Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nopçage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOPÇAGE EM FRANCÊS

nopçage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOPÇAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Nopçage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA NOPÇAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «nopçage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nopçage no dicionário francês

A definição de noped no dicionário é o casamento.

La définition de nopçage dans le dictionnaire est mariage.


Clique para ver a definição original de «nopçage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM NOPÇAGE


amorçage
amorçage
défonçage
défonçage
déglaçage
déglaçage
dépeçage
dépeçage
désamorçage
désamorçage
fonçage
fonçage
forçage
forçage
glaçage
glaçage
interfaçage
interfaçage
laçage
laçage
matriçage
matriçage
mordançage
mordançage
perçage
perçage
ponçage
ponçage
rapiéçage
rapiéçage
rinçage
rinçage
surfaçage
surfaçage
suçage
suçage
traçage
traçage
écorçage
écorçage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO NOPÇAGE

nonuple
nonupler
noogénèse
noogénique
noologie
noologique
noosphère
noosphérique
nopal
nopalière
nope
nopoléonide
noppe
nord
nord-africain
nord-africaine
nord-américain
nord-américaine
nord-atlantique
nord-coréen

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO NOPÇAGE

age
balançage
coinçage
damage
effaçage
image
lançage
message
nuançage
page
pinçage
pionçage
plaçage
renforçage
reterçage
romançage
réamorçage
sérançage
tierçage
épinçage

Sinônimos e antônimos de nopçage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «NOPÇAGE»

nopçage nopçage définition toujours plur mariage célébrer noces nuit voyage serait commode pour épouser jeune fille suffisait aller avec elle blanc vestement grand pere sans coin mots innocent espous pare estoit ornement dont pontife vieux affeubloit devot offrir voeus cieux nbsp âne mort femme guillotinée préface wikisource comme trop champêtre féodalité fasse traîner police correctionnelle avoir voulu user droit titre presse paris éditeur beaucoup question cuissage privilèges immoraux urgent signaler vindicte publique chante logos library tousjours search sentence language languages poèmes littérature francophone févr document extrait base données textuelles frantext tout autre aussi bien prouvé alors vous aurez effet véritable

Tradutor on-line com a tradução de nopçage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOPÇAGE

Conheça a tradução de nopçage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de nopçage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nopçage» em francês.

Tradutor português - chinês

nopçage
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nopçage
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nopçage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nopçage
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nopçage
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nopçage
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nopçage
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nopçage
260 milhões de falantes

francês

nopçage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nopçage
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nopçage
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nopçage
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nopçage
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nopçage
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nopçage
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nopçage
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nopçage
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nopçage
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nopçage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nopçage
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nopçage
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nopçage
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nopçage
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nopçage
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nopçage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nopçage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nopçage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOPÇAGE»

O termo «nopçage» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.471 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nopçage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nopçage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «nopçage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre nopçage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «NOPÇAGE»

Descubra o uso de nopçage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nopçage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Philologie française: ou Dictionnaire étymologique, ...
On trouve nopçage pour noces, mariage : Quelques fois en riant tu m'a* conté la ( "eslc Que pour vostre nopçage on pensoit toute preste. OEuvres de Théophile , pag. a5o, Rouen, 1661. Et ennocer, engager à être de noces. « Quatre marquis ...
François Noel, L.J.M. Carpentier, 1831
2
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
On trouve nopçage pour noces, mariage : Quelques fois en riant tu m'as conté la faste Que pour vostre nopçage on pensait toute preste. ÛEuvre: de Tlnéop/iile, pag. 150, Houen, 1661. Et ennocer, engager à être de noces. «r Quatre marquis  ...
François-Joseph-Michel Noël, 1831
3
Les grandes annales, et histoire générale de France, de la ...
Ie laiííc â part la magnificence des fcstins,ôc mascarades qui furent faites aù Palais royal, & ". les ieux 6c trióphes représentez en ce nopçage pour le plaisir de tant de Princes & Prin- ccíícs, Seigneurs de Dames jassistans à ce ...
François de Belleforest, Buon, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1579
4
Les lectures de La Ceppède
D'un nouveau Diademe, au jour de son Nopçage, Qui luy fut par sa mére en partage donné. Ce plus que Salomon2 d'opprobres foisonné Sort couronné de joncs (creus dans le Marescage De vostre Synagogue) à ce jour ordonné Pour ...
Yvette Quenot, 1986
5
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
On trouve nopçage pour noces, mariage : Quelques fois en riant tu m'as conté la fcsle Que pour rostre nopçage on pensoil tout* preste. OEuvretde Théophile , pag. 350, Rouen, 1661. Et ennocer, engager à être de noces. <□□ Quatre ...
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
6
Philologie française ou dictionnaire étymologique, critique, ...
On trouve nopçage pour noces, mariage : Quelques fois en rîant tu m'as conté la feste Que pour vostre nopçage on pensoit toute preste. OEuvrei de Théophile , pag.-a5o, Rouen, 1661. Et ennocer, engager à être de noces. « Quatre marquis ...
François Noël, L. J. Carpentier, 1831
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
On trouve nopçage pour noces, mariage : Quelques fois en riant ta m'as conté la feste Que pour rostre nopçage on pensoit toute preste. OEuvres de Théophile, pag. a5o, Rouen, 1661. Et ennocer, engager à être de noces. « Quatre marquis ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
8
Les oeuvres de P. de Ronsard
Pierre de Ronsard. ΚΙΟΗΕΙ.ΕΤ. ·:>Μ οκ ρω πε hantent la table) Cela remarqué dam (ΜΜΕ: au nopçage de Pelee , où se :souuent tous les Ώἰευκ,Ιποτιτιὶε A pollongœlo ιεβἰκπι ΤΙΜΜ:: :·ε!ιπ4κωυ. Du Trojen ) De Gxmymede. Puy-mr les ...
Pierre de Ronsard, 1604
9
Bibliothèque du théâtre françois depuis son origine: ...
... le nopçage fcavoir Par tout ce grand Palais, afin que chacun penfe De lui contribuer , pour jufte récompenfe , Les chants , Si les honneurs , qui lui font vraiment deubs } Et qui font plus plaifans , plus ils font at tendus. Prends en mon cabinet ...
Louis-César de La Baume Le Blanc de La Vallière, Michael Gröll, Charles-Nicolas Cochin (fils), 1768
10
Bibliotheque du Théatre François: depuis son origine; ...
Orne toi donc , ma force , à la mieux recevoir , Tandis que je ferai le nopçage fçavoir Par tout ce grand Palais , afin que chacun penfe De lui contribuer , pour jufte récompenfe , Us chants , & les honneurs , qui lui font vraiment deubs Et qui font ...
Louis César de La Baume Le Blanc La Vallière (duc de), François-Louis-Claude Marin, Jean Capperonnier, 1768

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nopçage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/nopcage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z