Baixe o aplicativo
educalingo
non-condamnation

Significado de "non-condamnation" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NON-CONDAMNATION EM FRANCÊS

non-condamnation


CATEGORIA GRAMATICAL DE NON-CONDAMNATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Non-Condamnation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NON-CONDAMNATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NON-CONDAMNATION

non-aligné · non-alignée · non-alignement · non-assistance · non-combattant · non-combattante · non-comparant · non-comparante · non-comparution · non-conciliation · non-conformisme · non-conformiste · non-conformité · non-connaissance · non-contradiction · non-croyance · non-croyant · non-croyante · non-directif · non-directivisme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NON-CONDAMNATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinônimos e antônimos de non-condamnation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NON-CONDAMNATION»

non-condamnation · condamnation · declaration · chambre · metiers · déclaration · filiation · lettre · attestation · gérant · avec · modele · gratuit · modèle · apce · agence · pour · soussigné · prénoms · naissance · suivi · épouse · femmes · nbsp · honneur · pénale · penale · téléchargez · fichier · greffe · registre · commerce · societes · application · article · code · droit · finances · législation · plus · souvent · rédigée · personnes · faisant · demande · inscription · filliation · souscrite · conformité · arrêté · rouen · absence · février · sarl · retrouvez · gratuitement · modèles · contrat · synfie · madame · monsieur · ……………………………………… · prénom · mars · mlle · indiquer · demeurant · adresse · domicile · personnel · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · pratique · objet · indiquez · votre · complète · création · entreprise · document · remis · tribunal · lors ·

Tradutor on-line com a tradução de non-condamnation em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NON-CONDAMNATION

Conheça a tradução de non-condamnation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de non-condamnation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «non-condamnation» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

非谴责
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

No condena
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Non-condemnation
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गैर-निंदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غير إدانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Неосуждение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Não-condenação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ নিন্দা
260 milhões de falantes
fr

francês

non-condamnation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Bukan kutukan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nichtverurteilung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

非非難
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

비 비난
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Non-paukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Không lên án
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அல்லாத கண்டனம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नॉन-धिक्कार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sigara kınama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Non la condanna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Non-potępienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

неосуд
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Non-condamnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μη καταδίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nie-veroordeling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Icke-fördömande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ikke-fordømmelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de non-condamnation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NON-CONDAMNATION»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de non-condamnation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «non-condamnation».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre non-condamnation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NON-CONDAMNATION»

