Baixe o aplicativo
educalingo
récurage

Significado de "récurage" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RÉCURAGE EM FRANCÊS

récurage


CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉCURAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Récurage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RÉCURAGE EM FRANCÊS

definição de récurage no dicionário francês

A definição de esfregar no dicionário é esfregar limpo.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RÉCURAGE

bouturage · ceinturage · courage · curage · effleurage · entourage · fleurage · labourage · mesurage · murage · pleurage · pressurage · pâturage · saumurage · saurage · sulfurage · surpâturage · tuteurage · voiturage · ébavurage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RÉCURAGE

récupérabilité · récupérable · récupérateur · récupération · récupérer · récurer · récureur · récureuse · récurrence · récurrent · récurseur · récurseuse · récursif · récursion · récursivité · récursoire · récusable · récusation · récuser · recyclage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RÉCURAGE

aceinturage · affeurage · affleurage · ajourage · arbitrage · azurage · barrage · garage · levurage · moulurage · mâchurage · outrage · ouvrage · peinturage · peinturlurage · pédicurage · raturage · triturage · éclairage · écurage

Sinônimos e antônimos de récurage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RÉCURAGE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «récurage» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RÉCURAGE»

récurage · écurage · nettoiement · propreté · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · reverso · voir · aussi · récurer · recharge · reclure · recrue · expression · exemple · usage · contraire · récurage · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · mediadico · notrefamille · dans · action · activité · consiste · notre · compl · désigne · plus · souvent · ustensile · équipement · cuisine · salle · bains · nettoyer · frottant · avec · objet · rugueux · abrasif · tous · utilisation · service · gratuite · réservée · présentés · site · sont · édités · sortilège · wiki · harry · potter · angl · scouring · charm · ménager · enchantement · spontex · combinés · eponges · grattantes · stop · graisse · amazon · hygiène · soins · corps ·

Tradutor on-line com a tradução de récurage em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RÉCURAGE

Conheça a tradução de récurage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de récurage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «récurage» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fregado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

scouring
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

परिशोध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تجوب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

очистка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vasculhando
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাজন
260 milhões de falantes
fr

francês

récurage
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengeruk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Scheuern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

精練
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

수색
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

scouring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sục sạo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேடிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

scouring
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ovma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

purga
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

czyszczenie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

очистка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

degresare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πλύσιμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skure
5 milhões de falantes

Tendências de uso de récurage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RÉCURAGE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de récurage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «récurage».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre récurage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RÉCURAGE»

Descubra o uso de récurage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com récurage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois ...
2
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
C:s cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois , se ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
3
Arts et métiers mécaniques
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvrés par un compagnon , le cinquième jour de ce travail , les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , & successivement tous les jours cette même quantité , pendant un mois ...
Jacques Lacombe
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
Ces cinq tonneaux ainsi manœuvres par un compagnon , le cinquièmejour de ce travail, les deux paquets qu'on retire du cinquième tonneau se portent au récurage , 8c successivement tous les jours cette même quantite , pendant un mois ...
5
Annales de l'agriculture francoise. Red. par ... Tessier
deîpelles eu fer. L'hom'me qui en est' chargé en; fonce sa pelle dans la'nite , la coupe' par tranches verticales, et la ette sur les bords. Toute la surveilrlancelqmexige le récurage , est de saisir l'instant .où_la'nite, sans être trop molle, ne fait ...
6
Encyclopedie Methodique
Ces cinq toneaux ainsi manoeuvres par un compagnon, le cinquieme jour de ce travail, les deux paquets qu'on retire du cinquieme toneau se portent au récurage , 8c successivement tous les jours cette même quantité, pendant un mois , se ...
7
Annales de l'agriculture française
O de pelles en fer. L'homme qui en est chargé en'fonce sa pelle dans la nite , la coupe par tranches verticales, et la jette sur lesbords. Toute la surveillance qu' exige le récurage , est de saisir Yinstant où la nite, sans être trop molle, ne fait ...
8
Journal du palais
La Cour royale a décidé que le récurage de l'aquéduc serait fait àfrais communs. Or, en supposant que Diouloufet ait droit à la servitude , s'il veut en user , c'est lui qui doit faire tous les ouvrages nécessaires. Le titre de M. deForesta ne lui ...
9
Histoires infirmières: Hôpital de Cery sur Lausanne, 1940-1990
Récurage des lavabos et offices I[er] et II[e] étages. Vendredi Récurage couloir et WC du rez-de-chaussée, escaliers I[er] et II[e] étages. Bibliothèque 13h30. Relever les prescriptions dans le carnet et déposer le tout aux Pens avant 9h.
Claude Cantini, Jérôme Pedroletti, 2000
10
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
Le chauffage dure, suivant les épaisseurs du fer blanc, de 24 à 36 heures, et le déboîtage se fait toujours froid, afin que les feuilles soient le moins détériorées que possible par l'action de l'oxygène. § 5. Du récurage. Le récurage est une ...
Charles-Edouard Jullien, 1861

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RÉCURAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo récurage no contexto das seguintes notícias.
1
Et que voguent les canoës
... petit, après deux ans de disette », explique-t-il tranquillement, lui qui n'a pas pu exercer son métier durant les travaux de récurage du canal. «Sud Ouest, jul 15»
2
Piscine olympique : fermeture technique cette semaine
Nous réaliserons des interventions de récurage, de nettoyage et de désinfection. Ces opérations permettront de nettoyer en profondeur les 4 ... «Gazette Info, jun 15»
3
Grand Dijon : la piscine olympique est fermée pour vidange
Nous réaliserons ensuite des interventions de récurage, de nettoyage et de désinfection. Ces opérations permettront de nettoyer en profondeur ... «Francetv info, jun 15»
4
Emily Blaine : "Un monde où l'eau de rose n'est plus si capiteuse"
Je vous passe mes séances de récurage de lavabo et autre baignoire ! J'ai un vrai métier : croyez-moi, écrire ne rime pas avec s'enrichir. «Actualitté.com, jun 15»
5
Produits chimiques: le guide pour aider les entreprises à ne plus en …
ChemSec les liste à cette adresse : http://textileguide.chemsec.org/act/alternative-chemicals-you-can-use/. Récurage, blanchiment, teinture ... «Le Huffington Post, jun 15»
6
Après M6 et C'est du propre, Chérie 25 mise sur Clean House, en …
Avec C'est du propre, les deux expertes en chiffon ont redonné le goût de l'ordre et du récurage aux candidats de l'émission. A partir du lundi ... «Toutelatele.com, mai 15»
7
Les pro réforme du collège ? Ils sont Charlots !
Heu-reux ! D'ailleurs le jour où l'on mettra dans leurs missions professionnelles le récurage des toilettes de l'établissement, ils n'y verront pas ... «Marianne, mai 15»
8
Petits pas dans l'eau bénite
... maugréé ferme, elle avait, finalement, jeté l'éponge en acceptant, contre mauvaise figure bon cœur, un récurage massif de sa personne. «ladepeche.fr, mai 15»
9
Test : Toshiba Qosmio X70, un gros PC portable design pour petit …
Nous qui n'avions pas (encore) mangé de chips avant le test, on imagine aisément le travail de récurage qu'il va falloir faire après nous être ... «01net, mar 15»
10
Un vieux chien fait tourner en bourrique un jeune chien
De: tartrage et récurage. Envois: 289. Re: Un vieux chien fait tourner en bourrique un jeune chien. Un classique @Nebinaf je pense pas moi ... «Koreus, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Récurage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/recurage>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT