Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rumineur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUMINEUR EM FRANCÊS

rumineur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUMINEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Rumineur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUMINEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «rumineur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rumineur no dicionário francês

A definição de ruminator no dicionário é mastigar um alimento uma segunda vez depois de regurgitá-lo. Chew por um longo tempo. Vire e devolva algo em sua mente. Outra definição de ruminador está sendo atormentada pela ruminação mental. Pense por um longo tempo sobre algo.

La définition de rumineur dans le dictionnaire est mâcher une seconde fois un aliment après l'avoir régurgité. Mastiquer longuement. Tourner et retourner quelque chose dans son esprit. Une autre définition de rumineur est être en proie à la rumination mentale. Réfléchir longuement sur quelque chose.


Clique para ver a definição original de «rumineur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM RUMINEUR


affineur
affineur
baragouineur
baragouineur
baratineur
baratineur
bobineur
bobineur
bouquineur
bouquineur
burineur
burineur
butineur
butineur
chineur
chineur
coltineur
coltineur
couineur
couineur
enlumineur
enlumineur
enquiquineur
enquiquineur
fouineur
fouineur
laineur
laineur
lamineur
lamineur
mineur
mineur
patineur
patineur
raffineur
raffineur
satineur
satineur
usineur
usineur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO RUMINEUR

ruisson
rumba
rumble
rumen
rumeur
rumex
ruminant
rumination
ruminement
ruminer
rumineuse
rumineux
rumoreux
runabout
rune
runique
runologie
runologue
ruolz
rup

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO RUMINEUR

assassineur
badineur
bineur
chourineur
damasquineur
devineur
débineur
déracineur
freineur
graineur
guillotineur
illumineur
jaspineur
lésineur
moulineur
potineur
ratiocineur
shampooineur
surineur
tambourineur

Sinônimos e antônimos de rumineur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «RUMINEUR»

rumineur rumineur définition physiol anim mâcher seconde fois aliment après avoir régurgité herbivore ventru rumine toute prairie duhamel conf vieillard soit blog hugues cote publié henricote catégories poésie baume bonheur fardeau malheur éphémère nbsp sounds soundcloud hear world karl deslauriers canada follow

Tradutor on-line com a tradução de rumineur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUMINEUR

Conheça a tradução de rumineur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de rumineur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rumineur» em francês.

Tradutor português - chinês

rumineur
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rumineur
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rumineur
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rumineur
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rumineur
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rumineur
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rumineur
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rumineur
260 milhões de falantes

francês

rumineur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rumineur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rumineur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rumineur
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rumineur
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rumineur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rumineur
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rumineur
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rumineur
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rumineur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rumineur
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rumineur
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rumineur
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rumineur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rumineur
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rumineur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rumineur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rumineur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rumineur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUMINEUR»

O termo «rumineur» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rumineur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rumineur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «rumineur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre rumineur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «RUMINEUR»

Descubra o uso de rumineur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rumineur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Galerie historique des contemporains, ou Nouvelle ...
On le croit rédacteur d'une feuille périodique,intitule'e: Janus ressuscite', et d'une autre , ayant pour titre : 8cm , Cham et Japhet; nous hésiterons moins à le citer comme le rédacteur du Herkaauwer (le Rumineur), feuille qui, dans les derniers  ...
Pierre Louis Pascal de Jullian, Phillipe Lesbroussart, Gerrit van Lennep, 1827
2
Recherche qualitative en marketing: perspective psychoscopique
Quels sont le caractère de ces animaux, leur personnalité, comment traitent-ils leurs clients... ?» I EMOTIONS FORTES pessimiste peu sociable replié sur lui torturé rumineur orgueilleux irritable susceptible agressif volontaire dur à la douleur ...
Paul Pellemans, 1999
3
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée
M. Kinker a publié long- tems le Rumineur, journal où les affaires publiques étaient examinées avec une extrême sagacité et un ton de décence fort rare. Personne ne possède mieux que lui ce badinage ingénieux, cette ironie piquante qui ...
4
Mercure belge
Le Rumineur (DE HERKAAUWER) , journal à-la-fois satyrique et philosophique, qui, dans un style plein d'é— loquence et d'énergie , combattait les faiblesses et les erreurs politiques, et disait, avec une extrême franchise, la vérité aux grands ...
5
Revue encyclopédique, ou Analyse raisonnée des productions ...
M. Kinker a publié long- tems le Rumineur, journal où les affaires publiques étaient examinées avec une extrême sagacité et un ton de décence fort rare. Personne ne possède mieux que lui ce badinage ingénieux, cette ironie piquante qui ...
6
Vas-y, Béru !
... de passé, le rumineur de vieux faits d'armes, poursuit en s'essuyant la paupière, toujours crémeuse dans les angles vifs. — Ma spécialité à l'époque c' était le sprinte. Tu te souviens, Juste, commej'étais fort au sprinte ? — Tellement fort ...
SAN-ANTONIO, 2011
7
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
M. Kinker a publié longtems le Rumineur, journal où les affaires publiques étaient examinées avec une extrême sagacité et un ton de décence fort rare. Personne ne possède mieux que lui ce badinage ingénieux, cette ironie piquante qui ...
8
Ompdrailles, le tombeau-des-lutteurs
... grand ami, que, le plus souvent, hélas ! il surprenait couché, languissant, sur l' une des rives de la Veyre, & regardant toujours au miroir de l'eau, comme si quelque figure allait s'y refléter, i Rumineur, qu'as-tu, qu'as-tu, qu'as-tu donc enfin ?
Léon Cladel, 1882
9
Galerie historique des contemporaines
On le croit rédacteur d'une feuille périodique, intitulée : Janus ressuscité , et d' une autre , ayant pour titre : Sem , Cham et Japhetj nous hésiterons moins à le citer comme le rédacteur du Herkaauwer (le Rumineur), feuille qui , dans les ...
10
Dictionnaire universel de médecine, de chirurgie, d'anatomie...
_ OMASLM. le troisieme ventricule des animaux qui rumineur. O Nl E OMELYSIS, aïjxzlÀua-zçd de ùïyâç, crud, suivant Galien dans son Exege/ù, c'est de la farine d'orge qu'on n'a pas fait cuire. ll ajoute que quelques-uns ne donnent ce nom ...
Robert James, Eidous, 1748

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUMINEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rumineur no contexto das seguintes notícias.
1
Le chewing-gum met la gomme
Pourquoi cela ne mâche-t-il plus aussi bien, même si la France reste le deuxième pays le plus rumineur après les Etats- Unis, avec une ... «Le Parisien, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rumineur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/rumineur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z