Baixe o aplicativo
educalingo
soliste

Significado de "soliste" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOLISTE EM FRANCÊS

soliste


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Soliste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOLISTE EM FRANCÊS

solista

Um solista é um intérprete que realiza uma performance musical sozinho ou isoladamente. O solista se opõe ao músico, que, dentro de um púlpito, desempenha coletivamente uma parte musical. Por exemplo, em um concerto de piano, o solista é o pianista, enquanto os diferentes músicos da orquestra que realizam suas respectivas peças musicais são músicos de piano. As peças musicais confiadas a um solista são geralmente mais virtuosas que as de outros músicos: velocidade, poder, extensão do registro, etc.

definição de soliste no dicionário francês

A definição de solista no dicionário é aquela que executa um solo ou peça escrita para uma única voz ou um único instrumento. Instrument playing solo.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOLISTE

automobiliste · capitaliste · cycliste · documentaliste · finaliste · généraliste · journaliste · liste · minimaliste · mutualiste · naturaliste · populiste · réaliste · socialiste · spécialiste · styliste · surréaliste · syndicaliste · travailliste · évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOLISTE

solidiste · solidité · solidus · soliflore · solifluer · solifluxion · soliloque · soliloquer · solin · solipède · solipèdes · solipsisme · solipsiste · solitaire · solitairement · solitarisme · solitude · solivage · solive · soliveau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOLISTE

buraliste · fataliste · gaulliste · idéaliste · impérialiste · individualiste · irréaliste · matérialiste · mentaliste · modéliste · mondialiste · moraliste · motocycliste · nationaliste · nouvelliste · orientaliste · pluraliste · régionaliste · violoncelliste · éditorialiste

Sinônimos e antônimos de soliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOLISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «soliste» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «SOLISTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «soliste» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOLISTE»

soliste · chanteur · musicien · seul · violoniste · virtuose · orchestre · evolution · concerto · clos · violon · opera · danse · classique · technologie · piano · interprète · assure · exécution · partie · musicale · soliste · définition · instrumentiste · celui · celle · solo · morceau · écrit · seule · voix · instrument · débuts · qualité · stravinsky · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · film · allociné · wright · avec · jamie · foxx · robert · downey · steve · lopez · impasse · journal · lequel · travaille · pleine · crise · premiere · tout · savoir · mariage · encyclopædia · universalis · marque · première · incursion · larry · adler · univers · musique · apparaît · fois · comme · editions · inculte · mars · série · vidéos · autour · livre · laure · limongi · anthologie · historiens · garde · cellars · collaboration · between ·

Tradutor on-line com a tradução de soliste em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOLISTE

Conheça a tradução de soliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de soliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soliste» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

独奏者
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

solista
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

soloist
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एकल कलाकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عازف منفرد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

солист
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

solista
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একক
260 milhões de falantes
fr

francês

soliste
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemain solo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Solist
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ソリスト
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

독주자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

soloist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người độc tấu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தனியாளர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तसंच केलं
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

solist
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solista
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

solista
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

соліст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

solist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σολίστ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

solis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

solist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

solist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOLISTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «soliste».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre soliste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOLISTE»

