Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pluvian" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PLUVIAN EM FRANCÊS

pluvian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLUVIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pluvian e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PLUVIAN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pluvian» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pluvian

Fluviatile Pluviano

Pluvian fluviatile

O Fluviatile Pluviano ou Pluviano do Egito ou Pluviano do Nilo é uma espécie de pássaro, o único do gênero Pluvianus e da família Pluvianidae. Tradicionalmente, Pluviana Fluvial é considerada como um exemplo de simbiose com os crocodilos do Nilo, onde limpa os dentes comendo os restos de comida e os parasitas. Graças à sua música, ele impede os crocodilos dos possíveis perigos. Le Pluvian fluviatile ou Pluvian d'Egypte ou Pluvian du Nil est une espèce d'oiseau, la seule du genre Pluvianus et de la famille Pluvianidae. Traditionnellement, le Pluvian fluviatile est considéré comme un exemple de symbiose avec les crocodiles du Nil dont il nettoie les dents en mangeant les restes de nourriture et les parasites. Grâce à son chant, il prévient les crocodiles des possibles périls.

definição de pluvian no dicionário francês

A definição de pluviano no dicionário é um pássaro migratório pertencente à ordem dos waders, geralmente caracterizado por um tamanho médio, um corpo grosseiro, asas pontiagudas, uma pequena conta e abaulamento acima, um pescoço e pernas bastante curtas, pés magros com um polegar reduzido ou ausente, carne comestível e vivendo em grupos na costa, pântanos do norte da Eurásia, África, etc.

La définition de pluvian dans le dictionnaire est oiseau migrateur appartenant à l'ordre des échassiers, généralement caractérisé par une taille moyenne, un corps trapu, des ailes pointues, un bec petit et bombé au-dessus, un cou et des pattes assez courts, des pieds grêles au pouce réduit ou absent, une chair comestible, et qui vit en groupes au bord des côtes, des marais du nord de l'eurasie, de l'afrique, etc.

Clique para ver a definição original de «pluvian» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PLUVIAN


aeolian
aeolian
banian
banian
bodian
bodian
fenian
fenian
fénian
fénian
gardian
gardian
gnian
gnian
gnian-gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniangnian
médian
médian
parian
parian
pedestrian
pedestrian
pian
pian
pédestrian
pédestrian
radian
radian
ruffian
ruffian
rufian
rufian
stéradian
stéradian
symédian
symédian
tian
tian

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PLUVIAN

plutonien
plutonienne
plutonigène
plutonique
plutonisme
plutonium
plutôt
pluviaire
pluvial
pluvier
pluviette
pluvieux
pluvio-neigeux
pluvio-nival
pluvio-orageux
pluviomètre
pluviométrie
pluviométrique
pluviôse
pluviosité

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PLUVIAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinônimos e antônimos de pluvian no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PLUVIAN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «pluvian» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de pluvian

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PLUVIAN»

pluvian pluvier pluvian fluviatile egypte espèce oiseau seule genre pluvianus famille pluvianidae traditionnellement considéré comme exemple symbiose avec crocodiles dont nettoie wiktionnaire définition prononciation anagramme aegyptius plumage caractéristique nbsp egyptian plover oiseaux mars fiche identification ordre charadriiformes pluvianidés crocodile dinosoria premiers naturalistes rendirent rapportèrent existait dans connus pour leur définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes reverso voir aussi pluvial pluviaux pluviner pluvio expression usage contraire define with pronunciation look collins always search found examples trends word frequency level data available ˈpluːvɪən classe glaréolidés sous cursoriinés longueur envergure fables pire ennemi celui voilà triste vérité première avait malentendu affecté deux êtres mediadico notrefamille échassier blog jasonlouisxi retour accueil crocodileune etrange associationle connu férocité ouvre cependant lesmâchoires externalisation egypte… stratégies

Tradutor on-line com a tradução de pluvian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PLUVIAN

Conheça a tradução de pluvian a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pluvian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pluvian» em francês.

