Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "souchong" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUCHONG EM FRANCÊS

souchong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUCHONG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Souchong e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOUCHONG EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «souchong» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de souchong no dicionário francês

A definição de souchong no dicionário é o chá preto da China, altamente estimado.

La définition de souchong dans le dictionnaire est thé noir de chine, très estimé.


Clique para ver a definição original de «souchong» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUCHONG


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
dugong
dugong
gong
gong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
oblong
oblong
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUCHONG

soubrette
soubreveste
souche
souche-mère
souchet
souchetage
soucheter
soucheteur
souchette
souchon
souci
souciance
soucier
soucieusement
soucieux
soucoupe
soudabilité
soudable
soudage
soudain

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUCHONG

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

Sinônimos e antônimos de souchong no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUCHONG»

souchong lapsang health twinings tarry temps infusion recette crocodile impérial propriétés souchong wiktionnaire cueillette pousse jusqu feuille suivante parle pekoe enfin concerne quatrième cinquième feuilles nbsp kusmi achetez ligne notre pour chaque commande bénéficiez échantillons gratuits plus frais port vous sont offerts partir dammann thé noir chine fumé large épicéa grand classique amateurs type palais thés origine fabriqué montagne zheng dans massif shan fujian région pagode noires modérément fumées senteurs cyprès était préféré sherlock holmes boîte icône mariage frères fumés composé très belles longues régulières délicatement adagio teas black from province china

Tradutor on-line com a tradução de souchong em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUCHONG

Conheça a tradução de souchong a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de souchong a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «souchong» em francês.

Tradutor português - chinês

小种
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

souchong
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

souchong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक प्रकार का चाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوتشنغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сорт китайского черного чая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

souchong
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

souchong
260 milhões de falantes

francês

souchong
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

souchong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

souchong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

紅茶Souchong
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Souchong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

souchong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

souchong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

souchong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Souchong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

souchong
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Souchong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сорт китайського чорного чаю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Souchong
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος μαύρου τέιου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Souchong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

souchong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

souchong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de souchong

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUCHONG»

O termo «souchong» se utiliza regularmente e ocupa a posição 25.815 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «souchong» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de souchong
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «souchong».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUCHONG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «souchong» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «souchong» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre souchong

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUCHONG»

