Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rasibus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RASIBUS EM FRANCÊS

rasibus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASIBUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rasibus e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RASIBUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rasibus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rasibus no dicionário francês

A definição de rasibus no dicionário é flush, muito próxima. À borda, na borda.

La définition de rasibus dans le dictionnaire est à ras, de tout près. À ras bord, au niveau du bord.


Clique para ver a definição original de «rasibus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RASIBUS


bibus
bibus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
intemporalibus
intemporalibus
minibus
minibus
naturalibus
naturalibus
omnibus
omnibus
oribus
oribus
pedibus
pedibus
quibus
quibus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RASIBUS

rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseur
raseuse
rash
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement
rassasier
rasse
rassemblement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RASIBUS

abus
autobus
bibliobus
cabus
campus
femme-obus
gyrobus
homme-obus
jacobus
nimbus
obus
phébus
rhombus
bus
strato-nimbus
syllabus
thrombus
trolleybus
vidéobus
électrobus

Sinônimos e antônimos de rasibus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RASIBUS»

rasibus rasibus wiktionnaire apparu tout abord dans expression faire sens employa figurativement passer attesté nbsp définition internaute plus près définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes éditions durande revenue tempêtes été créé pour publier livre témoignage amin sheikh ancien enfant rues bombay recueilli afea snehasadan reverso voir aussi raseuse rassis exemple usage contraire grammaire mediadico notrefamille familier contre dérivés analogique mots francais mars avec coco dico ligne

Tradutor on-line com a tradução de rasibus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASIBUS

Conheça a tradução de rasibus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rasibus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rasibus» em francês.

Tradutor português - chinês

rasibus
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rasibus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rasibus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rasibus
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rasibus
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rasibus
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rasibus
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rasibus
260 milhões de falantes

francês

rasibus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rasibus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rasibus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rasibus
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rasibus
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rasibus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rasibus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rasibus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rasibus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rasibus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rasibus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rasibus
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rasibus
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rasibus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rasibus
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rasibus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasibus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasibus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rasibus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASIBUS»

O termo «rasibus» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.839 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rasibus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rasibus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rasibus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASIBUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rasibus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rasibus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rasibus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RASIBUS»

Descubra o uso de rasibus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rasibus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossaire Du Centre de la France
Rasibus et fie*.) RASE, s. f. Tranchée pour l'écoulement des eaux, pratiquée dans les vignobles de l'Est, qui ne se trouvent pas en terre très-saine. (Voy. Raise.) On appelle rases de vignes, les portions de terrain que circonscrivent ces sortes ...
Collectif
2
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Rasibus, prép., rasibus , V, 36, 1, n° 6. Rasim , voyez Raziu. Raso , voyez Razo. Rason , voyez Razo. Rasonablamen , voyez Razonabla- ment. Rasonar , voyez Razonar. Raspalh, 5. т., baile, V, 44, и. Rassa , s. f., extorsion , V, 45 , i.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
3
Dictionnaire royal, françois-anglois et anglois-françois: ...
Raser (ou ranger) la cótc, to coast along , to keep close to tbe sbore. t Rasibus , Adv. (tout près ou tout contre) close. On l'a mutilé rasibus. Couper rasibus , to cut clever or cle- verly off~. Le coup lui passa rasibus du nez , tbe sbot pafed close to  ...
Abel Boyer, 1769
4
Raphie Rasibus: Une histoire de taille !
Raphie en avait assez qu'on la prenne pour un petit raton ! Elle était trop petite pour ceci, trop petite pour cela... Crotte de mulotte, il fallait que ça cesse !
Sandrine Lévy, 2007
5
La Langue Et Le Style Rustiques de George Sand
Pourtant il y a de bons riches, puisque vous l'êtes, vous, Madame Blanchet ; c'est le tout de se trouver au droit pour les rencontrer. » (C/i. 73). Rasibus, tout contre, tout près. * Jaub. — G. Comp., Litt. « La mère Fadet... demeurait tout au bout ...
Collectif
6
Paris-théâtre
quand à l'étape tu t'a Chœur : Les frocards traqués ! Les barons triquës t Je boufl" quand j'ai faim t Quand j'ai soif je bois. Lotvy, amusé, dans son amertume. — Ce Rasibus n'a pas de rival pour mettre de l'entrain. Dommage qu'on ne puisse ...
7
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
Le coup lui passa rasibus du nez, tbe Jhir tass'ddefe tebitXofe, tbe Jhet graxjcd bis Stfe. Couper rasibus , te tutdeverty off. RA SLE.Ííc.V.RàJc. &c. Rasoir, S.M. Instrument d'Acier pour taire le Poil) a Raser. Rassasiant , re , Adj. ( qui rassasie ) fìt- ...
Abel Boyer, 1702
8
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
Dites : verser du vin à ras de bord, c'est-à-dire, emplir le verre jusqu'au bord. Rasibus. Au rasibus de l'eau, au rasibus dè l'iau, montois. Dites au ras de l'eau, ou à ras l'eau. Si l'on tient à rasibus, qui, bien que populaire et bas, a été admis par ...
9
Wallonismes
Dites : verser du vin à ras de bord, c'est-à-dire, emplir le verre jusqu'au bord. Rasibus. Au rasibus de l'eau, au rasibus dè l'iau, montois. Dites au ras de l'eau, ou à ras l'eau. Si l'on tient à rasibus, qui, bien que populaire et bas, a été admis par ...
Isidore Dory, 1878
10
Théâtre populaire
RASIBUS. — Saleté ! C'est la vérité. ALDINE, à Lotvy. — Je suis ta sœur, Lotvy ! Je dois te ressembler. (A Rasibus.) Vous étiez sergent. J'étais noble fille. RASIBUS. — Mais, depuis, la terre a tourné. J'ai l'air qu'elle part pour continuer.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASIBUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rasibus no contexto das seguintes notícias.
1
Randonnée et leçon de géologie en terres jurassiennes
Sur un panneau en chemin, la reproduction d'une carte postale d'environ 1900 du site complètement rasibus rappelle combien le chauffage au ... «Bien Public, jul 15»
2
Charlize, Angelina, Natalie... 20 actrices qui ont tenté le crâne rasé
J'ai l'impression que les cheveux rasibus doivent donner le seul genre de coiffures qui donnent la même impression aux gens, quelque soit le ... «AlloCiné, jun 15»
3
France - Justice Besançon : vaudeville chez les néonazis du Haut …
Et songe même à effacer certains des dessins qui lui ourlent le cou, squattent le haut de son crâne rasibus, lui descendent jusqu'au milieu des ... «Bien Public, mai 15»
4
Loi Macron. Anne-Yvonne Le Dain défend l'article 49.3
Or, un tel texte ne peut être voté « rasibus » : il y perdrait une partie de sa légitimité . » Pour la député, l'article 49.3 est une « innovation » ... «Lengadoc-info, fev 15»
5
À l'écoute 7 milliards de voisins
Et le reportage d'Alice Milot. Amin Sheikh: son livre « Bombay, la vie c'est la vie, si j'existe c'est grâce à vous » (Editions Rasibus et Editions ... «RFI, nov 14»
6
Libération : entre tommies et teutons
Il y témoignera sa sympathie à cette « belle qui a couché avec le roi de Prusse à qui l'on a tondu le crâne rasibus… Les braves sans-culott's et les bonnets ... «Boulevard Voltaire, ago 14»
7
Equipe de France: Ce qui attend les réservistes de Deschamps
La précision est importante, d'autant que certains sont montés rasibus dans le bon wagon à cause de blessures tenaces, comme Clément ... «20minutes.fr, mai 14»
8
DIJON : Rencontre à la Nef avec Amin Sheikh le 20 mars
... auteur de l'autobiographie La vie c'est la vie, si j'existe c'est grâce à vousraduit de l'anglais (Inde) par Pascale HAAS – Rasibus éditions, ... «infos-dijon.com, mar 14»
9
Cameroun/UK - Eto'o –Mourinho: On ne blague pas avec l'âge d'un …
On a évité rasibus la troisième personne du singulier ! L'attaquant de Chelsea, entré à la 68è minute de jeu n'a pas marqué contre Galatazaray ... «L'ouverture sur le Cameroun, fev 14»
10
Défilé d'un gang de filles
Elles portaient toutes des coiffures pétard (ou d'un rasibus androgyne), des robes courtes dans les tons roses ou crème, ou encore des ... «Libération, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rasibus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rasibus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z