Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mythologique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MYTHOLOGIQUE EM FRANCÊS

mythologique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MYTHOLOGIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mythologique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MYTHOLOGIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «mythologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
mythologique

mitologia

Mythologie

A mitologia é um conjunto de mitos relacionados a uma particular civilização, religião ou tema, ou o estudo desses mitos. Pesquisadores que estudam mitologias são chamados de "mitologistas". Entendido como um conjunto de mitos, a noção de mitologia é comumente usada para descrever conjuntos de histórias divinas, humanas ou monstruosas e figuras elaboradas pelos sistemas religiosos de civilizações antigas ou sociedades tradicionais, distantes no espaço ou no tempo. A mitologia, entendida como o estudo dos mitos, também remonta à antiguidade, na medida em que os gregos antigos rapidamente examinaram seus próprios mitos, o que leva a interpretações ligadas a uma reescrita realista ou moralizante , através de correntes como o evemerismo e a prática de comentários alegóricos. Mas não foi até o século XIX que os estudos mitológicos fossem constituídos em uma disciplina com pretensões científicas, no contexto do desenvolvimento das ciências sociais, especialmente a antropologia. La mythologie est, soit un ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier, soit l'étude de ces mythes. Les chercheurs qui étudient les mythologies sont appelés « mythologues ». Comprise comme ensemble de mythes, la notion de mythologie est généralement utilisée pour décrire des ensembles de récits et de figures divines, humaines ou monstrueuses brassés par les systèmes religieux des civilisations anciennes ou de sociétés traditionnelles, éloignées dans l'espace ou dans le temps. Comprise comme l'étude des mythes, la mythologie remonte également à l'Antiquité, dans la mesure où les Grecs anciens portent très rapidement un regard critique sur leurs propres mythes, ce qui amène à des interprétations liées à une volonté de réécriture réaliste ou moralisante, via des courants tels que l'évhémérisme et la pratique du commentaire allégorique. Mais ce n'est qu'au XIXe siècle que les études mythologiques se constituent en une discipline à prétention scientifique, dans le contexte du développement des sciences sociales, en particulier de l'anthropologie.

definição de mythologique no dicionário francês

A definição de mitológico no dicionário é que pertence à mitologia, especialmente ao grego-latino, que a diz respeito; que se relaciona com a mitologia; Quem tem os personagens.

La définition de mythologique dans le dictionnaire est qui appartient à la mythologie, notamment gréco-latine, qui la concerne; qui se rapporte à la mythologie; qui en a les caractères.

Clique para ver a definição original de «mythologique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MYTHOLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MYTHOLOGIQUE

mythique
mythiquement
mythisme
mythocrate
mythographe
mythographie
mythologiade
mythologie
mythologiquement
mythologiser
mythologisme
mythologiste
mythologue
mythomane
mythomaniaque
mythomanie
mythophobie
mythoplasticité
mythoplastie
mythoplastique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MYTHOLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
sociologique
théologique
tragique

Sinônimos e antônimos de mythologique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MYTHOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «mythologique» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de mythologique

ANTÔNIMOS DE «MYTHOLOGIQUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «mythologique» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de mythologique

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MYTHOLOGIQUE»

mythologique bocager fabuleux légendaire mythique historique prénom expression geant héros personnage mythologie grecque film soit ensemble mythes liés civilisation religion thème particulier étude chercheurs étudient mythologies mythologique définition relatif définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp site officiel série actualités avril episode ligne épisode enfin disponible tardez découvrir jour conseil dieux zeus reverso voir aussi mythologue méthodologique conjugaison exemple usage beaucoup entre nous éprouvent fascination évidente différentes agisse frasques paillardes wiktionnaire ʒik masculin féminin identiques dynasties mythologiques sainte famille parricide yeux crevés appartient notamment gréco

Tradutor on-line com a tradução de mythologique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MYTHOLOGIQUE

Conheça a tradução de mythologique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de mythologique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mythologique» em francês.

Tradutor português - chinês

神话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mitológico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mythological
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पौराणिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسطوري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мифологический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mitológico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পৌরাণিক
260 milhões de falantes

francês

mythologique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mitos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mythologisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

神話
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신화의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mitologi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thuộc về thần thoại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புராண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पौराणिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mitolojik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mitologico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mitologiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

міфологічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mitologic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυθολογικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mitologiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mytologiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mytologiske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mythologique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYTHOLOGIQUE»

O termo «mythologique» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mythologique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mythologique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «mythologique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MYTHOLOGIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mythologique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mythologique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre mythologique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MYTHOLOGIQUE»

Descubra o uso de mythologique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mythologique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le roman maritime, un langage universel: Aspects ...
Les romans maritimes présentent des aspects fondamentaux communs, quelles que soient les différences socioculturelles et les niveaux littéraires qui séparent les auteurs, constituant ainsi une sorte de roman maritime universel se ...
Ibtisam Zainoun, 2007
2
La Modification: suivi de Le réalisme mythologique de Michel ...
Au cours d'un voyage en train entre Paris et Rome, un industriel français découvre qu'il n'aime plus la maîtresse qu'il va rejoindre en Italie. Prix Renaudot 1957.
Michel Butor, 1970
3
ESSAIS DE COMPRÉHENSION MYTHOLOGIQUE: Les sacrifiés
Le propre des mythes est d'être inépuisable, et d'offrir une variété d'interprétation sans cesse renouvelée.
Jean-Claude Villain, 1999
4
Le guide de la France mythologique: parcours touristiques et ...
De la Bretagne à la Normandie, de l'Anjou aux Pyrénées, du Centre à la Provence - ce guide unique propose des itinéraires pour découvrir les richesses mythologiques de nos régions.
Bernard Sergent, Société de mythologie française, 2007
5
Ragnarök: le crépuscule des Dieux : récit mythologique
Ragnarök, paru au Danemarkn en 1982, est une réédition de la mythologie scandinave, dans laquelle Sorensen laisse largement transparaître son obsession : le destin n'est pas toujours tout puissant.
Villy Sørensen, 1987
6
Tempéraments d'Hippocrate en graphologie: Typologie ...
Cette typologie permet une approche très nuancée de la personnalité et de ses conflits intérieurs.
Marie-France Darcet, Genevieve De Monteynard, Monique Genty, 2009
7
Les fictions d'Homère: l'invention mythologique et ...
Les aventures d'Ulysse, dans l'Odyssée, sont-elles seulement fondées sur quelques archétypes cosmologiques primitifs ou entretiennent-elles au contraire des relations complexes et profondes avec des réalités historiques, ethnologiques ...
Alain Ballabriga, 1998
8
Fees Et Autres Creatures Magiques: Encyclopedie Mythologique
Les maîtres de la technogénie du papier et du livre animé 3D invitent la jeunes à pénétrer dans l'univers fantasmagorique des fées et des créatures magiques.
Robert Sabuda, 2009
9
Rome, ville ouverte au cinéma: entre vision mythologique et ...
La place de Rome dans l'histoire du cinéma est considérable.
Julien Neutres, 2010
10
Dictionnaire Mythologique Universel ......
This is a reproduction of a book published before 1923.
E Jacobi, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYTHOLOGIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mythologique no contexto das seguintes notícias.
1
La crise grecque, un éternel recommencement
Rien de mythologique. Par ailleurs, Angela Merkel est à ce jour fermement opposée à une réduction classique de la dette grecque, la jugeant ... «Les Échos, jul 15»
2
Château de Montréal, la fierté d'un homme
Gardien mythologique des trésors, un griffon figure sur le blason des anciens seigneurs des lieux, sur la clé de voûte du vestibule du château. «La Croix, jul 15»
3
« Rambo », incarnation des contradictions de son temps
Parfois, certaines silhouettes de cinéma parviennent, avec le temps, à atteindre une dimension mythologique, à se transformer en icônes ... «Le Monde, jul 15»
4
Baisse du taux du livret A
Là, nous sommes dans le royaume de l'imaginaire, des souvenirs, des représentations, du mythologique. Le livret A a été créé en 1818 par le ... «France Inter, jul 15»
5
"Xena, la guerrière" : bientôt de retour avec Lucy Lawless ?
BATTANTE – Son physique de rêve a fait fantasmer plus d'un téléspectateur pendant les années 1990. Xena, le personnage mythologique ... «metronews, jul 15»
6
[Festival d'Avignon] Fabrice Lambert : « Avignon c'est un endroit …
C'est l'équation mythologique contemporaine qui croise celle de Prométhée. Cette histoire c'est la guerre de l'énergie. Il s'agit de jeter son ... «Toutelaculture, jul 15»
7
[FFXIV] Guide du moine (Patch 3.0)
... avec les mêmes valeurs de force (à la manière des équipements allagois/mythologique ; haut allagois/martial ; dragon dieu/poétique). BIS. «WarLegend.net, jul 15»
8
Emma Watson victime d'une tentative d'enlèvement
Le metteur en scène s'est inspiré du célèbre conte mythologique retravaillé par Jean Cocteau en 1946 au cinéma puis plus récemment en ... «Le Figaro, jul 15»
9
Une pièce en argent à l'effigie du prince George
Enfin, pas tout à fait car ça ne sera pas le portrait du prince lui-même qui va y être gravé, mais une scène mythologique de la légende de ... «Gala, jul 15»
10
Le Louvre-Lens explore "les métamorphoses" des Dieux d'Ovide
Ce long poème d'Ovide de 12 000 vers à connotation mythologique a été une grande source d'inspiration pour les artistes depuis l'Antiquité. «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mythologique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/mythologique>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z