Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pinaillage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PINAILLAGE EM FRANCÊS

pinaillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PINAILLAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pinaillage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PINAILLAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pinaillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Método hipercrítico

Méthode hypercritique

O método hipercrítico é um método de argumentação, que consiste na crítica sistemática e excessiva dos menores detalhes de uma afirmação oposta ou de suas fontes. Distingue-se do pensamento crítico, que, pelo contrário, é o uso judicioso da razão. La méthode hypercritique est une méthode d'argumentation, consistant en la critique systématique et excessive des moindres détails d'une affirmation opposée ou de ses sources. Elle se distingue de la pensée critique qui, elle, est au contraire l'utilisation judicieuse de la raison.

definição de pinaillage no dicionário francês

A definição de beliscar no dicionário está tendo atenção exagerada aos detalhes, precisão; para argumentar incessantemente, muitas vezes mesquinho.

La définition de pinaillage dans le dictionnaire est avoir le souci exagéré des détails, de la précision; argumenter sans cesse de façon souvent mesquine.

Clique para ver a definição original de «pinaillage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PINAILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PINAILLAGE

pin
pin-pon
pin-up
pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinasse
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PINAILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Sinônimos e antônimos de pinaillage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PINAILLAGE»

pinaillage méthode hypercritique argumentation consistant critique systématique excessive moindres détails affirmation opposée sources elle distingue pensée contraire utilisation judicieuse raison définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp pinaillage wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager reverso voir aussi pinailler pinailleur pinailleuse pinacle expression exemple usage mediadico notrefamille dans familier fait tous service gratuite présentés site sont édités équipe wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit faire fête réserve naturelle pinail droit grande festivités débuté vendredi soir avec conférence présentée lire

Tradutor on-line com a tradução de pinaillage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PINAILLAGE

Conheça a tradução de pinaillage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pinaillage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pinaillage» em francês.

Tradutor português - chinês

吹毛求疵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nitpicking
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nitpicking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nitpicking
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نيتبيكينج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

придирки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picuinhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nitpicking
260 milhões de falantes

francês

pinaillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nitpicking
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erbsenzählerei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

つべこべ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하찮은 일에 속 태우고있다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Womanising
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soi mói
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nitpicking
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nitpicking
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusur arama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nitpicking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nitpicking
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

причіпки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nitpicking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nitpicking
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nitpicking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nitpicking
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

småflikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pinaillage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PINAILLAGE»

O termo «pinaillage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 50.590 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pinaillage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pinaillage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pinaillage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PINAILLAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pinaillage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pinaillage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pinaillage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PINAILLAGE»

