Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "moleskine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MOLESKINE EM FRANCÊS

moleskine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOLESKINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Moleskine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOLESKINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «moleskine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de moleskine no dicionário francês

A definição de moleskine no dicionário é um tecido de algodão muito forte com um rosto cruzado que foi usado para fazer revestimentos de roupas masculinas. Lona de algodão coberta com um revestimento, mate ou envernizada, o que lhe dá a aparência do couro que imita.

La définition de moleskine dans le dictionnaire est étoffe de coton très fort présentant une face croisée et qui servait à faire notamment des doublures de vêtements d'hommes. Toile de coton recouverte d'un enduit, mat ou verni, qui lui donne l'aspect du cuir qu'elle imite.


Clique para ver a definição original de «moleskine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MOLESKINE


algonkine
algonkine
cuisine
cuisine
discipline
discipline
doctrine
doctrine
domaine
domaine
fine
fine
fontaine
fontaine
jacqueline
jacqueline
lorraine
lorraine
machine
machine
magazine
magazine
marine
marine
mine
mine
origine
origine
palatine
palatine
palestine
palestine
patrimoine
patrimoine
peine
peine
pine
pine
pipeline
pipeline

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MOLESKINE

molasse
molassique
moldave
mole
môle
moléculaire
moléculairement
molécule
molécule-gramme
molène
molesquine
molestateur
molester
molet
moletage
moleter
moletoir
molette
molière
moliéresque

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MOLESKINE

amine
américaine
aquitaine
argentine
augustine
combine
endocrine
famine
glycine
in fine
latine
madeleine
pauline
philippine
piscine
pleine
prochaine
racine
seine
semaine

Sinônimos e antônimos de moleskine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MOLESKINE»

moleskine lego templates agenda iphone mois carnet voyage evernote définition site officiel moleskine® marque identifie famille blocs notes agendas guides instruments pratiques essentiels nbsp store france molesquine toile coton recouverte enduit flexible vernis souple imitant grain cuir terme vient hemingway magie marketing mars quelques jours suis offert aussi moleskine premier fait pour comprendre devais participer ligne grand

Tradutor on-line com a tradução de moleskine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MOLESKINE

Conheça a tradução de moleskine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de moleskine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «moleskine» em francês.

Tradutor português - chinês

MOLESKINE
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moleskine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

moleskine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

moleskine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

moleskine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молескин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moleskine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

moleskine
260 milhões de falantes

francês

moleskine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

moleskine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

moleskine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モレスキン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

몰스킨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

moleskine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Moleskine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Moleskine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Moleskine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

moleskine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

moleskine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moleskine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молескін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Moleskine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Moleskine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

moleskine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

moleskine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Moleskine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de moleskine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOLESKINE»

O termo «moleskine» é bastante utilizado e ocupa a posição 9.944 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «moleskine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de moleskine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «moleskine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MOLESKINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «moleskine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «moleskine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre moleskine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MOLESKINE»

