Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinada" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINADA EM FRANCÊS

pinada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINADA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pinada» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pinada no dicionário francês

A definição de pinada no dicionário é plantação, pinhal.

La définition de pinada dans le dictionnaire est plantation, bois de pins.


Clique para ver a definição original de «pinada» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINADA


agada
agada
armada
armada
bada
bada
canada
canada
dada
dada
fada
fada
flagada
flagada
hamada
hamada
jangada
jangada
novillada
novillada
pignada
pignada
posada
posada

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINADA

pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINADA

addenda
agenda
barda
bermuda
coda
corrida
da
fazenda
hacienda
jacaranda
lambda
locanda
marida
panda
sida
soda
spina-bifida
vanda
veda
véranda

Sinônimos e antônimos de pinada no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINADA»

pinada camping villerouge crémade trois etoiles étoiles cremade aude languedoc roussillon location pays cathares nbsp avis commentaires vous voulez éviter mauvaises surprises hésitez lire voyageurs pinada pour être sûr votre choix passer fabrezan avec piscine mobil home réservez séjour dès maintenant vacances directes france situe coeur magnifique pinède dans faites bonne cure frais ressourcez détendez campings tourisme accueille corbières emplacements disponibles hectares

Tradutor on-line com a tradução de pinada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINADA

Conheça a tradução de pinada a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pinada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinada» em francês.

Tradutor português - chinês

豪庭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pinada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pinada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pinada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pinada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Pinada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pinada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pinada
260 milhões de falantes

francês

pinada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pinada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pinada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pinada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pinada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pinada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pinada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pinada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pinada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pinada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pinada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Pinada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pinada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pinada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pinada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Pinada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Pinada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINADA»

O termo «pinada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.870 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
68
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pinada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinada» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pinada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINADA»

Descubra o uso de pinada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musée des familles: lectures du soir
On réunit tous les corps combustibles qu'on ramasse dans la pinada, on y met le feu, et il en résuite la poix grasse qui se vend comme le reste. — Mais qui est-ce qui bride ça? — Nos charbonniers. Vous en verrez, j'y compte bien. Cependant ...
2
Valence 2013-2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
... Labourdette, Collectif. restaurant de cuisine méditerranéenne. Son plus : toutes les chambres disposent d'une petite terrasse privée. Un bon choix pour profiter de la plage. I. HÔTEL. LA. PINADA. Carretera nacional, Sagunto-Burgos, km 3 ...
Dominique Auzias, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, Jean-Paul Labourdette, 2013
3
La France littéraire, artistique, scientifique
En se posant cette question , il erraitsur le bord de l'étang de Niscarossc. La maison du père itabba, plantée au milieu d'un petit bosquet adossé d'un côté ala pinada, de l'autre s'ouvrant sur la lande, se trouvait à quelques portées de fusil de ...
4
Une histoire du Bassin: Arcachon, entre landes et océan
Plus malheureusement encore les confronts, sans orients, sont un véritable cafouillis, qu'on en juge : «...item plus en icelluy pinhada appellé le pinada de pey de mau confrontant de lung cousté au pinada de morille, et de lautre cousté au ...
Charles Daney, Michel Boyé, Jacques Bernard, 1995
5
Costa Brava 2011
... E par personne, de 3,20 à 4,75 E par tente ou voiture. grand camping offrant les commodités usuelles. mieux vaut réserver en été. HôteL LA PinADA Carretera nacional, sagunto-burgos, km 3 ✆ +34 962 660 850 www. complejolapinada.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Valence (Espagne)
... de cuisine méditerranéenne. le plus de l'hôtel : toutes les chambres disposent d'une petite terrasse privée. un bon choix pour profiter de la plage. HÔTEL LA pINADA Carretera nacional, sagunto-Burgos, km 3 & 962 66 08 50 – la.pinada ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
Dès llinstant où le soleil commence à prendre de laifbrce et à absorber l'humidité que son absence et obliquité à concentrée dans le Pinada , ce qui arrive ordinairement du 25 au 1“. mars', on commence à procéder à l'opéralion de l' incision ...
8
Petit Futé Costa Brava, Blanca & Daurada
... E par personne, de 3,20 à 4,75 E par tente ou voiture. grand camping offrant les commodités usuelles. mieux vaut réserver en été. HôteL LA PinADA Carretera nacional, sagunto-burgos, km 3 ✆ +34 962 660 850 www. complejolapinada.com ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Revue de Gascogne: Bulletin Bimestrial de la Société ...
Partant de là, M. Nicolaï remonte d'abord lentement la vallée de l'Avance, sans pénétrer encore dans la Pinada. « La Pinada, comme écrit Marcel Prévost, dont la ligne noire recule sans cesse quand on marche vers elle, fuit devant vous, ...
10
Le petit citateur: notes érotiques et pornographiques : ...
ALLER A PINADA. f7 AisssLLe. Parties sous les bras dont quelques individus se servent en guise de con, par crainte du mal vénérien, et d'autres pour varier les plaisirs de l'amour. ALoovE. s. f. Enfoncemeut dans une chambre pour y placer ...
Jules Choux, 1869

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinada no contexto das seguintes notícias.
1
PIEMONT D'ALARIC : Decalaric, Séjours dans le Verdon et les …
Il se déroulera au camping « Le Pinada » situé au cœur des Corbières à Villerouge la Crémade. Attention il n'y a que 15 places de disponibles ... «L'indépendant.fr, jun 15»
2
Balades, vins et gastronomie sur les "Camins de Boutenac"
Le plus grand (6 heures de marche autour du massif du Pinada, avec haltes et pique-nique vigneron), est déjà complet ! On peut encore ... «L'indépendant.fr, jun 15»
3
Vin et gastronomie, balades éphémères en Corbières
Grand Camin du Pinada : au départ du Cellier des Demoiselles à St-Laurent-de-la-Cabrerisse, Anaël Payrou et son équipe accueilleront le ... «ladepeche.fr, jun 15»
4
Boutenac, ils y ont cru !
... dans vos favoris. Située autour du massif du Pinada, l'appellation corbières-boutenac est depuis dix ans l'un des crus phares du Languedoc. «Le Point, jan 15»
5
Foire aux vins 2014 - Languedoc: Boutenac, l'étendard des Corbières
... a une quinzaine d'années, du potentiel de leur terroir autour du massif du Pinada. On retrouve là les historiques, comme la famille Reverdy, ... «L'Express, set 14»
6
Luë (Landes)
Luë, village landais d'un peu plus de 500 habitants, est situé à environ trente kilomètres du littoral, de Mimizan-plage. Et en plein pinada, ... «France Inter, mai 13»
7
å Le Cru Corbières-Boutenac en quête d'ambassadeurs
... l'appellation nourrit l'espoir de voir classer en premier cru une cinquantaine d'hectares sur les 200 qui bordent le massif du Pinada. De plus ... «L'indépendant.fr, abr 13»
8
Pierre Bories enracine sa passion dans le Champ des murailles
... Ollieux Romanis, c'est surtout la climatologie qui l'intéresse : "Le Champ des murailles est situé sur l'autre versant du massif du Pinada. «L'indépendant.fr, jan 13»
9
Bories rachète le Champ des Murailles
... par François Des Lignéris en 1994. Les deux domaines sont sur le même terroir de Boutenac et seulement séparés par le Massif de Pinada. «LaDépêche.fr, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pinada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z