
... le niveau de danger présenté. Aucune date de lancement n'est pas annoncée pour la mémorisation du trajet dans le GPS et le Spot-Lighting. «L'argus auto, jul 15»
4
à la une - Apprendre en s'amusant - Lorraine Numerique
... d'apprentissage qui permet au visiteur d'exploiter un autre type de mémoire que la classique mémorisation visuelle et auditive et notamment ... «Lorraine Numérique, jul 15»
5
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les boyaux de la …
Information déstructurée pour mémorisation minimale. Tous les psychologues et spécialistes des neurosciences savent que la mémorisation ... «Mediapart, jul 15»
6
NuMagnesium : un nouveau complément alimentaire bien-être
Mais des maux de tête, la fatigue, l'anxiété, les sautes d'humeur, les difficultés de concentration et de mémorisation, les troubles du sommeil ou ... «Senior Actu, jul 15»
7
Literata: la nouvelle police spéciale livre numérique de Google
Un des arguments avancés par les opposants de ce type de littérature serait que la mémorisation d'une histoire serait plus facile en lisant en ... «RTBF, jul 15»
8
Publicité locale : l'hyperproximité des écrans
Le message diffusé est ainsi reçu plusieurs fois... la clé pour une mémorisation optimale. Pour nous en parler, Yann Kahil, directeur de ... «CommentCaMarche.net, jul 15»
9
Affaires religieuses : L'Algérie, grand vivier de la mémorisation du …
Les efforts consentis, depuis 2003, pour encourager et promouvoir l'enseignement coranique dans notre pays, sont en train de porter leurs ... «El Moudjahid, jul 15»
10
Pourquoi est-ce si difficile de retenir les prénoms ?
Et d'autres facteurs entrent en jeu pour rendre le processus de mémorisation encore plus difficile. Par exemple, lorsqu'on se prépare pour nous ... «Santé Magazine, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mémorisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/memorisation>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z