Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "savonnerie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAVONNERIE EM FRANCÊS

savonnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAVONNERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Savonnerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAVONNERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «savonnerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de savonnerie no dicionário francês

A definição de sabão no dicionário é a fábrica onde o sabão é feito. Outra definição de sabão é o tapete feito com sabão.

La définition de savonnerie dans le dictionnaire est usine où l'on fabrique du savon. Une autre définition de savonnerie est tapis fabriqué à la savonnerie.


Clique para ver a definição original de «savonnerie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SAVONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SAVONNERIE

savinier
savoir
savoir-faire
savoir-vieillir
savoir-vivre
savon
savonnade
savonnage
savonnée
savonner
savonnette
savonneux
savonnier
savouration
savourer
savoureur
savoureusement
savoureux
savoyard
savoyarde

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SAVONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gaminerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Sinônimos e antônimos de savonnerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SAVONNERIE»

savonnerie olivier carpe diem vandeputte minervoise yanaelle bormes cantons marius fabre fabricant savon marseille depuis véritable fabriqué manière traditionnelle savoir plus nbsp savonnerie artisanale martin candre savons fabriqués selon crée fruit aventure familiale permis conserver exploiter faire fabrication univers dédié produits naturels pour corps maison gels douches laits huiles parfum bleu bleujaune provence entreprise créée oppède cœur découvrez toute alpilles informations vente ligne bourbonnaisela auvergne bienvenue bourbonnaise notre volonté proposer beaux bons peau porte monnaie alors laissez vous marseillaise licorne fabrique visiter quatre générations familiales salon perpétue île cosmétiques lait anesse propose toilette parfumés autres

Tradutor on-line com a tradução de savonnerie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAVONNERIE

Conheça a tradução de savonnerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de savonnerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savonnerie» em francês.

Tradutor português - chinês

肥皂厂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fábrica de jabón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soap factory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबुन कारखाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مصبنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мыловаренный завод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fábrica de sabão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাবান কারখানা
260 milhões de falantes

francês

savonnerie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kilang sabun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Seifenfabrik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

せっけん工場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비누 공장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pabrik sabun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà máy xà phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோப்பு தொழிற்சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

साबण कारखाना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sabun fabrikası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fabbrica di sapone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fabryka mydła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миловарний завод
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fabrica de săpun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαπωνοποιείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

seep fabriek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tvålfabrik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

såpefabrikk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de savonnerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAVONNERIE»

O termo «savonnerie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.181 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «savonnerie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de savonnerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «savonnerie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SAVONNERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «savonnerie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «savonnerie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre savonnerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SAVONNERIE»

