Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perceptibilité" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERCEPTIBILITÉ EM FRANCÊS

perceptibilité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCEPTIBILITÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perceptibilité e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PERCEPTIBILITÉ EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perceptibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perceptibilité no dicionário francês

A definição de perceptibilidade no dicionário é aquela que pode ser percebida pelos sentidos.

La définition de perceptibilité dans le dictionnaire est qui peut être perçu par les sens.


Clique para ver a definição original de «perceptibilité» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERCEPTIBILITÉ


accessibilité
accessibilité
admissibilité
admissibilité
comptabilité
comptabilité
crédibilité
crédibilité
culpabilité
culpabilité
disponibilité
disponibilité
durabilité
durabilité
facilité
facilité
fiabilité
fiabilité
flexibilité
flexibilité
fragilité
fragilité
habilité
habilité
impossibilité
impossibilité
insolvabilité
insolvabilité
instabilité
instabilité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
probabilité
probabilité
responsabilité
responsabilité
vulnérabilité
vulnérabilité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERCEPTIBILITÉ

perce-oreille
perce-pierre
perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percentile
percept
percepteur
perceptible
perceptiblement
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement
perceptrice
perceptuel
percer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERCEPTIBILITÉ

adaptabilité
agilité
civilité
compatibilité
fertilité
hostilité
humilité
incompatibilité
indisponibilité
infertilité
perméabilité
rentabilité
sensibilité
stabilité
stérilité
subtilité
utilité
visibilité
volatilité
éligibilité

Sinônimos e antônimos de perceptibilité no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERCEPTIBILITÉ»

perceptibilité définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi perceptible perceptiblement perceptive perceptif expression exemple usage perceptibilité wiktionnaire pɛʁ sɛp féminin française huitième édition mais article être modifié depuis interglot translated from french including definitions related words dans notre ligne conjugaion subst fém état qualité sens anton imperceptibilité quand penseur surgit annonça doctrine mediadico notrefamille caractère portugais analogique bilingue langues littré citations étymologie peut perçu comme impôt taxe langue texte intégral sans publicité tous présenté synonymo utilisation service gratuite présentés site sont édités artfl vivant intelligence bonnet anal

Tradutor on-line com a tradução de perceptibilité em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERCEPTIBILITÉ

Conheça a tradução de perceptibilité a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perceptibilité a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perceptibilité» em francês.

Tradutor português - chinês

感知
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

perceptibilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

perceptibility
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्यक्षता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدركية الحسية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ощутимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perceptibilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অনুভবনীয়তা
260 milhões de falantes

francês

perceptibilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dpt dilihat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wahrnehmbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

知覚
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

인지 할 수 있기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

perceptibility
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cảm giác được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

perceptibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

perceptibility
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sezilebilirlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

percettibilità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odczuwalność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відчутність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perceptibilitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αισθητό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sigbaarheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förnimbarheten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

perceptibility
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perceptibilité

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCEPTIBILITÉ»

O termo «perceptibilité» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.246 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perceptibilité» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perceptibilité
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perceptibilité».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERCEPTIBILITÉ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perceptibilité» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perceptibilité» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perceptibilité

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERCEPTIBILITÉ»

Descubra o uso de perceptibilité na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perceptibilité e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Essais et mémoires de Gustave Guillaume
Gustave Guillaume, Ronald Lowe Roch Valin. Le proprium de l'aire prime d' édification du langage est un mécanisme d'effection du langage - le transport du langage de la conceptibilité puissancielle à la perceptibilité effective - suivant lequel ...
Gustave Guillaume, Ronald Lowe, Roch Valin, 2003
2
La méthode formelle en littérature: introduction à une ...
matisation » n'entre pas dans la construction littéraire comme l'un de ses éléments, pas plus que la « perceptibilité ». Nous devons inclure dans la littérature une perception artistique qui lui soit adéquate : car en dehors d'elle la littérature se ...
Pavel Nikolaevič Medvedev, 2008
3
Études fichtéennes 1795-96: les années d'apprentissage ...
L'attention est une autre sorte de perceptibilité – dans laquelle la perceptibilité se révèle – propriété de la perceptibilité. La réceptivité est une autre sorte d'activité – dans laquelle l'activité se révèle – propriété de l'activité. D'autre part, activité ...
Novalis, Augustin Dumont, 2012
4
Développement cognitif et troubles des apprentissages : ...
Perceptibilité des indices morphosyntaxiques et effets contextuels Certaines propriétés des indices contribuent à l'efficacité du traitement en temps réel. En premier lieu, la perceptibilité de l'indice, c'est-à-dire sa capacité à déclencher le ...
‎2004
5
Élémens de matière médicale et de thérapeutique: précédés de ...
Ils sont en outre privés de toute perceptibilité , dans quelque condition qu'ils se trouvent. Mais ces deux divisions de l'échelle organique sont néanmoins liées l' une à l'autre par des êtres qui ne se composent , comme lès végétaux, que d'une  ...
J. F. Caffin, 1840
6
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
Le mot te est un expérienciel de discours, qui note la perceptibilité par le locuteur . Il en va de même pour les formes des langues qui possèdent des expérienciels flexionnels. En revanche —ejar est un morphème dérivationnel. J'admets que ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
7
Les usages de la perception: réflexions merleau-pontiennes
L' apparaître de la chose colle à la chose au sens où la chose tire d'elle-même sa propre perceptibilité. Il va bien entendu de soi qu'il n'y a pas d'apparaître en tant que tel s'il n'y a pas un sujet pour qui il y a apparaître. Mais telle n'est pas ici ...
Raphaël Gély, 2005
8
Poétique et onomastique: l'exemple de la Renaissance
Critère de perceptibilité Dans sa critique du « formalisme français », Michael Riffaterre définit la perceptibilité comme le contact entre le lecteur et le texte.45 Ce critère offre une limite à la remotivation nominale au-delà de laquelle on ne peut ...
François Rigolot, 1977
9
La Problématique de la mondialisation en Afrique noire
Chapitre. II. Perceptibilité. de. la. mondialisation. en. Afrique. noire. 2.0. Introduction Les scientifiques africains, se retrouvant devant et/ou dans un village planétaire où la production des biens s'intériorise et les capitaux passent librement ...
Jean B. Murhega, 2010
10
Revue des sciences médicales en France et à l'étranger: ...
La perceptibililé différentielle (mesurée au moyen de deux poids différents agissant simultanément, sur une étendue égale) n'est pas une grandeur absolue : elle varie suivant l'excitabilité de la peau et le degré de perceptibilité du cerveau .
Georges Hayem, 1892

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCEPTIBILITÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perceptibilité no contexto das seguintes notícias.
1
Maouloud 2015 à Dakar : Le sacré discours de Sheikh Alassane Sène
... quant nous parlons de mémoire collective, la raison est mise en exergue, le sens de la promptitude, de la perceptibilité et le sens du devoir ... «DakarActu, jan 15»
2
Les dernières évolutions de la réglementation incendie dans un …
En particulier, la perceptibilité de l'alarme par tout usager du bâtiment fait apparaître de profondes évolutions dans le concept et l'équipement. «Moniteur, set 14»
3
Siemens actualise son Mémento sur les systèmes de sécurité incendie
... surtout, la perceptibilité de l'alarme par tout usager du bâtiment, fait apparaître de profondes évolutions dans le concept et l'équipement. «l'info expoprotection, jun 14»
4
Lutte contre la pêche illicite non déclarée (Inn) : la Côte d'Ivoire …
Il a mentionné par ailleurs, la perceptibilité du phénomène en Côte d'Ivoire qui se manifeste par le pillage des stocks de poissons par les ... «Abidjan.net, mai 14»
5
L'Italie ou la genèse du héros romantique
... selon lui, dans sa non-perceptibilité. Il lui fallait alors trouver d'autres moyens pour atteindre ce qu'on estimait constituer le fondement unique de l'être humain, ... «Revues.org, out 12»
6
Elevage : Le surpâturage, l'autre facette de la crise malienne
... les pays côtiers, n'ont pas les conditions nécessaires d'infrastructures, la perceptibilité pour pouvoir accompagner cette mobilité, au niveau ... «Mali Actualités, jun 12»
7
Une solution d'alarme incendie qui alerte efficacement les …
... du public (ERP) font clairement référence à la notion de perceptibilité des alarmes par les personnes handicapées en situation d'isolement, ... «Moniteur, mar 12»
8
V. Rafis, Mémoire et voix des morts dans le théâtre de Jon Fosse
C'est pourtant perceptible d'une perceptibilité qui n'a pas encore de nom. En tant que metteur en scène, acteur et dramaturge, Vincent Rafis a ... «Fabula, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perceptibilité [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perceptibilite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z