Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "replain" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REPLAIN EM FRANCÊS

replain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPLAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Replain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REPLAIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «replain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de replain no dicionário francês

A definição de substituição no dicionário é parte plana de uma montanha que pode ser cultivada.

La définition de replain dans le dictionnaire est partie plane d'une montagne pouvant être cultivée.


Clique para ver a definição original de «replain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM REPLAIN


alain
alain
chapelain
chapelain
châtelain
châtelain
pelain
pelain
plain
plain
poulain
poulain
tapis-plain
tapis-plain
vilain
vilain
volain
volain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO REPLAIN

replacement
replacer
replanir
replanissage
replanisseur
replant
replantation
replantement
replanter
replaquer
replat
replâtrage
replâtrer
replet
réplétion
repleuvoir
repli
repliable
repliage
repl

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO REPLAIN

américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
lendemain
main
pain
prochain
rain
regain
sain
sylvain
terrain
train

Sinônimos e antônimos de replain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REPLAIN» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «replain» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de replain

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «REPLAIN»

replain replat replain définition dans partie relativement plate definitions derivatives analogical notice store info review 주문조회 즐겨찾기 등록 holiday banking ibk_ 플레인 김정은 nbsp french reverso meaning also replanir repli relai réplicon vocabulary géogr région plane montagne pouvant être cultivée avant soleil parût vallée étais déjà parvenu massif conjugaison retrouvez notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers clique toute également encyclopædia universalis masculin singulier naturellement pente rechercher encyclopédie artfl vivant langue française subst masc perrier noms famille découvrez naissances france entre départements plus forte naissance doubs

Tradutor on-line com a tradução de replain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REPLAIN

Conheça a tradução de replain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de replain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «replain» em francês.

Tradutor português - chinês

replain
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

replain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

replain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

replain
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

replain
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

replain
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

replain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

replain
260 milhões de falantes

francês

replain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

replain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

replain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

replain
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

replain
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

replain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

replain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

replain
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

replain
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

replain
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

replain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

replain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

replain
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

replain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

replain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

replain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

replain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

replain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de replain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REPLAIN»

O termo «replain» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 47.964 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «replain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de replain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «replain».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre replain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «REPLAIN»

Descubra o uso de replain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com replain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
François Vacherand raconte ses veillées: Chamossière, ces ...
Le lieu de prédilection des bêtes sauvages se situait au Replain et sur le massif du Planay. Voilà plusieurs exemples. Il y avait alors des chasseurs d'ours invétérés, dont un nommé Gallay (l'ancêtre à Francis qui vient de mourir), le plus  ...
Jean-François Campario, 2006
2
Le coutumier de Vermandois: contenant les commentaires de ...
... neuf deniers parisis. LXXX VII. Ne pourra le Greffier coucher ancun replain , si ce n'est qu'il soit avoué par les Procureurs, & signé d'eux, lesquels ne pourront coucher aucun replain , que les contrats & obligations ne loient groíiez , signez ...
Jean Baptiste Buridan, La Fons, Louis de Héricourt, 1728
3
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
I REPLAIN [neplë] n. m. — 1804; de re-, et plein. ♢ Régional. Partie relativement plane et cultivée, sur une pente de montagne. Construire sur un replain. => Replat. REPLANIR [R(e)planiH] v. tr. — 1870, Uttré; de re-, et de l'anc. v. planlr, v.
Paul Robert, Alain Rey, 1985
4
Obermann par de Sénancourt ...
Avant que le soleil parût dans la vallée, j'étais déjà parvenu sur le massif de roc qui domine la ville, et je traversais le replain 1 en partie cultivé qui le couvre. Je continuai par une pente rapide, à travers d'épaisses forêts de sapins, dont ...
Étienne Pivert de Senancour, George Sand, 1863
5
Bulletin de Lyon (1802)
31 ;du sieur Replain , au sieur Thiery , place du Plâtre , n.° 10', du sieur Bremond , au sieur St-SauveurRocoffort . rue St-Joseph , n.° x60; des sieurs Legret , Faute et Compf', au sieurliocoffort , commissionnaire , place du Méridien , n.° 67; de ...
Ballanche, 1808
6
Liste générale des Victimes et Martyrs mis à mort à Lyon ...
Replain , Joseph, 49 ans, natif d'Autran , dép. de l'Isère, dem. à Lyon, rue du Puits--du-Sel; ouv. en soie. Reverchon, Jacques, 62 ans, natif de Lyon , dem. à Grande-Côte; ci-devant clerc de notaire. vérony , Jacques , 21 ans , natif de Lyon  ...
‎1837
7
Der Prosaroman von Joseph von Arimathia, mit einer ...
Et quant Joseph vit la clarté, si se esjoï moult en son cuer et fust replain de la grace dou saint esperit et se merveilla et dist: „Dex puissanz de totes choses, dont puet venir cele 280 clartez, se ele ne vient de vos ?" Et Jhesuz-Criz li respont ...
Joseph (of Arimathea.), Georg Weidner, 1881
8
Histoire générale des guerres et mouvemens arrivés en divers ...
Le Besos δε le Elobregñat , les eaux desquelles ont eflé maintefois teintes du ( ειπε de ceux ρω l'ont voulu affieger. Elle a trois mille de φωτ, ceínte_ de tres- fortes murailles , de ñ boulenards d'vn beau fossé δ: d'vn Ter-u replain lÎaityen est ...
Claude Malingre, 1647
9
Mémoires et documents
Blai , le Char, le Charangier, les Combaz, les Cours, les Perlei, vers le Fey, la Fouettaz, le Manille, le Matz, le Poyat, le Replain, St-Thomas- des-Esserts , la Ville. PLUMET. L'Adroit (\ ), Belletour, le Boar% (la ville), Charbonière, le Comte,  ...
Société savoisienne d'histoire et d'archéologie, 1859
10
Des Principes de l'Architecture
Contreforts ou Espérons , font des portions de murailles perpendiculairement jointes à la principale , & en distance de vingt ou trente pieds les unes des autres 5 elles entrent íi avant qu'on veut dans le Ter- replain :On ne s'en sert plus gueres ...
André Félibien, 1690

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Replain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/replain>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z