Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syllabus" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYLLABUS EM FRANCÊS

syllabus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYLLABUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syllabus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYLLABUS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «syllabus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de syllabus no dicionário francês

A definição de syllabus no dicionário é uma coleção de questões decididas pelo poder eclesiástico.

La définition de syllabus dans le dictionnaire est recueil des questions tranchées par le pouvoir ecclésiastique.


Clique para ver a definição original de «syllabus» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYLLABUS


abus
abus
autobus
autobus
bibliobus
bibliobus
bibus
bibus
cabus
cabus
gibus
gibus
in partibus
in partibus
jacobus
jacobus
minibus
minibus
naturalibus
naturalibus
nimbus
nimbus
obus
obus
omnibus
omnibus
pedibus
pedibus
phébus
phébus
quibus
quibus
rhombus
rhombus
rébus
rébus
thrombus
thrombus
trolleybus
trolleybus

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYLLABUS

syllabaire
syllabation
syllabe
syllaber
syllabifier
syllabique
syllabisation
syllabiser
syllabisme
syllectomanie
syllepse
sylleptique
syllexie
syllogiser
syllogisme
syllogistique
syllogistiquement
sylphe
sylphide
sylvain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYLLABUS

campus
dessous
femme-obus
gyrobus
homme-obus
intemporalibus
minus
nous
oribus
plus
rasibus
sinus
sous
strato-nimbus
sus
tous
us
vidéobus
vous
électrobus

Sinônimos e antônimos de syllabus no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYLLABUS»

syllabus exemple définition enseirb pluriel cours syllabus matmeca catalogue_pdf anglais semestres unités valeurs électronique semestre mathématiques physique développer pédagogie universitaire sept étymologiquement table matières altman cashin dans enseignement supérieur accorde général nbsp wiktionnaire mémoire passait commentaire présentait sous forme intitulé anorexie comprenait photos dates définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes merriam webster from with audio pronunciations word games errors condemned pius condemns various philosophies religious attitudes opinions relation between church state issued cursus site enseeiht architecture ordinateurs topologie algèbre linéaire programmation fonctionnelle modulaire impérative outils pour axis international research community portal home lexicon human movement principles

Tradutor on-line com a tradução de syllabus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYLLABUS

Conheça a tradução de syllabus a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de syllabus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syllabus» em francês.

Tradutor português - chinês

教学大纲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

plan de estudios
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syllabus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पाठ्यक्रम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنهج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

программа обучения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

programa de estudos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাঠ্যক্রম
260 milhões de falantes

francês

syllabus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sukatan pelajaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lehrplan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

要目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

silabus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giáo trình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடத்திட்டங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभ्यासक्रम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ders programı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

programma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konspekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

програма навчання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

programă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξεταστέα ύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leerplan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Planen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syllabus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYLLABUS»

O termo «syllabus» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.919 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syllabus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syllabus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syllabus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYLLABUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syllabus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syllabus» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syllabus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYLLABUS»

Descubra o uso de syllabus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syllabus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saltimbanque et Pantins. Réponse au Syllabus de M. Weill
Eugène VERMERSCH, Alexandre WEILL. jamais cherché qu'à se faire quarante mille livres de rentes *. Or nous, qui n'écrivons que pour l'honneur, nous qui sommes complétement désintéressé, nous qui ne cherchons jamais la fortune, il est ...
Eugène VERMERSCH, Alexandre WEILL, 1865
2
Catalogue codicum MSS. bibliothecae Bernensis. [Followed by] ...
Jean Rodolphe Sinner. Cap. i. Comment les deux Frères fe partirent de Conftantinoble pour encerchier du monde. ,,11 fu voirs que au temps que un Bal- ,,duin fu Empereur de Conftantinoble ,,ce fu a Mil CCL ans de Crill Mef- ,,fire Nicolaus ...
Jean Rodolphe Sinner, 1770
3
Catholiques d'abord
CHAPITRE 2 La dynamique du Syllabus « L'Église catholique a déjà condamné le monde moderne, en un temps où il était difficile de comprendre les raisons d' une condamnation que les faits justifient maintenant tous les jours. Le fameux ...
Yvon Tranvouez, 1988
4
La condamnation parisienne de 1277
Nous les avons regroupés par ordre alphabétique en cinq catégories, selon qu' ils contiennent 1) le texte intégral - la lettre-préface de l'évêque Tempier et le syllabus des articles condamnés - ; 2) le syllabus dans son intégralité mais dépourvu ...
David Piché, Claude Lafleur, 1999
5
L'étude des religions dans les écoles: L’expérience ...
ANNEXE 2 Le syllabus de Bi/zmrnghum INTRODUCTION Une réponse au changement Le présent Agneed òyîflubuò remplace celui qui a été utilisé à Birmingham depuis 25 ans. Pendant cette période, la situation de ceux qui se sont ...
Fernand Ouellet, 1985
6
Le syllabus: l'Église et les libertés
l'Église et les libertés Jean Martial Besse. quels on ne saurait échapper; et, par ces termes, il nous livre au repoussoir une vérité, un droit. C'est justement la vérité, le droit que l'erreur dénaturait. Cette vérité, ce droit qu'il affirme à sa manière, ...
Jean Martial Besse, 1913
7
Le "syllabus" de Pie IX
Paul Christophe et Roland Minnerath proposent une juste relecture historique et théologique du Syllabus, accompagnée du texte complet des condamnations pontificales.
Paul Christophe, Roland Minnerath, 2000
8
Un commentaire parlementaire du Syllabus approuvé par Pie IV
__ 24 _ Examinons vos actes. Je ne veux pas apporter ici des citations de journaux, mais vous avez émis des doctrines qui sont devenues votre Syllabus 'a vous. ' Eh bien , je désire que vous me répondiez sur ce Syllabus avec la même ...
‎1876
9
Mgr Lefèbvre: vingt ans de combat pour le sacerdoce et la ...
Si l'on cherche un diagnostic global du texte, on pourrait dire qu'il est (en liaison avec les textes sur la liberté religieuse et sur les religions du monde) une révision du Syllabus de Pie IX, une sorte de con?re-Syllabus (563)... » (563 : rappelons ...
Denis Marchal, 1988
10
Etats et religions en Europe
Dans divers documents antérieurs au Syllabus, l'expression est utilisée avec force. Dans le contexte politique difficile où l'intégrité de l'Etat pontifical n'est plus garantie, le pape peut montrer que l'Eglise jouit d'une liberté originaire venue de  ...
Jean-Georges Boeglin, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYLLABUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syllabus no contexto das seguintes notícias.
1
RDC : Génocide intellectuel
Des pratiques amorales dans les institutions académiques de la RDC. Il s'agit notamment de la vente des syllabus, l'enrôlement des étudiants ... «KongoTimes!, jul 15»
2
Médecins Français en Israël cherchent travail : « Appel à (un) AMI »
... des établissements reconnus pour les internats, les syllabus et autres, avec l'aide des associations scientifiques de tous les domaines. «IsraelValley, jul 15»
3
L'islam se fout de la vérité, de l'histoire et de l'identité des peuples
... aux exigences de l'Organisation de la conférence islamique, dont les représentants exigent des Européens qu'ils « révisent les syllabus éducatifs, en histoire, ... «Boulevard Voltaire, jul 15»
4
Contre Pie IX, pour Jacques Parizeau
Comme autre fait d'armes notoire, Pie IX est l'auteur du célèbre et impayable Syllabus (1864), un recueil d'assertions absolument aberrantes ... «Le Devoir, jul 15»
5
Cherche syllabus et livres Bac 2 droit UCL
J'ai passé plein d'annonces sur les sites spécialisés, je me suis inscrite sur le groupe FB ''vente/échange/don syllabus et livres de droit ucl'' et ... «GamerZ.be, jul 15»
6
Frédéric Desmons et "la liberté absolue de conscience" au GODF
Laissons aux Églises autoritaires le soin de formuler leur syllabus. – Mais que la Maçonnerie reste ce qu'elle doit être, c'est-à-dire une ... «Mediapart, jun 15»
7
L'antilibéralisme radical du Pape François
... on lit le Syllabus du début du XXIe siècle. Plus généralement, il manque cruellement dans cette encyclique qui prétend défendre les pauvres ... «Contrepoints, jun 15»
8
Ma vie d'étudiante à Madrid : Alexandra en Bachelor à l'IE Business …
"Chaque matière suit un 'syllabus'. On connaît d'emblée le contenu de la session et les lectures qui lui sont associées." En une semaine ... «L'Etudiant Educpros, jun 15»
9
La Revue générale, doyenne des revues, a 150 ans
... le "Syllabus", des condamnations sans appel par Pie IX du modernisme et des "monstrueuses erreurs" politico-religieuses du XIXe siècle qui ... «lalibre.be, jun 15»
10
Le message d'Eden Hazard, Thibaut Courtois et Dries Mertens aux …
Mais demain, à 20h45, on ne doute pas qu'ils laisseront le syllabus de côté pour faire une pause bien méritée devant l'important match des ... «lavenir.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syllabus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syllabus>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z