Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pedestrian" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PEDESTRIAN EM FRANCÊS

pedestrian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PEDESTRIAN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Pedestrian e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PEDESTRIAN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «pedestrian» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pedestrian no dicionário francês

A definição de pedestre no dicionário é a pessoa que viaja a pé por longas distâncias ou que gosta de viajar a pé. Esportista praticando caminhadas, corrida.

La définition de pedestrian dans le dictionnaire est personne qui se déplace à pied sur de longues distances ou qui aime voyager à pied. Sportif pratiquant la marche, la course à pied.


Clique para ver a definição original de «pedestrian» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PEDESTRIAN


aeolian
aeolian
banian
banian
bodian
bodian
fenian
fenian
fénian
fénian
gardian
gardian
gnian
gnian
gnian-gnian
gnian-gnian
gniangnian
gniangnian
médian
médian
parian
parian
pian
pian
pluvian
pluvian
pédestrian
pédestrian
radian
radian
ruffian
ruffian
rufian
rufian
stéradian
stéradian
symédian
symédian
tian
tian

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PEDESTRIAN

pédestrement
pédestrian
pedestrianisme
pédestrianisme
pédiatre
pédiatrie
pedibus
pédicellaire
pédicelle
pédicellé
pédiculaire
pédicule
pédiculé
pédiculose
pédicurage
pédicure
pédicurie
pédieux
pédifère
pedigree

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PEDESTRIAN

alan
an
ban
bilan
clan
dan
fan
gentleman
han
jan
jean
kan
man
occitan
pan
plan
soudan
tan
van
yuan

Sinônimos e antônimos de pedestrian no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PEDESTRIAN»

pedestrian detection jobs hoyle road music download anglais reverso francais définition voir aussi crossing mall precinct traffic nbsp pedestrian house cult brings latest fashion celebrity news click here stories blogs videos galleries sounds soundcloud hear world pedestrianuk contact remixes amouj bookings rest michael primarytalent america explore largest french wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser

Tradutor on-line com a tradução de pedestrian em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PEDESTRIAN

Conheça a tradução de pedestrian a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de pedestrian a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pedestrian» em francês.

Tradutor português - chinês

行人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

peatonal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pedestrian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैदल यात्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пешеход
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pedestre
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পথচারী
260 milhões de falantes

francês

pedestrian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejalan kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußgänger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歩行者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보행자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đi bộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதசாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पादचारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pedonale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pieszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пішохід
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pieton
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πεζός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voetganger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gående
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fotgjenger
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pedestrian

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PEDESTRIAN»

O termo «pedestrian» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.958 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
98
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pedestrian» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pedestrian
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «pedestrian».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PEDESTRIAN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pedestrian» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pedestrian» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre pedestrian

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PEDESTRIAN»