Descubra o uso de moleskine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com moleskine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MOLESKINE: TEXTES COURTS
L'auteur livre ses idées qui se cognent, de courts instants perplexes, sans tenir la rampe, où il pleut des secrets d'ordre créateur, ivres et légers dans un court-métrage aux couleurs vives aboyant sur la lande.
Didier Bucheron, 2011
2
Le carnet moleskine
Alors, goûtez comme sont bonnes les olives de Carl Vanwelde, et vous garderez en bouche le goût subtil de ses petites notations tout imprégnées de saveurs musicales.
Vanwelde, 2012
3
Une sale histoire: Notes d'un carnet de moleskine
'Les moulins ne sont plus là mais le vent est toujours le même.' " Les histoires que nous raconte ici Sepúlveda sont parcourues par le fil rouge de l'indignation devant les crimes impunis, la violence et l'intolérance.
Luis Sepúlveda, 2011
4
Le Cahier de moleskine noire du délateur Mikhaïl
« Entre le jour de son arrivée et le jour où il a su que le délateur Mikhaïl, à son tour détenu, se trouvait au gisement, Ottavio Manucchi avait effectivement interrogé sept cent soixante-trois mille deux cent soixante-seize ...
Catherine Lépront, 2011
5
J'ai cinq raisons d'aimer Piotr Moleskine
Il faut aider Piotr Moleskine, il faut l'aimer, à moins de perdre le peu qui nous reste d'humanité. Signez la pétition en lisant J'ai cinq raisons d'aimer Piotr Moleskine.
Bernard Foray-Roux, 2007
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ces draps sont fabriqués avec des tissus de coton caoutchoutés; ainsi, nous confectionnons des draps de coton, peau de taupe et moleskine, ainsi que de styboline , coton et laine. Jusqu'ici, pour ces draps de rouleaux, on a employé des ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
7
La Mode illustrée: journal de la famille
largeur. Le morceau brun est le dessus, le morceau gris Pintérieur du sac; le premier est orne avec des bandes de moleskine grise, ayant chacune un centimètre de largeur, posées en biais, à intervalles d'un centimètre 1/4. On les coud sur la ...
8
Le sacrilege drame en cinq actes, huit tableaux par Theodore ...
MOLESKINE. Ils ont tous vu la pièce du Gymnase... PSYCIIETTE. Oui! Je dîne chez ma mère... Ah! ils nous la font bien! Pas une visite, pas une! MOLESKINE. Moi, j'ai reçu celle de mon portier!... Et il m'a embrassée ' Ça m'a coûté dix francs.
Théodore Barrière, Léon Beauvallet, 1869
9
Le carnet Moleskine
Savoir d'où l'on vient pour mieux savoir où l'on va. Seule la découverte du carnet de Moleskine rouge nous guidera dans cette audacieuse quête de soi.
Johanna Assand, 2012
10
Moleskine: carnet de prison, 08/01/2003 24/01/2003, Zaki, ...
A 33 ans, Rip est arrêté à la douane du port de Tanger alors qu'il transporte un chargement de cannabis à destination de la France.
Rip, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOLESKINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo moleskine no contexto das seguintes notícias.
1
A la découverte des monuments disparus
Éclairée au gaz de ville, la grande salle du café offre un certain luxe : banquettes en moleskine et de velours grenat, tables et guéridons, ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
L'espresso, fortune des cafés et âge d'or du robusta
Toutes les classes sociales s'y coudoient. Les amoureux passent des bancs publics à la moleskine des banquettes où, sous les grands miroirs, ... «La Croix, jul 15»
3
Se rafraîchir à Shimla
On soufflera à l'Indian Coffee House, un café désuet resté dans son jus, aux banquettes de moleskine défoncées, mais où les serveurs ... «Les Échos, jul 15»
4
Pour les papeteries de luxe, l'affaire est dans le sac
Sacs, sacoches et petite maroquinerie en cuir… Des marques comme Montblanc, Smythson ou Moleskine ne se cantonnent plus aux ... «Le Monde, jul 15»
5
Un moelleux de homard, place Dauphine
... zinc, ses poutres et boiseries, ses banquettes en moleskine rouge disposées dans les trois petites salles aux vieilles pierres et plafonds bas. «La Croix, jun 15»
6
Moleskine, du papier au numérique
Moleskine Timepage transpose la netteté caractéristique de la marque dans un calendrier pour smartphone et montre connectée. Le tout dans ... «Le Temps, jun 15»
7
« Quand j'entends le mot culture, je sors mon chéquier »
Des nuits entières à parler et à écouter, assis sur des banquettes de moleskine usées. C'était le bar-tabac ouvert le plus tard, le moins cher ... «Mediapart, jun 15»
8
Jihua Park se veut le premier touristic lifestyle center chinois
Ont déjà signé Peuterey, Braccialini, Baldinini, Bottega Del Sarto, Stella Luna, Luxottica, Anne Fontaine, Moleskine, Melloni, Aspinal of London. «FashionMag.com, jun 15»
9
Cinq carnets Moleskine de L'Hebdo à remporter!
Le carnet Moleskine est un emblème reconnu pour sa qualité exceptionnelle. Pratique et résistant, il vous accompagne n'importe où! Près de 250 pages lignées ... «L'Hebdo, jun 15»
10
Timepage, un calendrier élégant et astucieux par Moleskine
Moleskine lance une nouvelle app iOS qui fait office de calendrier. Ce ne sont pas les calendriers qui manquent sur iPhone, mais Timepage se ... «iGeneration, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Moleskine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/moleskine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z