Descubra o uso de soliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'histoire Du Jazz / 1
Le. premier. grand. soliste. Quand, le 28 juin 1928, Louis Armstrong déversa ses spectaculaires cascades de notes en introduction à west end blues, il définit l' orientation stylistique générale du jazz pour plusieurs décennies. Par ailleurs, il ...
Ray Henderson, Tom Delaney, Jelly Roll Morton, Fred Rose, Ida Cox, Walter Donaldson, Jack Palmer, Shelton Brooks, Milton Ager
2
Band Today, Part 1: Horn in F (French Edition)
•i i " Soliste Classe Soliste Classe 77 J ij J IJJ^ 5 Soliste Classe Soliste Classe Liaisons Exercer les deux octaves: bd Les clarinettes grimpent! ,jgbl. 18. A. r> f • ^ . — u A ,<• j j fffs " » ' . ±r. r" . . . - r r • • À [-....> t±--. -m-m—m- w~ 9mm — .
Ployhar, James D.
3
Band Today, Part 1: B-Flat Clarinet (French Edition)
0 » «Old Mac Returns» /Compter: 1 & 2 & } Taper:f t + t * Taper:* Décisions, décisions! (Fa naturel ou Fa dièse?) ? \*m » Petit écho en liaison Soliste Classe Soliste Classe ^ É ^^ -o- -e- Soliste Classe Soliste Classe ^ ^ à ? n Nouvelles notes Mi ...
Ployhar, James D.
4
Merveilles à nos yeux: étude structurelle de vingt psaumes ...
Le premier ordonnerait concentriquement autour de 10-13 (attribués au soliste) 6 -9 et 14-16 (avec 6-7 et 14 revenant au soliste, puis 8-9 et 15-16 au chœur), puis 5 et 17-18 (au soliste ici et là). Le second comprendrait le dialogue d'entrée au ...
Pierre Auffret, 1995
5
L'orchestre a Vent Moderne
Do dièse?l iN ï Petit écho en liaison Soliste Classe Soliste Classe Soliste Classe Soliste Classe Liaisons -e- Les clarinettes grimpent! r- i I g p. 18. 4» ZJ f f m m «» -J \ t , r,.,r_. /fo ip ?2 a r-t» F F p p *» V\î r 1 1 1 f ' t) fin Z m. — •— = ffd ~ p±d ...
6
Band Today [L'orchestre Vent Moderne], Part 1: B-Flat ...
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale! Vous allez aborder une experience d'etude nouvelle et excitante qui vous gratifiera d'une vie entiere de plasir.
‎1985
7
Band Today French Percussio
Bienvenue dans le monde merveilluex de la Musique Instrumentale!
James Ployhar, 1985
8
Band Today, Part 1: E-Flat Alto Saxophone (French Edition)
... t 4 I «Caisson's Song» 11 ifs Compter: 2 & Taper: 4 I ^^ Décisions, décisions! C sharp?) Petit écho en liaison Soliste Classe Soliste Classe Soliste Classe Soliste Classe Liaisons -e- o Les clarinettes grimpent! Assez lent Andante «Fiesta. 18.
Ployhar, James D.
9
Guide du chant choral en Wallonie et à Bruxelles: histoire ...
... en trouve les traces les plus anciennes en Occident dans la liturgie chrétienne, héritière de l'hébraïque, où, dès les origines, un chœur alterne le chant d'un répons ou d'une antienne avec un soliste qui récite des textes en les psalmodiant .
‎2003
10
L'alto soliste et chambriste dans les oeuvres du XIXe siècle ...
Ce travail de recherche qui retrace le parcours incertain et parfois difficile de l'alto tout au long du 19e siècle, s'attache à mettre en valeur ses qualités esthétiques, sa grande richesse d'expression, ses aptitudes techniques et sa ...
Christine Pagès-Cougoule, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soliste no contexto das seguintes notícias.
1
Le soliste
Fasciné par la musique qu'un itinérant schizophrène arrive à produire avec son violon à deux cordes, Steve Perez, chroniqueur au Los ... «Le Point, jul 15»
2
Intense programme et renouvellement au Grès du Jazz à La Petite …
... en provenance des Pays-Bas (les deux frères Nonnie et Nous'che à la section rythmique et le cousin Stochelo comme guitariste soliste). «Rue89 Strasbourg, jul 15»
3
Le Petit Prince chausse les pointes en première mondiale d'un …
En deux actes de quelque 50 minutes, le danseur soliste italien Nicola Lazzaro, 25 ans, et ses camarades issus des écoles classiques russe et ... «la Manche Libre, jul 15»
4
EN DIRECT / LIVE. Antalyaspor - OM - Match amical Football - 25 …
Alessandrini réalise un joli numéro de soliste pour aggraver la marque ! Après avoir tourné sur lui-même à 360° pour éliminer deux joueurs, ... «Eurosport.fr, jul 15»
5
Royan (17) : les violons sortent du sable...
Nommée aux Victoires de la Musique dans la catégorie Révélation Soliste instrumental de l'année 2014, la jeune violoncelliste franco-belge ... «Francetv info, jul 15»
6
Dominique Vellard explore le temps élastique de la musique …
... de piété mariale emmené par la voix ductile de Dominique Vellard, le dansant Los hombres con gran placer alternant chant soliste et choral, ... «Le Monde, jul 15»
7
Bédarieux Sinfonia Varsovia à la hauteur de sa réputation
... autant de satisfaction avec un orchestre en tant que chef d'orchestre et soliste ».Il s'est félicité de l'imposant nombre de spectateurs amateurs ... «Midi Libre, jul 15»
8
Dave : "Elle s'appelait Saskia Hötte"
J'ai beau être le caïd de l'école, le plus impertinent et le meilleur soliste de la chorale, en hiver, Saskia ne m'aime pas. Elle préfère Robert, bien ... «Paris Match, jul 15»
9
Le Quatuor Voce de retour
Il a fait ses débuts de soliste en 2011 sur la scène de la Philharmonie de Berlin et se produit régulièrement en musique de chambre. «Le Perche, jul 15»
10
A Pommiers-en-Forez, la musique se savoure
Avec mon frère, nous avons souhaité continuer son action pour lui rendre hommage », poursuit le cadet de la famille, révélation Soliste ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/soliste>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT