O QUE SIGNIFICA QUASI-SYNONYME EM FRANCÊS
definição de quasi-synonyme no dicionário francês
A definição de quase-sinônimo no dicionário está em um idioma documentário, um termo que, sem ser exatamente sinônimo, é usado para outro.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «QUASI-SYNONYME»
quasi-synonyme ·
quasi ·
wiktionnaire ·
masculin ·
terme ·
interchangeable ·
avec ·
autre ·
dans ·
certains ·
sens ·
volontaire ·
bénévole ·
sont ·
nbsp ·
reverso ·
définition ·
allemand ·
anglais ·
espagnol ·
élém ·
tiré ·
entrant ·
constr ·
nombreux ·
comp ·
surtout ·
subst ·
abstr ·
plus ·
rarement ·
indique ·
similitude ·
anglaise ·
linguee ·
très ·
exemples ·
phrases ·
traduites ·
contenant ·
moteur ·
recherche ·
traductions ·
anglaises ·
accueil ·
portail ·
lexical ·
corpus ·
lexiques ·
dictionnaires ·
métalexicographie ·
outils ·
contact ·
morphologie ·
lexicographie ·
synonymie ·
guide ·
indexation ·
rameau ·
mots ·
voisin ·
ayant ·
entre ·
rapports ·
inclusion ·
spécifique ·
peut ·
être ·
pons ·
ling ·
quasisynonym ·
sein ·
quartier ·
durable ·
éco ·
cybergeo ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «QUASI-SYNONYME»
Descubra o uso de
quasi-synonyme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
quasi-synonyme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lexicologie anglaise et comparée
... déterminé et/ou le déterminant soient repris dans la définition par un
hyperonyme, un synonyme ou un quasi- synonyme, ou par une "sous-périphrase
", c'est-à-dire une périphrase correspondant seulement à l'un des éléments du
composé.
2
Méthodologie documentaire: comment accéder à la littérature ...
nome nom narrower term terme spécifique national exchange échange national
national library bibliothèque nationale national bibliography bibliographie
nationale near-synonym synonymie documentaire ou quasi-synonyme
newsgroup ...
3
La Philologie Humaniste et ses Representations dans la ...
et associée à une autre expression quasi synonyme sur laquelle nous
reviendrons, dans le fameux chapitre du De fato et fortuna où Coluccio Salutati
se lamente sur l'état de corruption des manuscrits médiévaux et pose les
premières bases ...
Perrine Galand-Hallyn, Fernand Hallyn, Gilbert Tournoy,
2004
4
Langue et culture: mariage de raison?
Quasi-synonyme(s) : management and labour Ce qui frappe ici est la présence
des social partners en anglais et le fait que management and labour soit donné
comme quasi synonyme. D'ailleurs, ce dernier ne bénéficie pas d'une entrée ...
On comprend dès lors que, dans les Sentences, ôyxoç apparaisse comme un
quasi-synonyme de aûfia, et non comme un ... au rebours, il faut considérer que
le terme âoyxoç est un quasi synonyme des termes àawfiaToç et àôiôaTaToç72.
Porphyre, Luc Brisson,
2005
6
Essai sur les préverbes composés de l'allemand: le cas des ...
Ainsi, dans l'ex. qui suit, le préverbe ran- est quasi-synonyme du préverbe an-.
Pour l'extrait de Die Zeit, il est quasi- synonyme du préverbe dran-: Die Wagen
hatte ich dann an die blaue Lokomotive rangehàngt. (Pfe [Spielzeugeisen- bahn]
) ...
Anne Zimmer-Poreaux,
2007
7
Construction D'identité Et Processus D'identification
Reprenons l'exemple de Nantes et Naoned: en français, le second est un quasi-
synonyme diatopique du premier, alors qu'en breton, c'est le contraire; et dans
une autre langue, ces deux mots seront bien séparés, chacun rapporté à sa ...
Sylvester N. Osu, Nathalie Garric, Fabienne Toupin,
2010
8
Présence de Saussure: actes du Colloque international de ...
Il y a, dans le texte du Cours, un foisonnement de termes quasi- synonymiques
qui peut prêter à des malentendus: I'arbitraire avec son quasi-synonyme I'
immotivé; puis la distinction entre I'arbitraire absolu et I'arbitraire relatif ou
arbitraire ...
René Amacker, Rudolf Engler,
1990
9
Mythes et savoirs dans les textes grecs et latins: actes du ...
Suivant les contextes, ils ont souvent été compris de deux façons sinon
opposées, du moins différentes : lorsqu'il désigne un serpent réel, ôpâKcov est
couramment considéré comme un terme générique, un synonyme, ou quasi-
synonyme, ...
10
La Linguistique en Cour de Justice
776-777) L'avocat aurait donc tout intérêt à se montrer fort vigilant lorsqu'on
substitue (rapport paradigmatique, section 1.3.1. du présent chapitre) à un terme
litigieux un synonyme ou un « quasi-synonyme »~ 3.2.3. Distinctions subtiles
entre ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUASI-SYNONYME»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
quasi-synonyme no contexto das seguintes notícias.
Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …
De manière spécifique, « nèg » s'entend au sens de « nègre » ou de « personne » et selon le contexte il est un quasi-synonyme de « moun » ... «AlterPresse-Haïti, jul 15»
Pourquoi le référendum ne résoudra pas la crise grecque
Si les créanciers consentaient à une annulation partielle de celle-ci, ou à un moratoire quasi-synonyme d'abandon, alors un retour à la ... «Le Temps, jul 15»
« Outreau 3 », le calice judiciaire jusqu'à la lie
... les prévenus devant la cour d'assises pour mineurs, on ne verrait pas resurgir le cauchemar judiciaire dont Outreau est le quasi-synonyme. «Sud Ouest, mai 15»
Les rois maudits de Roland-Garros
A 1-0 dans la quatrième manche, le "Grand Méchant Mou", obtient même plusieurs balles de break quasi-synonyme de victoire. Sans parvenir ... «francetv sport, abr 15»
Pro D2 : Agen maître de son destin
Surtout, le cap des 50 points, quasi-synonyme de maintien, ne sera certainement pas atteint. Contrairement à Dax (42 points) qui continue ... «Le Figaro Sport, abr 15»
L'expérience esthétique est une “attention accordée au monde”
... le terme esthétique est utilisé comme quasi-synonyme de l'adjectif artistique. Or, la relation esthétique est d'abord et avant tout un processus ... «Les Inrocks, mar 15»
Le coup de gueule de Philippe Bouvard contre la Ville de Tournai
Une insulte, quasi-synonyme d'injure, est cependant considérée comme une injure moins grave. Une injure grave est un outrage.Voila la ... «lavenir.net, jan 15»
Toyota C-HR Concept : un Juke propre !
Désormais quasi-synonyme de Toyota, cette technologie sera bientôt épaulée par l'électrique pure (tricycle Toyota i-ROAD), mais aussi ... «L'argus auto, out 14»
Taguieff : le terrorisme intellectuel reste l'apanage de la gauche et …
À l'analyse, on se rend vite compte qu'elle fonctionne comme un quasi-synonyme de «fascisme», avec la suggestion trompeuse que le ... «Le Figaro, mai 14»
Ligue des champions: Les trois raisons de l'élimination du PSG par …
Car même tourmenté par Chelsea, le PSG a eu quelques occasions de marquer LE but quasi-synonyme de qualification. Une action pour ... «20minutes.fr, abr 14»