Descubra o uso de savonnerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savonnerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité Pratique de Savonnerie: Matières Premières, Matériel, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Édouard Moride, 2010
2
Dictionnaire des rues de Paris accompagné d'un plan de Paris
finit rue de la Savonnerie. Les numéros sont noirs; le dernier impair est n , et le dernier pair 10. — - 6* Arrondissement. Vers l'an i3oo une partie se nommait Jean-le-Comte et Phi- lippe- le-Comte , et une autre partie la Bazennerie, suivant le.
J. de La Tynna, 1812
3
Nouveau dictionnaire des origines, inventions et ...
On fait en France, a la Savonnerie et à Aubusson, des tapis de pied bien supérieurs ù ceux de Turquie et de Perse , par la beauté du dessin et le fini du travail. La manufacture royale de tapis dite la Savonnerie fut établie au Louvre, en 1604, ...
François-Joseph-Michel Noël, Carpentier, 1828
4
Gobelins Beauvais Savonnerie: Tissages contemporains
L'ensemble est réuni dans un coffret de luxe avec estampage. Texte de Bernard Schotter, Administrateur général du Mobilier national, suivi d'une notice donnant une information détaillée sur le travail des artistes aux manufactures.
‎2007
5
Je crée mes savons au naturel: L'art de la savonnerie à froid
Le savon à froid est très simple à réaliser.
Sylvain Chevallier, 2010
6
Notice sur l'origine et les travaux de la manufacture royale ...
Egyptiens, jiui p^l,^èWt'ïfn être les ftrvehïeurs,' WMfaf les -peuples dè l'Oriënt. : ' ..' m h ,':i.uw;; ' Cependant; la tapisserie nous0 pétait 'plus âheiefltte que" le tapis ; non que nous en ayons quelques preuves, mais parce que le point qui ...
‎1838
7
Le Pariséum, ou tableau actuel de Paris, publi`e par ...
SAVONNERIE,. MANUFACTURE DE TAPIS, F_A CON DE PERSE, jlu bas de Chaillot , route de Saint-Cloud. C'est un lieu où l'on faisait du savon. Cette manufacture a été établie en l663, sous le ministere de Col- bert. C'est le même procédé ...
Francesco Piranesi, 1808
8
Le lait, la vache et le citadin: du XVIIe au XXe siècle
Quartre queste Saint-Jaque, premièrement du coing de la Savonnerie, par devant la meson dame Agace jusques à la pierre au lait... ». Au lieu-dit le « Petit Marivas »2, on trouve « Aceline la letiere »... (Michaëlson, 1962). Géraud (1837)  ...
Pierre-Olivier Fanica, 2008
9
Tapis d'empire: maquettes de la collection Marmottan
Jean Vittet lnspecteur de la création, des enseignements artistiques et de l'action culturelle au Mobilier national 1. Recueil de dessins de tapis et de tapisseries dameublement du Savonnerie. Its History. The Waddesdon Collection, Londres et ...
Elisabeth Floret, 2003
10
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
Précis de l'art de faire des tapis , façon du Levant , colíffus fous le nom de tapis de la savonnerie , publié par M. Duhamel. . . . A.D.S. 1766. .... TAPIS DE LA SAVONNERIE. Desc. de l'art de faire des tapis , façon de Turquie , connus fous le nom ...
François Rozier, Académie royale des sciences (France), 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAVONNERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo savonnerie no contexto das seguintes notícias.
1
CAMEROUN :: Décès d André Sohaing : Les derniers instants d un …
Notamment, des obsèques de l'une des élites (Samuel Noumsi, propriétaire de la savonnerie Nosa) de cette contrée décédée de suite ... «camer.be, jul 15»
2
Salon : sur les traces du processus de fabrication du savon
La savonnerie Marius Fabre a fêté cette année ses 115 ans. L'entreprise familiale est désormais gérée par les arrière-petites-filles du ... «La Provence, jul 15»
3
« Le Fer à cheval », savon made in Marseille
La savonnerie « Le Fer à cheval » propose des visites de son usine durant l'été. L'occasion de comprendre la conception du produit qui a fait ... «Journal La Marseillaise, jul 15»
4
Sur la Garonne, ça sent la morue
... à La Bastide, avec 3 500 tonnes d'arachides et 200 tonnes de pâte d'arachide pour la savonnerie. La Grande Huilerie Bordelaise a marqué ... «Sud Ouest, jul 15»
5
Toul : un tour dopé d'idées
Je vais expliquer aux participants la technique de la savonnerie à froid, technique ancestrale à laquelle chacun peut recourir pour fabriquer ... «Est Républicain, jul 15»
6
Mobilier national. Un Briochin devient directeur
... né à Saint-Brieuc, a été nommé directeur du Mobilier national, et des manufactures des Gobelins, de Beauvais et de la Savonnerie, pour une ... «Le Télégramme, jul 15»
7
Au jardin des bulles, un savon de Bretagne fait maison
Pendant ces deux dernières années, j'ai fabriqué des dizaines de savons parfumés aux huiles, tout en affinant mon projet de savonnerie ... «Ouest-France, jul 15»
8
Bruxelles: Hommage à Freddy Mulongo Mulunda Mukena
En digne fils de Katanga, il a mise en place une usine de savonnerie et minoterie à Likasi et à Kamina, un Hôtel à Kamina, une ferme à ... «Mediapart, jul 15»
9
LA SALLE POLYVALENTE AU GROUPE SCOLAIRE LEGAL SEGOU
La salle sera en plus un lieu idéal pour apprendre des métiers dont la teinture, la savonnerie, la couture, le jardinage et autres. Impressionnées ... «Carenews, jul 15»
10
Les Fabre se passent le savon de père en fille
Pour survivre au grand lessivage de la savonnerie marseillaise, qui a rincé une centaine de fabriques, Marius Fabre a pris le contre-pied de ... «Les Échos, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Savonnerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/savonnerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z