Baixe o aplicativo
educalingo
mythique

Significado de "mythique" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MYTHIQUE EM FRANCÊS

mythique


CATEGORIA GRAMATICAL DE MYTHIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mythique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MYTHIQUE EM FRANCÊS

mito

Um mito é uma narrativa que deve ser explicativa e, acima de tudo, a fundação de uma prática social. É originalmente carregado por uma tradição oral, que oferece uma explicação para alguns aspectos fundamentais do mundo e da sociedade que forjou ou transmite esses mitos: ▪ a criação do mundo; ▪ fenômenos naturais; ▪ o status do ser humano, especialmente seu relacionamento com o divino, com a natureza, com outros indivíduos, etc. ; ▪ a gênese de uma sociedade humana e suas relações com outras sociedades. O estudo dos mitos é chamado de mitologia. O termo mito é freqüentemente usado para se referir a uma crença que é manifestamente errônea no início, mas pode se relacionar com elementos concretos expressos simbolicamente e compartilhados por um número significativo de pessoas. O mito difere da lenda, do conto e do romance. Mitologia do norte: em sua carruagem desenhada por seus dois cabritos, Thor confronta os gigantes, Sr. Winge, 1872. A parte da iconografia nos mitos contribui para o sucesso e a durabilidade deles.

definição de mythique no dicionário francês

A definição de mítico no dicionário é que pertence ao mito; que se relaciona com isso.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MYTHIQUE

anarchique · autobiographique · bibliographique · biographique · bronchique · cartographique · chique · chorégraphique · gothique · graphique · géographique · hiérarchique · iconographique · philosophique · photographique · pornographique · psychique · sympathique · topographique · éthique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MYTHIQUE

mythe · mythicité · mythifier · mythiquement · mythisme · mythocrate · mythographe · mythographie · mythologiade · mythologie · mythologique · mythologiquement · mythologiser · mythologisme · mythologiste · mythologue · mythomane · mythomaniaque · mythomanie · mythophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MYTHIQUE

amyotrophique · atrophique · bouddhique · catastrophique · cinématographique · dystrophique · démographique · holographique · homéopathique · hydrographique · hypertrophique · hypsographique · idiopathique · monolithique · néolithique · océanographique · orthographique · paléolithique · saphique · télégraphique

Sinônimos e antônimos de mythique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MYTHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mythique» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «MYTHIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «mythique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MYTHIQUE»

mythique · allégorique · chimérique · fabuleux · fantasmagorique · fantomatique · illusoire · imaginaire · introuvable · irréel · légendaire · mensonger · mythologique · problématique · symbolique · utopique · historique · réel · film · géant · facel · phrase · serveur · minecraft · chanson · groupe · figure · mythe · récit · veut · explicatif · mythique · définition · dans · relatif · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · toutefois · perceptions · populaires · version · plus · histoire · islamique · sont · solidement · ancrées · masses · vatikiotis · islam · appartient · rapporte · ancêtres · héros · personnages · mythiques · conte · croyances · épopée · pensée · thèmes · reverso · voir · aussi · époque · fabuleuse · mystique · mythifier · expression · exemple · usage · autobiographie · université · genève · objective · emporté · discours · celui · reste · cependant · même · représenter · échappent · analyse · rationnelle · hôtel · restaurant · pizzas · emporter · canisy · notre · vous · accueille · tout · long · année · cadre · convivial · chaleureux · cœur · village · entre · wordreference · anglais ·

Tradutor on-line com a tradução de mythique em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MYTHIQUE

Conheça a tradução de mythique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de mythique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mythique» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

神话
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mítico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

mythical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कल्पित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطوري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мифический
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mítico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পৌরাণিক
260 milhões de falantes
fr

francês

mythique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mitos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

mythisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神話の
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

신화의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mitos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huyền thoại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புராண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बनावट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

efsanevi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mitico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

mityczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

міфічний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

mitic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυθικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mitiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mytiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mytiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mythique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYTHIQUE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mythique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mythique».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mythique

EXEMPLOS

4 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MYTHIQUE»

Citações e frases célebres com a palavra mythique.
1
Claude Lévi-Strauss
Rien ne ressemble plus à la pensée mythique que l'idéologie politique.
2
René Girard
Toute pratique rituelle, toute signification mythique, a son origine dans un meurtre réel.
3
Philippe Bouvard
Le requin est un animal cruel et mythique qui ne se trouve plus guère que dans les basses eaux de la finance.
4
Jacques Godbout
Plus la situation est mythique, moins on accepte que les personnages de nos romans publics s'en tirent sans mystère.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MYTHIQUE»

