Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "plombeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLOMBEUR EM FRANCÊS

plombeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLOMBEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Plombeur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLOMBEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «plombeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de plombeur no dicionário francês

A definição de encanador no dicionário é a pessoa cuja profissão é selar uma mercadoria com uma liderança.

La définition de plombeur dans le dictionnaire est personne qui a pour profession de sceller une marchandise avec un plomb.


Clique para ver a definição original de «plombeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLOMBEUR


absorbeur
absorbeur
adoubeur
adoubeur
albeur
albeur
bombeur
bombeur
daubeur
daubeur
esherbeur
esherbeur
flambeur
flambeur
gabeur
gabeur
gerbeur
gerbeur
gobeur
gobeur
labeur
labeur
radoubeur
radoubeur
regimbeur
regimbeur
tombeur
tombeur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLOMBEUR

plof
ploiement
plomb
plombage
plombagine
plombé
plombe
plombée
plomber
plomberie
plombeux
plombier
plombières
plombifère
plombique
plombiste
plombure
plonge
plongeant
plongée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLOMBEUR

amateur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
fleur
hauteur
honneur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

Sinônimos e antônimos de plombeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLOMBEUR»

plombeur plombeur définition dans celui scelle reverso conjugaison voir aussi alcalino plombeux plomber plombure plomburie expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression homonymes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis mediadico notrefamille plombait quoi faire quand rencontre seronet peut pied déni colère douleur terme horreur prononc orth plɔ ̃boe étymol hist ouvrier travaille plomb jouen comptes manoir rouen source emile littré critique langue notre ligne conjugaion dict xmatiere selon commun masculin plombe marchandises étoffes plombeurs chinois analogique bilingue langues alexandria sensagent dérivés dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec

Tradutor on-line com a tradução de plombeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLOMBEUR

Conheça a tradução de plombeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de plombeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «plombeur» em francês.

Tradutor português - chinês

plombeur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plombeur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plombeur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

plombeur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

plombeur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

plombeur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

plombeur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

plombeur
260 milhões de falantes

francês

plombeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

plombeur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

plombeur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

plombeur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

plombeur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plombeur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

plombeur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

plombeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

plombeur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

plombeur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

plombeur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plombeur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

plombeur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plombeur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

plombeur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

plombeur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plombeur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

plombeur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de plombeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLOMBEUR»

O termo «plombeur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «plombeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de plombeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «plombeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLOMBEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «plombeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «plombeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre plombeur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLOMBEUR»

Descubra o uso de plombeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com plombeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal du droit administratif
A cet effet, les soussignés ont désigné une commission de cinq membres, dont quatre vérificateurs chargés de vérifier le houblon présenté pour la marque et un plombeur chargé d'apposer ladite marque, de rédiger les certifi rats d'origine, ...
2
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
... complètement que possible; il est parfois indispensable de compléter le travail de la herse par le passage du rouleau brise-mottes. Le travailde préparation du sol est toujours terminé par un coup de rouleau plombeur suivi d'un hersage ...
3
Journal de l'agriculture (Paris)
En général, les cultivateurs, après les hersages, pour enfouir les se— mences, se servent du rouleau plombeur qui pèse de 300 à. 500 livres. Le travail de cet instrument, surtout dans les terres fortes et même de consistance moyenne, me ...
4
Journal d'agriculture pratique et Journal de l'agriculture
En général, les cultivateurs, après les hersages, pour enfouir les semences, se servent du rouleau plombeur qui pèse de 300 à 500 livres. Le travail de cet instrument, surtout dans les terres fortes et même de consistance moyenne, me paraît ...
5
Mécanisation de la riziculture: étude de cas
... 0,04 0,0 0,01 0,06 0,07 0,93 0,15 Pulvériseur tandem 1,03 2,46 1,74 0,75 0,68 1,48 0,47 136 Cultivateur à dents 0,57 0,64 139 0,26 1,10 134 0,06 0,67 Herse à dents rigides 0,12 0,0 0,0 0,03 0,01 0,29 0,18 0,07 Rouleau plombeur 027 0,46 ...
Jean-Pol Aubin, 1997
6
Driemaandelijkse publikatie-belgisch instituut tot ...
Dès que l'une d'entr'elles ne clignote plus, c'est qu'un élément est bloqué. Les planteurs qui utilisent un tel semoir, doivent prendre garde à ne pas exagérer la pression du rouleau plombeur sur le sol. En effet, une compression trop forte du ...
Tienen (Belgium). Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1962
7
Publications techniques
Dès que l'une d'entr'elles ne clignote plus, c'est qu'un élément est bloqué. Les planteurs qui utilisent un tel semoir, doivent prendre garde à ne pas exagérer la pression du rouleau plombeur sur le sol. En effet, une compression trop forte du ...
Tirlemont, Belgium. Institut belge pour l'amélioration de la betterave, 1962
8
Concours général agricole à Paris: à la galerie des ...
2330. 2331. Déchaumeuse à 3 socs, Déchaumeuse à 4 socs. Rouleau plombeur , 160 X 5o, tôle d'acier . . . 2312. Rouleau plombeur, 180 X 5o, tôle d'acier.. . . 120 2332. 2313. Rouleau plombeur, 180 X 55, tôle d'acier. . . 13o 2333. 2314.
France. Ministère de l'agriculture, 1898
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
PLOMBEUR, Comm., celui qui plombe, qui applique les plombs ou marques aux étoffes & autres marchandises, v. Plomb & Plombier. PLOMBIER, f. m. , ouvrier qui fond le plomb, qui le façonne , qui le vend façonné & le met en œuvre dans ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1774
10
Reglement de la ville de Gand. Donné le 6. Novembre 1734
FOffice appellé Aerthuyshouden van den Coorenaert op het Sluyseken. Le Plombeur des toiles largesv Le Plombeur des toiles étroites. Les Crocheteurs. ou travailleurs hors de la Porte de Bruges Les Huissiers des vingtièmes ou Huys- gelden ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLOMBEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo plombeur no contexto das seguintes notícias.
1
Attentat déjoué - Péchenard : « Il y a une volonté d'appropriation …
Le philosophe grec et sauveur de méchants terroristes est en fait plutôt le plombeur du chômage et de l'économie française. Il est la preuve ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
2
A ceux qui pensent que nous n'avons pas d'avenir
Je tiens à dire que les gens de 20 ans ne sont pas obligés d'être d'accord avec un tel discours de plombeur car depuis quelques temps ... «Le Huffington Post, mar 15»
3
Le volcan Zebda au Métronum
Je ne suis pas que le plombeur (de l'ambiance). J'ai du mal à me lâcher, et pas seulement quand je chante. Hakim a une spontanéité terrible. «ladepeche.fr, dez 14»
4
Huntbnb, le “plombeur” d'Airbnb ?
Airbnb marchait trop bien. Accusé de concurrence déloyale et d'évasion fiscale, le site américain de locations de courte durée entre particuliers ... «euronews, ago 14»
5
Jelen, le plombeur polonais
Jelen, le plombeur polonais. Si l'AJA est la dernière équipe à pouvoir encore contester le sacre de Marseille, elle le doit avant tout à son buteur ... «SoFoot, mai 10»
6
Sursemis en démonstration
L'autre possibilité serait le passage d'une herse étrille et d'un rouleau plombeur, mais il faut alors procéder à des faux semis.» Le moment de ... «Terre de Chez Nous, ago 04»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Plombeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/plombeur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z