Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nécessitation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NÉCESSITATION EM FRANCÊS

nécessitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉCESSITATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nécessitation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NÉCESSITATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nécessitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nécessitation no dicionário francês

A definição de necessidade no dicionário é fazer algo necessário, indispensável; exigir, exigir. Determine de forma necessária. Para fazer algo inevitável, inevitável; infalivelmente resulta em conseqüência.

La définition de nécessitation dans le dictionnaire est rendre quelque chose nécessaire, indispensable; exiger, requérir. Déterminer de façon nécessaire. Rendre quelque chose inévitable, inéluctable; entraîner infailliblement comme conséquence.


Clique para ver a definição original de «nécessitation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NÉCESSITATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NÉCESSITATION

nécessaire
nécessairement
nécessitaire
nécessitant
nécessitarisme
nécessité
nécessiter
nécessiteuse
nécessiteux
nécrobacillose
nécrobie
nécrobiose
nécrobiotique
nécrogène
nécrohormone
nécrolithe
nécrologe
nécrologie
nécrologique
nécrologue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NÉCESSITATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de nécessitation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NÉCESSITATION»

nécessitation nécessitation wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis définition correspond nécessaire rendre quelque chose indispensable exiger requérir triste affaire nécessite absolument présence nbsp reverso conjugaison voir aussi nécessitant nécessité nécessitarisme nécessiter expression exemple usage contingente question métaphysique ontologie conception développée armstrong tenants

Tradutor on-line com a tradução de nécessitation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NÉCESSITATION

Conheça a tradução de nécessitation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nécessitation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nécessitation» em francês.

Tradutor português - chinês

necessitation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

necesitación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

necessitation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

necessitation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإلزام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

necessitation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

necessitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

necessitation
260 milhões de falantes

francês

nécessitation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

necessitation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

necessitation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

necessitation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

necessitation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

necessitation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

necessitation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

necessitation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

necessitation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

necessitation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

necessitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

necessitation
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

necessitation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

necessitation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαναγκασμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

necessitation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

necessitation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

necessitation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nécessitation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NÉCESSITATION»

O termo «nécessitation» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 74.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nécessitation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nécessitation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nécessitation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NÉCESSITATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nécessitation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nécessitation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nécessitation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NÉCESSITATION»

Descubra o uso de nécessitation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nécessitation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chromatikon 5: Annuaire de la philosophie en procès
'nécessitation' la relation entre tels et tels universaux car la réalité d'une relation de nécessitation entre des Formes implique beaucoup plus qu'un simple postulat et il ne suffit pas de dire que la « nécessitation, la manière dont une Forme (un ...
Michel Weber, Ronny Desmet, 2009
2
Lois et symétrie
Quoi qu'il en soit, nous pouvons maintenant passer à la définition de ce que j'ai appelé relations de nécessitation. R est une relation de nécessitation exactement si c'est une relation contingente, irréductiblement et purement d'ordre 2,, ...
Bas C. Van Fraassen, 1994
3
La métaphysique du Shifa': livres I à V
Que celle-ci soit possible ou non, il faudra ou bien que l'existence et la nécessitation arrive par la réunion de ces causes enchaînées, ou bien non. Si elle arrive, nous avons ce que nous cherchons. Si cela n'arrive pas alors ce que nous avons ...
Avicenna, Georges C. Anawati, 1978
4
Lois de la nature et raisons du coeur: les convictions ...
Bas van Fraassen en a fourni une formulation limpide, sous le nom de « problème de l'inférence»: même si on accepte la relation de nécessitation entre les universaux et qu'on la considère, avec Armstrong, comme un universel, on n' est pas ...
Lydia Jaeger, 2007
5
Physique et métaphysique: Une introduction à la philosophie ...
Par exemple, si c'est une loi que les charges négatives attirent les charges positives, c'est parce qu'il existe un rapport de nécessitation nomique entre l' universel « charge négative » et l'universel « charge positive » (voir Armstrong 1983, ...
Michael Esfeld, 2012
6
De la liberté et de la nécessité: suivi de Réponse à la ...
Monseigneur l'Evêque avance ensuite deux arguments contre la distinction entre être « libre à l'égard de la contrainte» et être « libre à l'égard de la nécessitation» . Le3 premier est que l'élection s'oppose non seulement à la coaction ou ...
Thomas Hobbes, Franck Lessay, 1993
7
Langage et cognition (n°21-22): Contraintes pragmatiques
L'infaillibilité est la nécessitation de la propriété de ne pas se tromper. De même, quand nous pensons que le pape croit que Dieu existe, nous faisons plus que prédiquer de Dieu la propriété d'existence, nous Lui attribuons aussi la propriété  ...
‎2006
8
Le phénomène de la vie: Vers une biologie philosophique
Dans le second cas je parle d'une nécessité de nécessité - une nécessité abstraite de nécessités concrètes, c'est-à-dire de ceci qu'a cours une certaine nécessité = nécessitation (transitive) en chaque cas, et de ce qu'ensemble toutes ces ...
Hans Jonas, 2000
9
Les réseaux du sens: de l'informatique aux neurosciences
LES FRONTIÈRES DE L'EXPÉRIENCE INFORMATIQUE On ajoute une règle d' inférence dite de nécessitation : A | — LA (Si on a démontré A alors A est nécessaire). La sémantique des mondes possibles se définira de la manière suivante.
Gérard Chazal, 2000
10
PENSÉES DU POSSIBLE
... quelque chose de la forme |—q> ou I—«(Q, on sait (à l'intérieur du calcul) que l 'on a affaire à une tautologie ou à une contradiction et on peut donc, toujours à l' intérieur du calcul, faire jouer la règle de nécessitation qui transforme (p en Ü(p.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nécessitation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/necessitation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z