Descubra o uso de mythique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mythique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hélène Cixous: texture mythique et alchimique
This is a collection of personal essays dealing with the writings of French novelist, Helene Cixous, from 1990 to the present day.
Metka Zupanc̆ic̆, 2007
2
Valparaíso: Chroniques d'un port mythique
Ce livre permet au lecteur de découvrir ce qui fait la richesse de cette ville, unique par sa situation géographique, l'activité historique de son port, le charme de ses maisons victoriennes, sa population cosmopolite, ses ascenseurs à ...
Manuel Pena Munoz, 2010
3
Le cauchemar: étude d'une figure mythique
Dans une perspective pluridisciplinaire et comparatiste, Sophie Bridier réussit à dégager peu à peu image du cauchemar tel qu'il fut ressenti ; elle retrouve la profondeur mythique de cette entité et ses métamorphoses.
Sophie Bridier, 2002
4
Marie-Antoinette: femme réelle, femme mythique
Ce catalogue restitue les contours de la personnalité de Marie-Antoinette et l'esprit des lieux où la reine a passé son existence jusqu'à sa condamnation à travers différents thèmes : les plaisirs de Versailles (spectacles, théâtre ...
Élisabeth Maisonnier, Catriona Seth, Bibliothèque municipale de Versailles, 2006
5
Balzac et la figure mythique dans les" Etudes philosophiques"
Ainsi Brigitte Méra tente-t-elle de cerner cette figure mythique qui transparaît au travers des personnages de Balzac, anticipant les théoriciens modernes du mythe.
Brigitte Mera, 2004
6
L'Eternité mythique
"Ecriture dépouillée(...) Que l'on ne s'abuse pas cependant...Un monde souterrain sourd, des flux s'agitent...J.J Dabla oeuvre entre plusieurs registres, plusieurs intertextes, plusieurs imaginaires."(K.
Séwanou, Jean-Jacques Dabla, 2008
7
Pensée mythique et représentations sociales
D'autre part, la construction des récits s'appuie sur des processus qui reprennent les formes de l'imagination mythique. On peut y repérer certains des rapports de transformation qui, selon Lévi-Strauss, caractérisent l'invention mythique ainsi ...
DENISE JODELET ET EUGÊNIA COELHO PAREDES, 2010
8
Mali : Culture mythique en pays Dogon à Youga Nah Falaise
Mali - Culture mythique en pays Dogon à Youga Nah Falaise offre une foule d'informations sur l'initiative mais aussi des conseils malins utiles sur le terrain pour profiter pleinement de votre séjour.
Remi St gelais, Denise Landry, 2012
9
Idée d'itinéraire aux Etats-Unis : Mythique route 66
Le chapitre Mythique Route 66 propose un itinéraire de 16 jours, au mois de mai, de Chicago à Los Angeles, en passant par le Grand Canyon et Las Vegas.
Collectif, 2012
10
La dimension mythique de la littérature contemporaine
Que peut faire la littérature du mythe dans une société qui professe la mort des grands récits ?
Ariane Eissen, Jean-Paul Engélibert, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYTHIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mythique no contexto das seguintes notícias.
1
Athis : la mythique Caravelle servira à l'entraînement des pompiers
Athis-Mons, mardi. Dans la nuit de lundi à mardi, la Caravelle a été installée sur un porte-char afin d'être transportée la nuit suivante vers la ... «Le Parisien, jul 15»
2
Test : Quelle amoureuse mythique es-tu ?
... caractère bien trempé et des histoires d'amour qui nous ont tiré quelques larmes. Fais vite ce test pour savoir à quelle amoureuse mythique tu corresponds. «aufeminin.com, jul 15»
3
Le mythique burger se décline à l'orientale au Village du Monde
Le mythique burger se décline à l'orientale au Village du Monde. PaléoParmi les stands du village du monde, celui de Steak&Sun détonne. «24heures.ch, jul 15»
4
Le Mag : Une ex-chroniqueuse s'inspire d'un couple mythique pour …
Le Mag terminé, les chroniqueurs sont désormais en vacances. Et l'une d'entre eux s'est inspirée d'un célèbre couple pour faire ses photos de ... «melty.fr, jul 15»
5
Le GR 20 en Corse, un sentier de randonnée mythique
Le GR 20, qui traverse l'île de Beauté sur ses hauteurs, est le plus célèbre des sentiers de randonnée en France. L'un des plus difficiles aussi ! «GEO.fr, jul 15»
6
Arts Factory : mythique galerie, fabrique de génies
Pour ceux qui n'ont encore pas la chance de partir en vacances, la capitale propose encore quelques jolis moments. "O" en profite et vous ... «L'Obs, jul 15»
7
“The Love Boat” : L'auteur de la mythique série “La croisière s …
Ryan Jessel, l'auteur de la série "The love boat", est décédé le 17 juillet dernier de mort naturelle dans sa villa de Studio City. Le scénariste était oublié de ... «Ados.fr, jul 15»
8
UB40, un groupe mythique à Manosque
C'est réellement un évènement que de pouvoir accueillir le mythique groupe UB40 chez nous, pour en faire profiter tous les Bas-Alpins et ... «Haute-Provence Info, jul 15»
9
Mais où est donc passée la mythique Coccinelle ?
Au Mexique, victime de la lutte contre la pollution et d'une réputation sulfureuse, une icône sympathique tire sa révérence après l'une des plus ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
10
La fumisterie de la mythique « liberté de la presse »
Les difficultés médiatiques auxquelles se heurte la « désinformation de masse » relèvent de la politique éditoriale des médias corrompus, aux ... «Dreuz Info, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mythique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mythique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT