Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "refroidisseur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REFROIDISSEUR EM FRANCÊS

refroidisseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REFROIDISSEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Refroidisseur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REFROIDISSEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «refroidisseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
refroidisseur

Dissipador de calor

Dissipateur thermique

Um dissipador de calor é um dispositivo destinado a promover a evacuação de perdas dissipadas pelos elementos de potência semicondutores. Estes dispositivos são geralmente providos de barbatanas, que de preferência devem ser montadas verticalmente para facilitar o resfriamento por convecção. Muitos tipos de dissipadores de calor são oferecidos pelos fabricantes: dissipador de calor adaptando-se a caixas redondas de transistores de baixa e média potência, dissipadores de calor planos com aletas mais ou menos grandes para a montagem de elementos de energia. O elemento de força está ligado ao refrigerador com um parafuso, grampo ou cola condutor de calor. Alguns dissipadores de calor são entregues "pelo medidor", o usuário cortando o comprimento desejado para obter a resistência térmica desejada. Para o seu dimensionamento, é necessário basear-se na lei de Ohm térmica, o que permite avaliar a elevação da temperatura do elemento de acordo com a potência dissipada. Artigos detalhados: Lei de Ohm Térmica e Resistência Térmica. Un dissipateur thermique est un dispositif destiné à favoriser l'évacuation des pertes dissipées par les éléments semi-conducteurs de puissance. Il s'agit de dispositifs généralement munis d'ailettes, qui doivent de préférence être montées verticalement pour faciliter le refroidissement par convection. De nombreux types de dissipateurs thermiques sont proposés par les constructeurs : dissipateur s'adaptant aux boîtiers ronds des transistors de petite et moyenne puissance, dissipateurs plats avec des ailettes plus ou moins grandes, pour le montages des éléments de puissance. L'élément de puissance est fixé au refroidisseur avec une vis, un clip ou une colle conductrice de la chaleur. Certains dissipateurs sont livrés « au mètre », l'utilisateur coupant la longueur voulue pour obtenir la résistance thermique souhaitée. Pour son dimensionnement il faut se baser sur la loi d'Ohm thermique, laquelle permet d'évaluer l'élévation en température de l'élément en fonction de la puissance dissipée. Articles détaillés : Loi d'Ohm thermique et Résistance thermique.

definição de refroidisseur no dicionário francês

A primeira definição de cooler no dicionário é o dispositivo, aparelho destinado a arrefecer, para baixar a temperatura de um corpo sólido ou líquido, ou para evitar o aquecimento que pode ser perigoso. Outra definição de resfriador é a forma de metal que constitui uma pequena parte da cavidade do molde ou do núcleo, destinado a acelerar a solidificação do metal fundido em contato com ele. Cooler também é equipamento destinado a refrigerar o tabaco após a secagem.

La première définition de refroidisseur dans le dictionnaire est dispositif, appareil destiné à refroidir, à abaisser la température d'un corps solide ou liquide, ou à éviter des échauffements pouvant être dangereux. Une autre définition de refroidisseur est forme métallique constituant une petite partie de l'empreinte soit du moule, soit du noyau, ayant pour but de hâter la solidification du métal coulé en contact avec elle. Refroidisseur est aussi équipement destiné à refroidir le tabac après séchage.

Clique para ver a definição original de «refroidisseur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REFROIDISSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REFROIDISSEUR

réfrangibilité
réfrangible
refrapper
refrènement
refréner
réfréner
réfrigérant
réfrigérateur
réfrigératif
réfrigération
réfrigéré
réfrigérer
réfringence
réfringent
refriser
refroidi
refroidir
refroidissement
refrôler
refrotter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REFROIDISSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinônimos e antônimos de refroidisseur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REFROIDISSEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «refroidisseur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de refroidisseur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REFROIDISSEUR»

refroidisseur réfrigérant portable tunisie liquide aquarium adiabatique pré dissipateur thermique dispositif destiné favoriser évacuation pertes dissipées éléments semi conducteurs puissance agit refroidisseurs circulation julabo temperature control refroidisseur thermostaté système thermostatisation bain maries bains agiation cryo plongeurs générateurs froid nbsp echangeurs hydac produits filtration maintenance fluides accumulateurs hydropneumatiques valves advance ventilateur ordinateur design tube acier matériaux plastique métal ventilateurs dont support ventilé materiel découvrez supports ventilés optimal votre faites économies livraison rapide hitema industriels gamme distribuée exclusivement société sorema spécialiste industrie définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions york condensation johnson utilise technologie paliers magnétiques afin éliminer efforts frottements optimiser cooler

Tradutor on-line com a tradução de refroidisseur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REFROIDISSEUR

Conheça a tradução de refroidisseur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de refroidisseur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «refroidisseur» em francês.

Tradutor português - chinês

冷却器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfriador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cooler
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कूलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبرد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

охладитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

refrigerador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শীতল
260 milhões de falantes

francês

refroidisseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sejuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kühler
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クーラー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

냉각기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adhem
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குளிரான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soğutucu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

refrigeratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chłodnica
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охолоджувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

răcitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυγείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koeler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svalare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kulere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de refroidisseur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REFROIDISSEUR»

O termo «refroidisseur» se utiliza regularmente e ocupa a posição 27.362 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «refroidisseur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de refroidisseur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «refroidisseur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REFROIDISSEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «refroidisseur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «refroidisseur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre refroidisseur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REFROIDISSEUR»

