Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "savinier" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAVINIER EM FRANCÊS

savinier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAVINIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Savinier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAVINIER EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «savinier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de savinier no dicionário francês

A definição de savinier no dicionário é um arbusto do gênero zimbro que cresce abundantemente no país dos Sabines, cujo caule é coberto com uma casca avermelhada e cujos numerosos galhos espalhados possuem pequenas folhas afiadas e lustrosas.

La définition de savinier dans le dictionnaire est arbrisseau du genre génévrier qui croît en abondance dans le pays des sabins, dont la tige est couverte d'une écorce rougeâtre et dont les rameaux nombreux, étalés, portent de petites feuilles aiguës et luisantes.


Clique para ver a definição original de «savinier» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAVINIER


baleinier
baleinier
bobinier
bobinier
carabinier
carabinier
cuisinier
cuisinier
fontainier
fontainier
grainier
grainier
jardinier
jardinier
linier
linier
magasinier
magasinier
mandarinier
mandarinier
marinier
marinier
maroquinier
maroquinier
matinier
matinier
minier
minier
moulinier
moulinier
robinier
robinier
routinier
routinier
sardinier
sardinier
semainier
semainier
tamarinier
tamarinier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAVINIER

savantissime
savarin
savart
savate
savater
savaterie
saveté
saveter
savetier
saveur
savoir
savoir-faire
savoir-vieillir
savoir-vivre
savon
savonnade
savonnage
savonnée
savonner
savonnerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAVINIER

acinier
boudinier
boulinier
brandevinier
cantinier
clémentinier
dizainier
farinier
gainier
lainier
parcheminier
plaqueminier
porcelainier
potinier
rapinier
résinier
salinier
sous-marinier
usinier
épinier

Sinônimos e antônimos de savinier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAVINIER»

savinier savinier wiktionnaire vers heure matrones indiennes suspendent crosse labour branches perruches retirent dans creux cyprès nbsp définition recherche moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique reverso conjugaison voir aussi salinier savignien sauvaginier savinienne expression exemple usage geneanet revoir critères arbres étudiés membres résultats archives relevés littré citations étymologie noms vulgaires sabine juniperus sabina langue texte intégral sans publicité anglais analogique bilingue

Tradutor on-line com a tradução de savinier em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAVINIER

Conheça a tradução de savinier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de savinier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savinier» em francês.

Tradutor português - chinês

savinier
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

savinier
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

savinier
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

savinier
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

savinier
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

savinier
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

savinier
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

savinier
260 milhões de falantes

francês

savinier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

savinier
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

savinier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

savinier
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

savinier
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

savinier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

savinier
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

savinier
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

savinier
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savinier
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

savinier
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

savinier
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

savinier
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

savinier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

savinier
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

savinier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

savinier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

savinier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de savinier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAVINIER»

O termo «savinier» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «savinier» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de savinier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «savinier».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAVINIER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «savinier» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «savinier» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre savinier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAVINIER»

Descubra o uso de savinier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savinier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Délices de la France
Colmar, Mulhouse, Obernai, Rouffach, Sélestat, Strasbourg
Savinier D'alynes, 1970
2
Histoire des plantes veneneuses et suspectes de la France etc
De quatre espèces de genevrier que nous avons en France , le genévrier savinier est le seul qui doive trouver place dans cet ouvrage. JUNIPERUS SABIN A L. . . GENEVRIER SAVINIER. Fl. Fr. Juniperus foliis oppofìtis ereSis decurrentibus ...
Pierre Bulliard, 1797
3
Des vegetaux resineux tant indigenes qu'exotiques (etc.) - ...
Ils croissent également dans difl'érentes contrées des quatre parties du monde; on en trouve presque sous tous les climats. , 9 I I I. LE SAVINIER ou la SABINE, arbre indiÀ gène , baccifère. 1. Sabina folio tamarisci , seu fæmina Dioscoricfie.
S ..... Duplessy, 1802
4
Histoire générale des voyages
Ses baies , car il est stérile , ont la même odeur que celles du Savinier qui porte des fruits ; mais les unes fonc rougeâtres , & les autres de couleur céleste : elles font de la grosseur des grains de Genievre & font précédées , au lieu de sieurs -  ...
Alexandre Deleyre
5
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
Le Savinier, qui fe trouve aufli dans les Alpes, eft fort commun dans je Canada, & ne s'y élevé pas fort haut; mais fes branches s'y étendent beaucoup. Ses feuilles, qui font très épineufes à la cime , font âcres & brûlantes. Ses baies, car il eft ...
6
Histoire des plante vénéneuses et suspectes de la France: ...
DE quatre espèces de genevrier que nous avons en France , le genevrîer savinier est le seul qui doive trouver place dans cet ouvrage. Jz/NIPERr/s SABINA L . . . GIaNEvnIsnl ' sAvINrnn. Fl. Fr. Juniperusfiliis opposizis erectis decarrentibzzs ...
Pierre Bulliard, 1798
7
Herbier de la France
JUNIPERUS...GE~NEVRIER. DE quatre espèces de genevrier que nous avons en France ', le gene—.i vrier savinier est le seul qui doive. trouver place dans Cebouvrage. JUNIPERUS SABINA L. . . 'GENEVRIER' SAVINIER. Fl. Fr. Juniperus ...
Pierre Bulliard, Ventenat, 1784
8
La Bibliothèque canadienne
Savinier à feuilles de cyprès. Sabina canadénsis, folio cupressi. Cet arbre, qui ne s'élève pas fort haut, mais dont les branches s'étendent beaucoup, et qui a été nomi.ié par quelques uns cyprès de Crête, est fort commun en Canada.
9
Traité des jardins, ou le nouveau de la Quintinye
La SabINE , le Savinier , Juniperus Sabina , Lin. est un petit arbrisseau de 3 à 4 pieds au plus , fort rameux , dont les feuilles font beaucoup moindres que celles du Génévrier commun , couchées , & comme imbriquées fur les branches.
René Le Berryais, 1785
10
QD Tome 2
Nadège/Bételgeuse donna alors rapidement une série de chiffres avant que Georges Savinier ne reprenne la parole. – Bon, je crois que tout le monde a entendu le message. Mais quand même, j'aurais aimé être averti avant que vous ne ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Savinier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/savinier>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z