Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RASEUR EM FRANCÊS

raseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RASEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Raseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RASEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «raseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raseur no dicionário francês

A definição de razor no dicionário é o trabalhador que procede a raspar os tecidos ou que raspa o cabelo das peles.

La définition de raseur dans le dictionnaire est ouvrier qui procède au rasage des étoffes ou qui rase le poil des peaux.


Clique para ver a definição original de «raseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RASEUR


ascenseur
ascenseur
climatiseur
climatiseur
curseur
curseur
défenseur
défenseur
déphaseur
déphaseur
fournisseur
fournisseur
friseur
friseur
investisseur
investisseur
jaseur
jaseur
masseur
masseur
paraphraseur
paraphraseur
phraseur
phraseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
périphraseur
périphraseur
successeur
successeur
téléviseur
téléviseur
écraseur
écraseur
épaisseur
épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RASEUR

rasage
rasance
rasant
rascasse
rascette
rase
rase-mottes
rase-pet
rasement
raser
raseuse
rash
rasibus
rasière
rasoir
rassade
rassainir
rassasiant
rassasié
rassasiement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RASEUR

agresseur
amortisseur
catalyseur
chasseur
classeur
compresseur
connaisseur
convertisseur
danseur
diffuseur
grosseur
motopropulseur
passeur
penseur
poseur
possesseur
proviseur
précurseur
rafraîchisseur
superviseur

Sinônimos e antônimos de raseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RASEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «raseur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de raseur

ANTÔNIMOS DE «RASEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «raseur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de raseur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RASEUR»

raseur agaçant ardélion assommant barbant bassinoire casse pieds collant crampon embarrassant embêtant emmerdant emmerdeur empoisonnant encombrant endormeur énervant ennuyeux envahissant étourdissant excédant raseur définition dans personne ennuyeuse définitions raseuse larousse retrouvez ainsi citations nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi raser rasure raguser raceur expression exemple usage contraire grammaire subst importune propos longs creux seccatore pire espèce goncourt journal tous utilisation service gratuite réservée strictement personnel présentés mediadico avec argot autre trésor ennuie bavard raconte riens pendant heures notre ligne conjugaion artfl vivant langue euse masc peauss text

Tradutor on-line com a tradução de raseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RASEUR

Conheça a tradução de raseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de raseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raseur» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taladro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छेद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجويف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

расточка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perfuração
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিঁধ
260 milhões de falantes

francês

raseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bohrloch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口径
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bolongan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

துவாரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भोक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

delik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alesaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nudziarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розточування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

plictiseală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οπή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borrning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RASEUR»

O termo «raseur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.000 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «raseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RASEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raseur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre raseur

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «RASEUR»

Citações e frases célebres com a palavra raseur.
1
Bert Leston Taylor
Un raseur est un type qui, quand vous lui demandez comment il va, vous le dit.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RASEUR»

Descubra o uso de raseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Réglement de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la trappe mis ...
présumât, vei se »elk- Facere signet j périeur ,oa, en son absence, le P. Raseur ne lui fasse signe & □ulta.» .ròinTiutuikHJcatrcfuure. fte ]ui rajrqilS côiui à qui ji doit s'adresser; & aucun des Ra- seurs ne fait signe à un des Frères de venir vers  ...
Armand-Jean de Rancé, 1794
2
Réglemens de la Maison-Dieu de Notre-Dame de la Trappe
Dans le premier, nous décaillerons les devoirs principaux du Raseur , & dans le second nous parlerons de la rafure & des règles qui s'y observent. « Article I. □" Devoirs principaux du Raseur. 1." Le R. P. choisira parmi les Religieux ceux en ...
Armand-Jean-Baptiste Le Bouthillier de Rancé, Beat Louis Piller, 1794
3
Réglemens De La Maison-Dieu De Notre-Dame De La Trappe: mis ...
prasumat, ?ei se velieficere sijnct ; périeur , ou , en son absence , le P. Raseur ne lui fasse signe & ..iHusv.ròinvitítutwaeiitrefuure. lui marque celui à qui il doit s' adresserj & aucun des Ra- feurs ne fait ligne à un des Frères de venir vers lui pour ...
Armand Jean Le Bouthillier de Rancé, 1794
4
Réglement de la Maison-Dieu de Notre Dame de la Trappe
Dans lè premier, nous détaillerons les devoirs principaux du Raseur , & dans le second nous parlerons de la rafure & des règles qui s'y observent. Articli I. Devoirs principaux du Raseur. 1. * Le R. P. choisira parmi les Religieux ceux en qui il ...
RANCE, 1794
5
La vie des animaux illustrée: description populaire du règne ...
CEPtlALOPlIUS MERGENS. Der Ducker, The Duykerbok ou Impoon. Caractères. — Le céphalophe raseur, Ducker de Lichtenstein, ou antilope plongeant de quelques auteurs (fig. 2G2), est une espèce des plus grandes et des mieux connues ...
Alfred Edmund Brehm, 1869
6
Les Périphrases Verbales
Admettons maintenant que Luc est raseur de profession. Le premier des deux énoncés peut être formulé différemment, avec un infinitif à suppléer (Luc commence Paul, ou bien, de façon plus explicite, Luc, raseur professionnel, commence ...
Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Nicole Le Querler, 2005
7
Règlemens des religieux de choeur de la congrégation ...
boîte commune , il a soin d'y pourvoir ; il en avertit le cel- lérier par un billet. 1192. Il est aussi chargé de fermer les portes des cloîtres et d'en retirer les crachoirs avant les processions. CHAPITRE XXI. DU RASEUR. 1193. Parmi ceux que le ...
8
Divers alexandrins suivi de Hélène
LE RASEUR PARLAIT Et le raseur parlait de ses mots éphémères, Parlait, parlait encore. Ah ! Paroles amères... Il est un temps meilleur dont je ne sais le nom, Où personne ne parle, où le bruit des canons S'est tu depuis longtemps ; le ...
Jean-Philippe Combe
9
Les liaisons ordinaires: Wittgenstein sur la pensée et le ...
Bien plutôt, penser quelque chose, c'est un peu comme être un raseur: en rapport avec ce que l'on est prêt à faire à cet égard. Et la disposition pertinente signifie qu'on ne peut penser telle ou telle chose que si on a une pensée de la ...
Charles Travis, Bruno Ambroise, 2003
10
L'exorcisée: Notes sur la société
Notes sur la société Paul Hervieu. Cependant, on pourrait établir des divisions en catégories principales, parmi lesquelles chacun saurait inscrire les subdivisions qu'il a observées. Par exemple : le raseur spécialiste et le raseur universel; ...
Paul Hervieu, 1891

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RASEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raseur no contexto das seguintes notícias.
1
Des chats victimes d'un raseur fou ?
C'est l'histoire totalement improbable du jour... A Campbell River, une petite ville de Colombie-Britannique, il semblerait que quelqu'un ... «Wamiz, jul 15»
2
Rodrigo Beenkens: «Un Tour de France très gai à préparer»
Réaction indésirable. Le Tour ce sera sans Benkens et ses archives, quel raseur! prev. Le requin sait qu'il doit sans cesse être sur ses gardes. «l'avenir.net, jul 15»
3
Seriez-vous prêt à consacrer vos vacances à aider les animaux …
Des chats victimes d'un raseur fou ? Murdock, le chaton aveugle sauvé ... Des chats victimes d'un raseur fou ? Une nouvelle vie pour Pauly, ... «Wamiz, jun 15»
4
Ce week-end, les animaux des 60 refuges SPA de France vous …
Des chats victimes d'un raseur fou ? Murdock, le chaton aveugle sauvé ... Des chats victimes d'un raseur fou ? Le Chat Potté aura son propre ... «Wamiz, mai 15»
5
Une appli pour survivre aux réunions interminables
Si vous avez un patron raseur et verbeux et une montre Apple, vous pourrez bientôt vous distraire des réunions plates en jouant dans le ... «LaPresse.ca, mai 15»
6
Rasé de près par quelqu'un de très loin
Philips repousse les limites de son rasoir Click & style. La marque a organisé une session de rasage un peu spéciale puisque le raseur et le ... «L'ADN, abr 15»
7
Sonallah Ibrahim : la dérive, mais l'espoir
Il en est ainsi de l'Égyptien Sonallah Ibrahim qui est, faut-il le répéter, un auteur majeur de notre temps (*). Et pas raseur pour un sou, ni frimeur ... «La Montagne, abr 15»
8
Pietro Boselli rend les maths sexy !
Loin des clichés du matheux boutonneux et raseur, le jeune professeur de 26 ans, également mannequin à ses heures, divulgue son savoir au ... «Biba Magazine, abr 15»
9
Halte à la Tintinophobie!
Plainte des assureurs contre le personnage de Séraphin Lampion, le démarcheur raseur. L'artisan marbrier n'est jamais libre pour réparer ... «Le Figaro, mar 15»
10
Imed Daïmi : Nous avions commis des erreurs lors de la Troïka
Certains d'entre eux osent encore, jusqu'à ce jour, ouvrir le bec pour pondre des « perles », tel cet inculte et emmerdeur et raseur Tarek ... «Business News, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/raseur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z