Descubra o uso de pinaillage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pinaillage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etre femme au travail: Ce qu'il faut savoir pour réussir ...
pinaillage. obsessionnel . Comment. reconnaître. ce. comportement. — Votre chef ou collègue se noie dans les détails, il gère mal les priorités. — Il s'arrête à vos fautes d'orthographe alors que vous devez rendre pour le lendemain un rapport ...
Anne-Cécile Sarfati, 2013
2
Le métier de coach: Spécificités, rôles, compétences
Didier a pris la mouche et m'a rétorqué que si les dossiers avaient été mieux préparés, la discussion n'aurait pas tourné au pinaillage technique. Je lui ai rivé son clou en lui disant que pour parler de pinaillage technique, il fallait déjà être un ...
François Delivré, 2011
3
16 octobre 1943
C'est de l'hypersensibilité maladive, qu'il faut soigner; c'est du pinaillage talmudique, le goût corrosif du paradoxe, vieilles maladies juives. Si c'était de l' hypersensibilité maladive, c'est-à- dire un signe de mentalité peu sociable, nous en ...
Giacomo Debenedetti, 2001
4
Les régimes
Ce n'est pas du « pinaillage » que de se poser cette question, c'est même l' essentiel du problème ! Souffrir d'un surpoids ou d'une obésité signifie avoir un excès de masse grasse. Et maigrir, c'est diminuer cette masse grasse (mesurable par ...
Hervé Robert, 2006
5
Coder proprement
Quoi qu'il en soit, ce pinaillage est relativement peu important car nous convenons que les professionnels responsables passent du temps à réfléchir sur l'objectif d'un projet et à le planifier. La notion de conception pilotée uniquement par les ...
Robert C. Martin, 2009
6
Nouveau manuel complet pour gouverner les abeilles et en ...
pinaillage sur terre cuite et métaux communs, 'oyes Peinture sur Verre, sur Porcelaine et sur Emaii. — Encres i I<'ai>i*l4,niit <T) de toute sorte, telles que ïncres d'écriture. Encres à copier, Encres d'impression ypographique, lithographique et ...
Jacques Radouan, Auguste Radouan, François Malepeyre, 1860
7
A la découverte des lois de l'univers: La prodigieuse ...
(Mes lecteurs les plus méticuleux pourraient objecter que je ne devrais pas écrire avec tant de désinvolture l'expression d'une dérivée de 2|x|, puisque celle-ci n'est pas dérivable à l'origine. Cela est juste, mais ce n'est que pinaillage : nous ...
Roger Penrose, 2007
8
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
/bras-x-petit/ ' touchea-tout, voleur, chapardeur DU; minutieux, méticuleux. bólolamissnya nden /minutieux-suff.état/ ° méticulosité ; caractère de celui qui attache une importance excessive aux détails, ou qui touche a tout ; "pinaillage".
Gérard Dumestre, 2011
9
Une araignée dans le patrimoine
Hubert Lesigne. pif n. m. Nez, ou vin. piffer v. t. Sentir, supporter. pige n. f. Année, pour l'âge. piger v. i. Comprendre, observer. pignouf n. m. Homme grossier. piloches n. f. pl. Dents. pinailler, pinailleur, pinaillage, v. i., n. m. Ergoter, tatillon, ...
Hubert Lesigne, 2009
10
Politique africaine
Mais plus encore le «pinaillage». Une virgule mal placée ou une erreur de date peuvent prendre des heures de discussion. Il faut ainsi toute une matinée pour se pencher sur un grave problème qui heurte la morale d'un avocat: « Aviez-vous  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PINAILLAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pinaillage no contexto das seguintes notícias.
1
Clin d'oeil : quand la 4G de Free surpasse la 4G+ de Bouygues à …
J'attends toujours ces record sur BORDEAUX Y en a vraiment qui mange du pinaillage et de la mauvaise foi au petit déj.Bref, tournez les ... «Univers Freebox, jul 15»
2
Cette Europe à la boussole libérale qui veut étrangler la Grèce
Au fond, bien sûr, si le prétexte au pinaillage demeure le programme économique, tous savent qu'en fait, l'objectif n'est plus, chez ces têtes ... «L'Humanité, jul 15»
3
Grèce : le référendum "ne correspond pas aux standards fixés" par …
"Grèce : le référendum "ne correspond pas aux standards fixés" par le Conseil de l'Europe" §§§§ Pinaillage indécent ! Le problème est ailleurs ... «Atlantico.fr, jul 15»
4
Avec le comics "Northlanders", vous ne verrez plus les Vikings …
Les amoureux du pinaillage iront lire les commentaires de la fiche de l'album sur Goodreads (des centaines de pages de débat), les autres ne ... «Francetv info, jun 15»
5
Ils démontent « Jurassic World »
Mais l'exercice se prêtant ici au pinaillage, l'ère jurassique n'est qu'une sous-division et court de -200 à -145 millions d'années. C'est Mazan ... «Sud Ouest, jun 15»
6
La fête du travail de Tricollectif, coopérative musicale
Pinaillage ? Oui et non. Plutôt quelque chose de bleu qui ressortit à l'inconscient du collectif (nous). Mise en sons un tantinet trop présente, par ... «Le Monde, abr 15»
7
Education : Vers la destruction de l'école publique
... pans entiers de l'Ecole à réformer, on est d'accord, sauf que le problème ne se situe pas au niveau des programmes, ça c'est du pinaillage. «AgoraVox, abr 15»
8
Pas-de-Calais : le conseil départemental est paré pour fonctionner
... démocratique », allusion à l'entrée du FN dans l'assemblée, en « espérant que le pinaillage réglementaire ne deviendra pas ici la norme ». «La Voix du Nord, abr 15»
9
Michel Onfray, Luc Ferry : même combat?
D'un pinaillage de spécialistes? Bien loin de là. D'une querelle d'idées, de ces idées qui orienteront nos choix et qui construiront le monde de ... «Le Figaro, abr 15»
10
Réponse à « Ma lettre à une France pro-Poutine » d'Alexandre Melnik
Le reste de l'article n'est que pinaillage du même acabit pour défendre l'idole Poutine, donc je ne suis pas allé très loin. Répondre Signaler un ... «AgoraVox, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pinaillage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pinaillage>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z