Descubra o uso de refroidisseur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com refroidisseur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Thermodynamique: Une approche pragmatique
(ce qui n'est cependant pas tout à fait exact si la température des gouttelettes d' eau d'alimentation diffère de la température de l'air à la sortie du refroidisseur). Puisque les courbes de température du thermomètre humide constante coïncident ...
Yunus A. Cengel, Michael A. Boles, 2009
2
Thermodynamique et énergétique
P Installation de frigopompe avec sous-refroidisseur Description Soit l'installation de frigopompe `a compression, fonctionnant avec de l'ammoniac, repr ́esent ́ee par le sch ́ema de la figure 14.16. Fig. 14.16 Il s'agit d'une installation en circuit ...
Daniel Favrat, 2008
3
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
PRESCRIPTIONS DE REFROIDISSEMENT RELATIVES AUX DIFFÉRENTS TANKS À LAIT DISTINGUÉS SELON LEUR NOMBRE DE TRAITES (NORME NC EN 13732) Lorsqu'un refroidisseur « deux traites » est vide ou rempli à 50 % de son ...
Institut de l'élevage,, 2009
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... site for handling purposes. refroidissement rapide sélectif : sélective quenching . refroidissement thermoélectrique : thermoelectric cooling. refroidisseur m - chiller; cooler; cooling coil; cooling ton i -r refroidisseur à air : air cooler. refroidisseur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
SIMULATEUR DE CHAMBRE DES MACHINES, Edition de 2002
Avant démarrage Observations 50% 90% Eau de mer flux massique température avant refroidisseur température après refroidisseur Eau de refroidissement de la machine principale flux massique température avant machine principale ...
Organisation Maritime Internationale
6
Dictionnaire du pétrole ...
... thermoelectric cooling. ref roidisseur m - chiller; cooler; cooling coil; cooling tower. refroidisseur à air : air cooler. ref roidisseur à tuyauterie double : double- pipe chiller. refroidisseur complémentaire : aftercooler. refroidisseur d'air à chaleur ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Energies thermiques et houlogénération pour la production ...
Cela n'est possible que si les pertes de charge Δp de chaque refroidisseur sont relativement importantes, vis-à-vis des pertes de charge de la tuyauterie de mise parallèle, pour que les débits soient équilibrés. Dans ce cas, le Δp global est ...
Multon
8
Energie thermique, houlogénération et technologies de ...
Cela n'est possible que si les pertes de charge Δp de chaque refroidisseur sont relativement importantes, vis-à-vis des pertes de charge de la tuyauterie de mise parallèle, pour que les débits soient équilibrés. Dans ce cas, le Δp global est ...
Bernard Multon, 2012
9
Identification Et Commande
procédé, la vitesse de la première rangée de grilles (V&\) est jugée comme le paramètre d'action le plus sensible et le plus influant sur la marche et la stabilité du refroidisseur. Par conséquent, elle sera considérée comme étant la seule entrée ...
‎2001
10
Guide du meunier et du constructeur de moulins
2° Mais si vous ne voulez pas bluter à mesure que vous moulez, relevez les alirnenteurs des trémies, et laissez le refroidisseur étaler, rafraîchir et pousser en -dehors la farine ; baissez les alirnenteurs lorsque vous commencez à bluter.
Oliver Evans, Benoit, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REFROIDISSEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo refroidisseur no contexto das seguintes notícias.
1
Un distributeur va remplacer la boulangerie
... et pâtisseries, pétrin, diviseuse, façonneuse, deux chambres de fermentation, refroidisseur d'eau, tables en inox, réfrigérateurs, vitrines, etc.). «la Nouvelle République, jul 15»
2
Contrat accordé pour la patinoire réfrigérée
... 2 150 311,98 $. Le mois dernier, un contrat pour la «fourniture en préachat» d'un refroidisseur a aussi été conclu, pour un coût de 121 300 $. «Express Drummondville, jul 15»
3
Nouvelle Audi R8
Il dispose d'un refroidisseur actif à eau pour un maximum de performances. L'embrayage distribue le couple de façon variable selon le mode ... «AggloTV, jul 15»
4
Choix d'un robot pétrin professionnel : les points à analyser
... accompagné d'accessoires permettant d'affiner le mélange des ingrédients, notamment des doseurs-mélangeurs, un refroidisseur d'eau ou ... «Repandre.com, jul 15»
5
MSI X99A Godlike Gaming : Aussi bling-bling que complète
... avec quelles teintes exactement on souhaite mettre en valeur les barrettes de RAM, le refroidisseur du chipset ou encore la carte graphique ... «JeuxVideo.com, jul 15»
6
Le boîtier Enthoo Pro M par Phanteks
Niveau compatibilité, le refroidisseur CPU peut mesurer jusqu'à 194 mm de hauteur, la carte graphique de 300 à 420 mm de longueur si le ... «59Hardware.net, jul 15»
7
Le match des étoiles: Trois grandes sportives s'affrontent
... des rotors avant plus grands pour les freins Brembo et un différentiel électronique avec refroidisseur intégré en plus d'un becquet avant et ... «Le Guide de l'auto, jul 15»
8
Un boîtier spécial NAS chez Silverstone
Ils sont compatibles avec le format mini-ITX et les alimentations SFX ou SFX-L, le refroidisseur processeur aura une hauteur maxi de 68 mm et ... «59Hardware.net, jul 15»
9
Boeing prépare un canon laser pour le corps des Marines
... et comprenant une batterie, un refroidisseur refroidi à l'eau, un laser à fibre optique disponible dans le commerce et un directeur de faisceau ... «Quotidien du Peuple, jul 15»
10
La dernière traite du laitier de Feuillade
PHOTO/(Photos Majid Bouzzit). Cinq bouteilles de lait trônent devant le refroidisseur. Vestiges dérisoires d'une époque révolue à Feuillade, ... «Charente Libre, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Refroidisseur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/refroidisseur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z