Tradutor português - chinês

pluvian
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pluvian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pluvian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pluvian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pluvian
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pluvian
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pluvian
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pluvian
260 milhões de falantes

francês

pluvian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pluvian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pluvian
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pluvian
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pluvian
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pluvian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pluvian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pluvian
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pluvian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pluvian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pluvian
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pluvian
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pluvian
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pluvian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pluvian
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pluvian
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pluvian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pluvian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pluvian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PLUVIAN»

O termo «pluvian» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pluvian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pluvian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pluvian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PLUVIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pluvian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pluvian» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pluvian

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PLUVIAN»

Descubra o uso de pluvian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pluvian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oeuvres complètes de Buffon
Du Pluvier armé de Cayenne i22 Du Pluvian i23 Du grand Pluvier, vulgairement appelé Courlis de terre ib. De l'Échasse i3o De l'Huîtrier, vulgairement Pie de mer i33 Du Coure -vite i3g Du Tourne-pierre «4° Du Merle d'eau i42 De la Grive  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE. PLUVIAN". Charadrius. melanocephalus,. Lath.,. Linn.,. Gmel.,. Guv. (•). —. Pluvianus. MELANOCEPHALUS , Vieill. LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TERRE "W. Charadrius. C'Est un pluvier à collier de la ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1830
3
Œuvres complètes de Buffon
LE. PLUVIAN. Charadriw melanocephalus. L. L'oiseau nommé pluvian dans les planches enluminées, n° 918, se rapporte au pluvier en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831
4
Les Oiseax de L'Europe et Leurs ceufs
Genre pluvian. _ Pluvianul. Vieill. ._Q-____ PLUVIAN А ТЁТЕ NOIRE. PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, visiti.. вьдск-ввдпвт Pl'ßvl'ìll. — SCIIWAZKÜPFIGE IKEGI'INLAIJI'IHI. Degl. t. ll` p. 86. _ Bree, Ilmos or EUR., t. lV, p. i4. _ Cresp.
CH. F. Dubois, 1872
5
Oeuvres complètes de Buffon: avec les suppléments : ...
LE. PLUVIAN. LE. GRAND. PLUVIER,. VULGAIREMENT. APPELÉ. COURLIS. DE. TERRE. **• grand que le pluvier doré, il e»t même plus. CE pluvier à collier, n° 833, est de la grandeur du nôtre, mais il est beaucoup plus liaut de jambes ; il a ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1850
6
Histoire Naturelle: classée par ordres, genres et espèces, ...
L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts ; le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier, si ce n'est que son cou est plus long , et son bec plus fort; ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, René Richard Louis Castel, 1802
7
Histoire naturelle: t.1-18: Oiseaux (Buffon; 1799)
LE PLUVIAN*. 'L'oiseau nommé pluvian dans nos planches enluminées , se rapporte au pluvier , en ce qu'il n'a que trois doigts. Le pluvian n'est guère plus grand que le petit pluvier à collier , si ce n'est que son cou est plus long et son bec ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1799
8
Description de l'Égypte: ou, Recueil des observations et des ...
LE PLUVIAN, CHARADSJUS MELANOCEPHALUS (PI. 6, fig. 4). Ch. capite, collo postico et dorso nigris; superciliis, corpore subtùs albo-rufescentibus, alis nropygio, caudâ pedibusque cine- reis. Synonym. Charadrius melanocephalus. Lira.
Charles Louis Fleury Panckoucke
9
Description de l'Egypte ou Recueil des observations et des ...
Edme-François Jomard. On trouve le pluvier à aigrettes dans la Turquie d'Asie, en Perse, dans l'Arabie, en Égypte, en Barbarie et au Sénégal. La nourriture et la propagation sont inconnues. LE PLUVIAN, CHARADRIUS MELANOCEPHALUS  ...
Edme-François Jomard, 1828
10
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
LE PLUVIAN LE GRAND PLUVIER, VULGAIREMENT APPELÉ COURLIS DE TEBBE' 0'. CBARADRIUS. Cnanannms MELANOCEPBALUS, Lath., Linn., Gmel., Cuv. (li. -— PLUVIANUS MELANOCEPHALUS, Vieill. Cnuumuus GALLICUS ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1830

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PLUVIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pluvian no contexto das seguintes notícias.
1
BusinessNews ou PropagandeNews ?
Toutefois, il est important de rappeler que, ce droit, il ne l'a pas obtenu en servant de Pluvian d'Egypte pour les Taycoons de l'ancien régime, ... «Nawaat, dez 14»
2
Gotlib, le gentil persifleur à l'humour grinçant de la société française
C'est là que j'ai appris l'existence du pluvian, par exemple, dont le métier est dentiste chez les crocodiles. yartiGotlib05. Parmi les nombreuses ... «AgoraVox, jul 14»
3
Après la foudre, la situation se rétablit à Lamartine
... le local technique), bordures en béton armé fracassées, cour en partie éventrée par les racines de l'arbre, dalles du pluvian endommagées. «LaDépêche.fr, jun 14»
4
Littérature jeunesse : Duo de Bestioles des Ateliers Art Terre
Alors on plonge sans peur dans la gueule du Crocodile du Nil à l'instar du Pluvian d'Egypte, tous deux en couverture… Et là, les enfants, ... «Alter1fo.com, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pluvian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pluvian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z