Descubra o uso de souchong na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com souchong e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibliothèque suisse du commerce et de l'industrie: contenant ...
sa saveur à peu près la même ; il varie peu en qualités : aussi est-il souvent préféré à de basses qualités de souchong. Infusées, ses feuilles rougissent presque entièrement en séchant. Thé souchong ou saolchon. — Le thé souchong est en ...
D. Schmuts, 1840
2
Dictionnaire universel du commerce, de la banque et des ...
Thé padre -souchong ou pouchong. On rencontre dans le commerce deux espèces de thé padre-souchong ou pouchong, que l'on ne doit pas confondre. L' une, d'une très-bonne qualité, «§t en feuilles très-longues, nullement roulées, ...
Monbrion, 1850
3
Traité des productions naturelles: indigènes et exotiques, ...
brise, d'une couleur brune-rougeâtre très-égale; son aspect est plus vif que celui du thé souchong; ses feuilles sont longues, rarement vertes comme dans l' espèce précédente ; son odeur est plus forte , mais moins agréable : l'eau de son  ...
Réunion de Commerçans et de Courtiers, Delanoye, 1831
4
Traité des productions naturelles, indigènes et exotiques
brisé, d'une couleur brune-rougeâtre très-égale; son aspect est plus vif que celui du thé souchong ; ses feuilles sont longues , rarement vertes comme dans l' espèce précédente ; son odeur est plus forte , mais moins agréable : l'eau de son  ...
‎1831
5
Journal des demoiselles
THES ROIRS. Impérial. Putizan. Poudre à < Perle. Tchulan. Hyson-covrslip. Hysorj. Hyson-tkin. Uxim. Twankay . Sonsay. Ankay. Poucnong. Padre-souchong. Souchong. Souchong-pecco. Pecco. Congo. Camphon. Bohe. Ces thés sont rangés ...
6
Encyclopédie du commerçant. Dictionnaire du commerce et des ...
On en distingue dans le commerce huit sortes, quisont: le Ikébohé, \ecamphou, \e souchong, le pouclwng, \t peekao, l'orange peekao, Vankay el le sonchag. 1' Thé bohé ou boni, ou encore boa. Ce thé se compose d'un mélange grossier de ...
Guillaumin, 1841
7
Sept années en chine: nouvelles observations sur cet Empire, ...
4° Le bohéa-souchong et l'ankay-souchong. Le bohéa-souchong varie de 26 à 46 laëls le pékul , et l'ankay-souchong de 20 à 30 taëls. 11 existe en outre des qualités supérieures de souchong qui ont un goût et un arôme délicieux ; ces ...
Peter Dobell, 1838
8
Annuaire du commerce maritime
Lasaveur du thé souchong est plutôt acide que styptique; infusées , ses feuilles sont verdaitres, marquées de taches d'un beau rouge; l'eau est d'une couleur légèrement ombrée, sa saveur très agréable sans avoir rien d'aromatique.
Raymond-Balthasar Maiseau, 1833
9
La Cuisine bruxelloise
Tarte. au. basmati. parfumée. au. lapsang. souchong. Bruxelles est une ville internationale où la gastronomie asiatique est en plein épanouissement. Voici à partir d'un riz parfumé au thé, une tarte à la pâte sucrée, bien belge, parfumée aux ...
Louis Willems, 1998
10
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
132 — — Souchong. 19 — — Congo-Souchong. 139 demi-caisses — Souchong. 7 — — Hyson-Congo. 25 — — Congo. 39 — — Congo-Souchong. 2 boîtes , — d' amateur. 200 JOURNAL DE CHIMIE, DE PHARMACIE ET DE TOXICOLOGIE.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUCHONG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo souchong no contexto das seguintes notícias.
1
Meetic démythifié
Éliane et Niko passent avec succès le test de la tasse de Lapsang Souchong, ils vivront ensemble pendant trois ans. Et puis ils se séparent. «Politis, jul 15»
2
La gastronomie à la française a enfin son heure de gloire en tout …
... à lui l'une des meilleurs recettes de seitan, celle avec du Lapsang Souchong, un thé au goût très fumé qui changera votre façon de cuisiner. «Vegactu, jul 15»
3
Arielle Dombasle : « Il faut qu'on passe un moment d'extase »
Sanglée dans une ceinture-corset, l'actrice et chanteuse commande un thé lapsang souchong, grignote des sablés diamant, et nous livre sa ... «Le Parisien, jun 15»
4
L'Abeille du Shangri-La : un déjeuner qui fait buzzz !
... fumées portées par une infusion de Lampsang souchong. Autre option, un foie gras marbré au cacao était mis en valeur par un remarquable ... «Francetv info, jun 15»
5
Pineau des Charentes et ses accords de beau temps
60 ml de Pineau des Charentes blanc infusé au thé Lapsang Souchong, - la moitié d'un blanc d'œuf, - 15 ml de jus de pamplemousse, «ideemiam, abr 15»
6
Bars à cocktails : nos 10 adresses pour sortir entre amies
Cocktail signature : le Peat Bastard, à base de whisky Islay, de sirop de Lapsang Souchong maison, de menthe fraîche et de bitter. 12 €. «Madame Figaro, abr 15»
7
L'Hexagone et l'Abeille du Shangri-La, deux belles tables parisiennes
A gauche, foie gras de canard poché, snacké, consommé au thé Lapsang Souchong de l'Abeille © Winkelmann; à droite, pigeon bressan à ... «Slate.fr, abr 15»
8
Kusmi Tea : le gourou français du thé branché
On l'aura compris, Kusmi Tea ne vend pas du lapsang souchong ou du pur ceylan mais des concepts. Et parmi eux, deux best-sellers : Detox ... «Capital.fr, abr 15»
9
12 questions à… Luli Rodriguez Gugliotta, créatrice de la marque …
Un bon anticerne et des litres de thé lapsang souchong ! Grazia.fr : Quel est votre meilleur réflexe beauté ? Appliquer une crème hydratante sur ... «Grazia, mar 15»
10
“La Dame de pic” : que vaut le resto de la première chèfe triple …
Suit un lieu jaune, chou et thé lapsang souchong : belle assiette, beau produit, belles cuissons et des saveurs à la fois subtiles et originales, ... «Télérama.fr, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Souchong [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/souchong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z