Descubra o uso de non-condamnation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com non-condamnation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexique de procédure pénale de droit luxembourgeois
Il en est de même si ces grâces sont assorties de la condition de non- condamnation à une certaine peine dans un délai déterminé ; • de la prescription accomplie. 870 Réhabilitation de plein droit En cas de : libération 373 Réhabilitation.
Gaston Vogel, 2009
2
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Les jugemens sont tous passibles d'un tiroit fixe , qui'ne peut être moindre que celui déterminé parla loi , selon que le jugement est préparatoire ou définitif , qu'il porte ou non condamnation de sommes , et qu'il est en premier ou en dernier ...
3
Le discours du Nouveau Testament sur la mort de Jésus: ...
... la chair nous selon l'esprit • condamnation non-condamnation du moi charnel vendu de ceux qui sont en comme esclave au péché (7,14) Jésus Christ (8,1) non-condamnation du péché condamnation du péché autrefois maintenant aliénés ...
Olivette Genest, 1995
4
L'information judiciaire dans le code camerounais de ...
... celle poursuivie puisque le délinquant exécuterait alors une condamnation définitive et non une détention provisoire”. B. En cas de non-condam nation 197. La non-condamnation doit donner lieu à une indemnisation du détenu provisoire.
Spener Yawaga, Paul-Gérard Pougoué, 2007
5
Le contrôleur de l'enregistrement
NON-CONDAMNATION. — DROIT DE TITRJE. Lorsque sur une action en résiliation ou réduction de prix d'une vente verbale de fonds de commerce, le demandeur est débouté et condamné aux dépens, le jugement ne donne lien ni au droit ...
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Rem - Sep
Lorsqu'en première instance, le délinquant n'a été condamné qu'à l'amende, qu'il n'y a eu d'appel que de la part de l'administration forestière, et que cette administration n'a pas fait porter son appel sur la non condamnation du délinquant à ...
Philippe Antoine Merlin, 1809
7
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
... qu'il porte ou non condamnation de sommes , et qu'il est en premier ou en dernier ressort. V. n. 50 et suiv. 11 n'existe de difficultés poOr fixer le minimum à percevoir que relativement aul droits dus lorsque les condamnations sont rendues ...
8
Recueil alphabétique de questions de droit
... de l'autre dans la construction , présentent au fond le même sens; et il résulte de l'une comme de l'autre, que les donations dont il y est parlé , sont nulles, en cas de condamnation -, et valables , en cas de non-condamnation de l'accusé ...
M. Merlin (Philippe-Antoine), 1829
9
Questions de droit qui se présentent le plus fréquemment ...
... différentes l'une de l'autre dans la construction , présentent au fond le même sens; et il résulte de l'une comme de l'autre, que les donations dont il y est parlé , sont nulles, en cas de condamnation; et valables , en cas de non-condamnation  ...
Philippe Antoine Merlin, Louis Rondonneau, 1829
10
Pourquoi punir?: L'approche utilitariste de la sanction pénale
... à se revendiquer d'un utilitarisme « contraint », c'est-à-dire borné par l' exigence déontologique de la non condamnation d'innocents. Toute la question, cependant, est de savoir si cette objection est réellement fatale à l'approche utilitariste.
Xavier Bebin, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NON-CONDAMNATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo non-condamnation no contexto das seguintes notícias.
1
Descendre du maquis ou y monter ?
Pour la non-condamnation, c'est le même principe : condamner serait reconnaître le terrorisme, ce qui explique que le président Bouteflika a ... «El Watan, jul 15»
2
Vincent Lambert : la Cour européenne des Droits de l'homme valide …
4 - Une non-condamnation mettrait-elle fin à l'affaire ? L'arrêt de la Cour sera définitif : il ne pourra pas faire l'objet d'un recours. Mais si la ... «Sciences et Avenir, jun 15»
3
Etats-Unis : un homme libéré après 30 ans dans le couloir de la mort
La joie du prisonnier ainsi que de ses proches a sûrement dû être inexprimable sachant sa libération et finalement sa non-condamnation à la ... «LINFO.re, abr 15»
4
Tout savoir sur le bureau de liaison à l'étranger
... 2 exemplaires des statuts originaux, une lettre de déclaration sur l'honneur de non-condamnation et de filiation, un acte d'enregistrement de ... «Dynamique Entrepreneuriale, fev 15»
5
L'historien Paul Paumier, après les attentats : "L'espérance existe"
La non-condamnation des actions djihadistes, voire leur apologie, sur les réseaux sociaux montrent qu'un indispensable travail d'éducation ... «Tendance Ouest, jan 15»
6
Le splendide isolement de la Turquie
La non-condamnation du coup d'Etat contre M. Morsi et la poursuite de l'aide américaine à l'Egypte ont été perçus à Ankara comme une trahison de ... «Monde Diplomatique, dez 14»
7
Affaire Bodein: la CEDH valide la "perpétuité réelle" pratiquée en …
Interrogé par l'AFP avant la publication de l'arrêt, le magistrat et essayiste Denis Salas, tablait sur cette non-condamnation de la France, tout en ... «ladepeche.fr, nov 14»
8
L'Albanie veut tourner la page de Belgrade
... lance Cana, qui en veut par ailleurs beaucoup à Michel Platini, le président de l'UEFA, pour sa non-condamnation ferme de ces violences. «BFMTV.COM, nov 14»
9
Hamas, frères musulmans, djihadistes : les différents visages de l …
Il y a une grande part de responsabilité dans le silence et la non-condamnation des actions meurtrières des islamistes par les musulmans. «Le Figaro, ago 14»
10
Déclaration sur l'honneur de non-condamnation et de filiation
Il s'agit d'une attestation faite sur l'honneur, devant être établie par tout dirigeant de société, et destinée à figurer dans le dossier de constitution remis au CFE ... «Les Echos Entrepreneur, abr 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Non-Condamnation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/non-condamnation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT