Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "perceptiblement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PERCEPTIBLEMENT EM FRANCÊS

perceptiblement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PERCEPTIBLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Perceptiblement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PERCEPTIBLEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «perceptiblement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de perceptiblement no dicionário francês

A definição de perceptivelmente no dicionário é aquilo que pode ser percebido pelos sentidos.

La définition de perceptiblement dans le dictionnaire est qui peut être perçu par les sens.


Clique para ver a definição original de «perceptiblement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PERCEPTIBLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PERCEPTIBLEMENT

perce-pot
perce-ronde
perce-verre
percée
percement
percentile
percept
percepteur
perceptibilité
perceptible
perceptif
perception
perceptionnisme
perceptionniste
perceptivement
perceptrice
perceptuel
percer
percerette
perceur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PERCEPTIBLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de perceptiblement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PERCEPTIBLEMENT»

perceptiblement perceptiblement définition citations exemples pour pèr manière perceptible tirée nbsp reverso conjugaison voir aussi perceptivement perceptibilité percentile expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion french many other translations mediadico notrefamille internaute dire larousse find also examples with word wiktionnaire prononciation siècle adverbe modifier pɛʁ sɛp blə mɑ̃ anglais mais également avec tous présenté synonymo utilisation service dicocitations présentés site sont édités définitions mots francais sept coco dico gratuit savoir plus sensagent traductions choisissez parmi langues cibles portugaise linguee très nombreux phrases traduites contenant portugais moteur recherche arabe academic pɛrsɛptibləmɑ̃ rare sensiblement visiblement meaning almaany dictionnaires néerlandais dispose base

Tradutor on-line com a tradução de perceptiblement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PERCEPTIBLEMENT

Conheça a tradução de perceptiblement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de perceptiblement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «perceptiblement» em francês.

Tradutor português - chinês

明显
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

notablemente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

noticeably
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काफ़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بشكل ملحوظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заметно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visivelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষণীয়ভাবে
260 milhões de falantes

francês

perceptiblement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

deutlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

著しく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현저하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

noticeably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng chú ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கவனத்திற்குரிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लक्षातही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fark
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

notevolmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zauważalnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

помітно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vizibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αισθητώς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

merkbaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

märkbart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

merkbart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de perceptiblement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PERCEPTIBLEMENT»

O termo «perceptiblement» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.191 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «perceptiblement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de perceptiblement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «perceptiblement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PERCEPTIBLEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «perceptiblement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «perceptiblement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre perceptiblement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PERCEPTIBLEMENT»

Descubra o uso de perceptiblement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com perceptiblement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de l'Académie des sciences
1 Blanc perceptiblement jaunâtre. Blanc perceptiblement jaunâtre . Blauc distinctement jaunâtre. . J Jaune bien plus marqué i Jaune plus marqué et plus fon< Jaune plus marqué et plus fond Jaune commençant à s'oranger Jaune continuant à ...
2
G.E. Moore et la genèse de la philosophie analytique
En de très nombreux cas nous jugeons ainsi d'une surface vue à un moment donné qu'elle est perceptiblement différente en taille, ou en forme, ou en couleur, de ce qu'elle était lorsque nous la voyions auparavant. Mais au moins aussi ...
George Edward Moore, Françoise Armengaud, 1985
3
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
Le sieur du Plessis donc a éclÈpsé de ces paroles le mot, perceptiblement, par où est expliqué le cns auquel est employé là le mot, corporellement, asçauoir d' vne façon erceptible ou apperceuable au sens du corps z afin qu'il semlc que ...
Jacques Davy Du Perron, 1622
4
Essai monographique sur la famille des Throscides
Elytres ovales oblongues, obtuses au sommet; revêtues d'une pubescence fine, serrée; à à stries très subtiles, à peine perceptiblement pointillées, les internes peu marquées ou même presque obsolètes ; intervalles à ponctuation très fine et  ...
H. de Bonvouloir, 1859
5
Traité du Saint Sacrement de l'Eucharistie, divisé en trois ...
Comme aussi. la proposition laquelle il refute ,auoit esté saitte conioinctement par le Sacramentaire, en ces mots; Les Theolpgienspretendent que le corps de Claris? soit pris en l'Eucharistie corporellement U* perceptiblement, sitiuant la ...
Jacques Davy Du Perron, 1629
6
Le monde fou préféré au monde sage
perceptiblement , & fi: les impref- fions d'une Lumiére auflî pénétrante ne feroient pas plus infuportables à ceux qui s'y trouveraient trânf- portez de la forte , que les travau* du Voyage le plus pénible. Il fan- droit là deûus confulter le Génie de ...
Marie Huber, 1733
7
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
adjectifs de saveur — » avoir perceptiblement tel goût (asprejar, amarejar. . .) — onomatopées de bruit —* émettre tel son (vonvonejar, zonzonejar. . .) — noms — ▻ manifester perceptiblement la nature de l'objet désigné (esclopejar ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
8
Nécessité d'un profond changement dans le Cameroun d'aujourd'hui
de construction nationale, dans le respect des institutions, des lois et règlements du pays ”. Il en résulte, implicitement, mais perceptiblement, que même Ahidjo qui présidait un parti ayant une existence légale, se devait d'agir dans le respect  ...
Emmanuel Kengne Pokam, 2004
9
Les oeuvres spirituelles et mystiques
... tres-étendus ôc trait de Dieu mesme-, qui nous constitue perdus en sà totalité par deíTus toute di- ÔC nous arreste en luy d'vne manière im- stinction ,ôc différence : Que s'il reste perceptiblement perceptible, ôc pour quelque moyen de cela ...
Jean (de Saint-Samson), Donatien (de Saint-Nicolas), 1658
10
Art et Biotechnologies
Si son répertoire ne contient aucun air pn plus perceptiblement semblable à in que p, alors l'agent— interprète rejoue pr en guise de rétroaction rassurante à l' agent—imitateur; dans ce cas, l'imitation serait acceptable. Si, au contraire ...
Louise Poissant, Ernestine Daubner, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PERCEPTIBLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo perceptiblement no contexto das seguintes notícias.
1
Un Britannique de confession musulmane fait le "buzz" après avoir …
... (plus de 2,5 millions de pages vues) et espère avoir été entendu tout aussi largement et perceptiblement dans un royaume fortement ébranlé ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, jul 15»
2
Samedi, au Stade de France Athlétisme - Meeting Areva : Jusqu'où …
Disponible, courtois, mais perceptiblement touché : « Je ne suis pas tellement surpris ; ça devait arriver un jour ! Alors, aujourd'hui ou plus tard ... «Est Républicain, jul 15»
3
Concours Reine Elisabeth: miraculeuse simplicité de Waarts
Un orchestre perceptiblement sensible au jeu de la violoniste et qui lui offre un support attentif - bois en phase et en subtil dialogue avec le ... «lalibre.be, mai 15»
4
Derrière le bar: des rhum & coke 100% québécois
En bouche, le sucre est perceptiblement moins présent. Mais le rhum ajouté, le sucre réapparait, et on ne voit plus vraiment la différence, ... «Canoë, mai 15»
5
Le serpent vert (Goethe)
siffla la Couleuvre tout bas, mais très perceptiblement. Les jeunes filles se regardèrent inquiètes, et les larmes de Lilia redoublèrent. «Le Club de Mediapart, abr 15»
6
CAC 40: rebond vigoureux sur fond de baisse de l'euro.
Les équipes de Société Générale estiment quant à elles que le sentiment a 'perceptiblement changé' depuis le début du mois de mars en ... «EasyBourse.com, mar 15»
7
ONU/ Le MNLA exige une enquête internationale « neutre » sur le …
... le calme est revenu mais la situation reste perceptiblement tendue. Les soldats de la MINUSMA sont toujours cantonnés dans leurs casernes ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, jan 15»
8
Le coût de l'eau et du logement en hausse depuis trente ans
Quels sont ceux dont, plus ou moins perceptiblement pour les consommateurs, les prix baissent ? L'UFC-Que choisir a examiné dans une ... «Le Monde, jan 15»
9
Musique / Festivals Orchestre Un lancement euphorique, encouragé …
L'essentiel est que désormais cet orchestre existe et que son premier concert ait perceptiblement scellé une alliance avec un public jeune et ... «lalibre.be, dez 14»
10
Australie : le Dr Rana Gunul choisit de porter le voile face à la …
... Gunul se fondait dans la masse sous les cieux australiens ensoleillés mais où grondait, de plus en plus perceptiblement, l'orage nationaliste, ... «Oumma.com, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Perceptiblement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/perceptiblement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z