Descubra o uso de pedestrian na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pedestrian e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Congrès international, conservation, réhabilitation, recyclage:
Elements such as planters, benches, and other street furniture, often become obstructions to easy traffic flow (and may even be dangerous to certain pedestrian groups, such as the blind) because of their placement within the pedestrian ...
‎1981
2
Êtres fantastiques du Dauphiné: patrimoine narratif de l'Isère
Ghost chases pedestrian on road "(chien). /l/-Combe-de-L. (La) 8 - /3/ - Valjouffiry 13 à 16 - 141 - Avignonet 1 - 171 - Chassignieu 5 - Valencogne I - E272.4. Ghost chases pedestrian on road "(renard). I\l - Combe-de-L. (La) 8 - 121 - Freney ...
Charles Joisten, Nicolas Abry, Alice Joisten, 2005
3
Annuaire statistique industrielles par produit:
CPC-BASED CODE - CODE BASE CPC 44100-1 General Note. Pedestrian controlled tractors, other than of the type used on railway station platforms and other tractors, excluding track-laying tractors, road tractors for semi-trailers and tractors ...
‎2009
4
Colloque Urbain:
This idea could be helpful in Canadian city centres where pedestrian areas often suffer an imbalance of use because of their isolation from residential areas. Pedestrian Planning and Design In recent years, researchers in the United States  ...
5
The Canada Gazette: La Gazette Du Canada
reduce duplication of construction by both parties as well as respecting the interests of the local community. The TPA also has waived standard commercial fees for the City of Toronto for use of the proposed pedestrian tunnel. which represents ...
Canada, 2011
6
Les décisions sur les transports dans une période ...
However, current international activities which link research more closely to policy formulation in the pedestrian safety field show promise of improving the effectiveness of international endeavours. Greater prominence needs to be given to ...
Evert J. Visser, Nederlands Vervoerswetenschappelijk Instituut, 1977
7
Revue générale des routes et des aérodromes: RGRA.
SPECIAL ISSUE ON PEDESTRIAN PRECINCTS Prefaced by M. FEVE, French Director of Floads and Road Traffic. and P. MAYET, Director of Land Development and Town Planning. this issue includes two parts : The lirst part. of a technical ...
8
Transports à Vienne: une politique des transports pour le ...
Thus measures taken to render pedestrian zones more attractive will benefit all road users. If compared to approaches of the past decades, when more and more space was taken away from pedestrians, leaving them only the merest slice of a ...
Wolfgang Dvorak, Wien / Magistrat, 1994
9
Principales actions de la CEMT dans le domaine de la ...
34 ON PEDESTRIAN SAFETY The Council of Ministers of Transport, meeting in Paris on 2nd December 1975, Considering: - that pedestrians continue to be put at risk by motor traffic on the roads of Member countries, with approximately ...
European Conference of Ministers of Transport, 1986
10
Emilio Ambasz
The competition brief requested the design of a pedestrian street eonnecting the Eschenhei- mer Tower - once the gate of the city - to a pedestrian area located approximately 1000 feet away. This pedestrian way would utilize the Schiller street ...
Emilio Ambasz, Giordano Tironi, Renate Cornu, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PEDESTRIAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pedestrian no contexto das seguintes notícias.
1
Yngvil Vatn Guttu : une musicienne singulière et globetrotter
... et je l'aime ce titre - On The Crosswalk se réfère à «la vie des piétons à Manhattan à New York - pedestrian life in Manhattan New York ». «BSC News, jul 15»
2
Taylor Swift, Selena Gomez et les One Directions : Meilleures …
... Kendrick Lamar (3e), Coffee Fucking de Miguel en featuring avec Wale (2e) et Pedestrian at Best de Courtney Barnett en première position. «Nil Mirum _ Buzz - Actualité - People, jul 15»
3
Art this week
Beginning today, Wednedsay, and running through Sunday is the outdoor arts festival MTL en Arts, setting up shop along the pedestrian stretch ... «Cult MTL, jul 15»
4
Abonnez-vous à Télérama
Pedestrian), extrait du Lp Portraits (Counter records) Becoming Real, Bleach, extrait du Lp Pure Apparition (Transgressive / Pias) Jamie xx ... «Télérama.fr, jun 15»
5
ATV-pedestrian accident in Lark Harbour
The 64-year-old male pedestrian was taken to hospital via ambulance, treated for minor injuries and released. The ATV driver was ticketed ... «The Telegram, jun 15»
6
De vieux bus transformés en lieux d'hébergement pour SDF à Hawaï
L'an dernier, la police locale avait été fortement critiquée pour avoir dressé de nombreux procès-verbaux aux SDF pour "pedestrian violations", ... «Radio Monaco, jun 15»
7
Courtney Barnett – "Sometimes I Sit and Think, and Sometimes I …
On tombe ainsi sous le charme de cette rockeuse au travers d'un titre comme « Pedestrian At Best ». Véritable noyau dur de la musique de ... «Quai Baco, mai 15»
8
Eurovision: Vienne adopte des feux de signalisation «gay-friendly»
Pedestrian signals in Vienna are getting a gay-friendly makeover in advance of #Eurovision: http://t.co/J68gNBPAYu pic.twitter.com/ASC6KffxfB. «20minutes.fr, mai 15»
9
La «colonne vertébrale» du CH
Ses chiffres contre le Lightning sont très ordinaires [“pedestrian”], comparativement à ses statistiques contre les autres formations. Ça ne veut ... «TVA Sports, mai 15»
10
Rock : In Love with Courtney Barnett
... celle qui se déguise en clown dans le clip de Pedestrian at Best, électrisant premier single, compte sur l'humour comme planche de salut. «Grazia, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pedestrian [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/pedestrian>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z