Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poumonique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POUMONIQUE EM FRANCÊS

poumonique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUMONIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poumonique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA POUMONIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «poumonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de poumonique no dicionário francês

A definição de pulmão no dicionário é o principal órgão da respiração de mamíferos, aves, répteis e certos invertebrados, onde ocorrem as trocas gasosas entre o organismo e o ambiente externo, consistindo em um tecido esponjoso e extensível, muito vascularizado. Cada um dos dois órgãos respiratórios humanos localizados na cavidade torácica, separados pelo mediastino e rodeados pela pleura. Outra definição de pulmonar é um dispositivo de respiração artificial constituído por um corpo selado, no qual o paciente com paralisia respiratória é alongado e mantém a sua ventilação pulmonar.

La définition de poumonique dans le dictionnaire est organe principal de la respiration des mammifères, des oiseaux, des reptiles et de certains invertébrés, où se font les échanges gazeux entre l'organisme et le milieu extérieur, constitué d'un tissu spongieux, extensible, très vascularisé. Chacun des deux organes respiratoires de l'homme situés dans la cavité thoracique, séparés par le médiastin et entourés par la plèvre. Une autre définition de poumonique est appareil de respiration artificielle constitué d'une caisse étanche, dans lequel le malade atteint de paralysie respiratoire est allongé, et qui entretient la ventilation pulmonaire de celui-ci.


Clique para ver a definição original de «poumonique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM POUMONIQUE


botanique
botanique
britannique
britannique
chronique
chronique
clinique
clinique
ethnique
ethnique
hygiénique
hygiénique
mécanique
mécanique
mélanique
mélanique
nique
nique
organique
organique
panique
panique
phonique
phonique
pique-nique
pique-nique
polytechnique
polytechnique
symphonique
symphonique
technique
technique
téléphonique
téléphonique
unique
unique
véronique
véronique
électronique
électronique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO POUMONIQUE

poulinière
pouliot
poulot
poulotte
poulotter
poulpe
pouls
poult-de-soie
poum
poumon
pound
poupard
poupart
poupe
poupée
poupelin
poupetier
poupette
poupin
poupon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO POUMONIQUE

canonique
carbonique
conique
coranique
cynique
germanique
harmonique
ironique
manique
maçonnique
myasthénique
océanique
pneumonique
polyclinique
satanique
sonique
tonique
tunique
volcanique
électrotechnique

Sinônimos e antônimos de poumonique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «POUMONIQUE»

poumonique poumonique définition dans sens atteint maladie poumons notamment tuberculose pulmonaire médecine ancien organe principal respiration mammifères oiseaux reptiles certains invertébrés font échanges gazeux entre organisme nbsp reverso conjugaison voir aussi punique pulmonique pouzzolanique pneumologique expression exemple usage littré citations étymologie voyez langue texte intégral sans publicité brimborions avec anglais analogique bilingue langues adjectifs

Tradutor on-line com a tradução de poumonique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POUMONIQUE

Conheça a tradução de poumonique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de poumonique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poumonique» em francês.

Tradutor português - chinês

poumonique
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poumonique
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poumonique
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poumonique
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poumonique
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poumonique
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poumonique
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poumonique
260 milhões de falantes

francês

poumonique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poumonique
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poumonique
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poumonique
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poumonique
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poumonique
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poumonique
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poumonique
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poumonique
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poumonique
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poumonique
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poumonique
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poumonique
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poumonique
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poumonique
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poumonique
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poumonique
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poumonique
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poumonique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POUMONIQUE»

O termo «poumonique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.470 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poumonique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poumonique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «poumonique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POUMONIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poumonique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poumonique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre poumonique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «POUMONIQUE»

Descubra o uso de poumonique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poumonique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gazette salutaire: composée de tout ce que contiennent ...
1 1 | □ - | l Ces Meffieurs m'ayant demandé à voir un Cheval poumonique, j'en fis tuer un , que j'avois eu foin de faire conduire à l'endroit de la démonftration , & je leur fis voir la différence qu'il y a entre un Cheval poumonique 6k un Cheval ...
2
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
POUMONIQUE. Locut. vie. Je crois cet homme poumonique. Locut. corr. Je crois cet homme pulmonique. Comme l'a fort bien remarqué l'abbé Féraud, l'analogie est en faveur de poumonaire , poumonique et pou- monie, puisque ces mots ...
L. Platt, 1835
3
Dictionaire italien et francois pour l'usage de ... le ...
Tirréni , lesTolcans. Tirri , en jargon, des gamaches. Tifanna , de la tifànne. Tifi , nom propre d'un excellent Marinier , voyez Tif. Tifiche^a , maladie de poumons ulcérez , phtysie,pron.fr Tilicbire , devenir phtyíïque ou poumonique» devenir en  ...
Giovanni Veneroni, Estienne Loyson ((París)), 1695
4
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
POUMONIQUE. Locct. vie. Je crois cet homme poumonique. Loctrt. corr. Je crois cet homme pulmonique. Comme l'a fort bien remarqué l'abbé Féraud, l'analogie est en faveur de poumonaire , poumonique et pou- monie, puisque ces mots ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
5
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
(L'Académie ajoute qu'on dit aussi poumonique. Sans doute le peuple dit poumonique, il dit même pomo- nique; mais il est certain que ni l'un ni l'autre de ces deux mou ne serait accepté de messieurs les médecins. Putmonique est le vrai ...
Napoléon Landais, 1849
6
Pièces de théatre
LES DÉCROTTEURS. (lirez vos bottes !... LIBERTÉ, sortant de chez le marchand de vin. Arrachons Guillaume à ses fers !... Arrachons... RÉGULUS, le poussant. Tais—toi donc... tu vas te rendre poumonique à bràiller en plein vent. LIBERTÉ.
7
Observations de Monsieur Ménage sur la langue françoise
Pulmonique }foulmonique , poumonique. CHAPITRE CCXLIII. OVoiqu'on dise poumon , il saut dire pul- montque , & non pas poulmonique , ny poumonique , comme disent plusieurs Provinciaux, & meíme plusieurs Parisiens. Quelques ...
Gilles Ménage, 1672
8
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
'Poumonique. Diderot, V, 452 : vous êtes crapuleux, vous serez poumonique. 3° VERBES — Suff. fiei: 'Bêtifier. Beaum., IV, 366 : vous empestez et bêtifiez tout. ' Académifié. Linguet (Merc, Néol.), VI, 406. Mystifier, 1764. Grimm (L.). Mot relevé  ...
F. Gohin, 17
9
Gazette de Medecine, année ...
... de Moive proprement & improprement dite ; mais nous ne craindrons poine de trancher le noeud, &(, de rejetter absolument cette denomination. Un Cheval poumonique ne peut ni proprement, ni improprement être appelíé morveux, mais  ...
Jacques Barbeu Du Bourg, 1761
10
Vocabulaire langrois: contenant plus de huit cents articles, ...
PoumoniQue. Ce pauvre diable n'ira pas loin; je le crois Poumonique. Dites Puz. moniq.ue. Poupet. C'est un abbé Poupet. Ce jeune homme fait le Poupet. Barbarisme. Servez- vous du mot Prophet ou Poupin , qui signifient être d'une propreté ...
Mulson (avocat.), 1822

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poumonique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/poumonique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z