Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arrière-petite-nièce" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE EM FRANCÊS

arrière-petite-nièce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arrière-Petite-Nièce e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «arrière-petite-nièce» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arrière-petite-nièce no dicionário francês

A definição de grande sobrinha no dicionário é a filha de um grande sobrinho ou grande-sobrinha.

La définition de arrière-petite-nièce dans le dictionnaire est fille d'un petit-neveu ou d'une petite-nièce.


Clique para ver a definição original de «arrière-petite-nièce» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE


anti-pièce
anti-pièce
arrière-nièce
arrière-nièce
demi-pièce
demi-pièce
emporte-pièce
emporte-pièce
nièce
nièce
petite-nièce
petite-nièce
pièce
pièce
tire-pièce
tire-pièce

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE

arrière-magasin
arrière-main
arrière-monde
arrière-neveu
arrière-nièce
arrière-pays
arrière-pensée
arrière-petit-cousin
arrière-petit-fils
arrière-petit-neveu
arrière-petite-cousine
arrière-petite-fille
arrière-petits-enfants
arrière-plan
arrière-saison
arrière-salle
arrière-scène
arrière-train
arrière-vassal
arrière-voussure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE

absence
accordance
alliance
assistance
assurance
audience
balance
bembèce
ce
chance
distance
entrance
espèce
excellence
existence
face
finance
périthèce
sous-espèce
sténoèce

Sinônimos e antônimos de arrière-petite-nièce no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE»

arrière-petite-nièce arrière petite nièce wiktionnaire ʁjɛʁ njɛs féminin équivalent masculin petit neveu fille frère nbsp internaute définition dans définitions petits neveux petites nièces fils conjugaison voir rebelle arthur rimbaud région févr teissier poète pris parole cours discours officiels silence saurait masquer dénominations liens parentés genealogie geneafrance enfants ascendance french download software retrouvez notre ligne conjugaion mediadico chopin blog carmen desor elle plus proche parente encore frédéric droite avec soeur aînée anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions analogique bilingue langues paroles capucine

Tradutor on-line com a tradução de arrière-petite-nièce em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE

Conheça a tradução de arrière-petite-nièce a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de arrière-petite-nièce a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arrière-petite-nièce» em francês.

Tradutor português - chinês

侄女背景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fondo sobrina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

niece background
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भतीजी पृष्ठभूमि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلفية ابنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

племянница фон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fundo sobrinha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাইঝি পটভূমি
260 milhões de falantes

francês

arrière-petite-nièce
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

latar belakang anak saudara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nichte Hintergrund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

姪背景
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

조카 배경
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

latar mburi niece
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nền cháu gái
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மருமகள் பின்னணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाची पार्श्वभूमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeğen arkaplan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfondo nipote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

siostrzenica tło
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

племінниця фон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fundal nepoata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιψιά φόντο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

niggie agtergrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

niece bakgrund
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

niese bakgrunn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arrière-petite-nièce

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE»

O termo «arrière-petite-nièce» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.599 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arrière-petite-nièce» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arrière-petite-nièce
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «arrière-petite-nièce».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arrière-petite-nièce» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arrière-petite-nièce» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre arrière-petite-nièce

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE»

Descubra o uso de arrière-petite-nièce na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arrière-petite-nièce e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les pandectes françaises ...: ou, Recueil complet de toutes ...
Par les Lois Romaines , les mariages du neveu avec sa tante et sa grand'tante , de l'oncle avec sa nièce ou sa petite-nièce , et même son arrière- petite-nièce , étaient aussi prohibés, et regardés comme incestueux. La raison était qu'un oncle ...
Jean-Baptiste-François Delaporte, Pierre Nicolas Riffé-Caubray, 1803
2
Les hommes politiques du Libournais de Decazes à Luquot: ...
... arrière-petite-niece de Jean-Baptiste Lanusse ®. Epouse en secondes noces à Bordeaux le 30 avril 1874 Marie-Julia Lavaïsse, fille de Jean-lsidore-Némèze Lavaïsse, receveur de l'enregistrement et des domaines, et Margnerite-Elisa ...
Christophe-Luc Robin, 2007
3
Gazette des nouveaux tribunaux
deux portions égales t Tune pour les parens du côté paternel , l'autre peur les parens -du côté maternel, La portion affectée au côté, parternel appartient , pour moitié , au neveu , fils de la sœur germaine du défunt et à l'arrière petite nièce ...
Louis François Jauffret, Augustin Charles Guichard, 1795
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
Il est vrai qu'il y a, entre l'oncle et la nièce au cinquième degré une similitudedcpfl €rnité et de descendance, mais cette similitude n'est absolument qu'en idée; au fond, une arrière - petite - nièce n'est jamais à un onde ce qu'une très -arriére- ...
5
Le blé, le sucre et le charbon: les parlementaires du Nord ...
L'un des petits-fils de Robert Eusèbe Taverne épouse, en 1868, Marie Julie de Handschoewercker, arrière-petite fille de Pierre Jacques Joseph de Kytspotter, maire d'Hazebrouck, et arrière-petite nièce de Jean- Baptiste de Kytspotter, ...
Francis Przybyla, 2007
6
Traité des successions, d'après les dispositions du code ...
Dans l'espèce, deux souches d'héritiers, Pierre et Paul; un neveu du défunt, Louis , fils de Pierre ; une petite -nièce, Lise, fille de Jean; et une arrière-petite- nièce, Claire , fille de Claudine , petite-fille de Luc et arrière-petite-fille de Paul.
H. Martin, 1811
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Eff - Enr
... absolument qu'en idée; au fond, une arriére - petite - nièce n'est jamais à un oncle ce qu'une très - arrière- petite - fille est à un père , quelque reculé qu'il soit. D'ailleurs, la décision du concile de Latran et celle de Grégoire IX îo4 EMPÊCHE  ...
Philippe Antoine Merlin, 1826
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
... au fond , une arriére - petite - nièce n'est jamais à un oncle ce qu'une très - arrière- petite- fille est à un père , quelque reculé qu'il soit. D'ailleurs , la décision du concile de Latran et celle de Grégoire IX 204 EMPÊCHEMENS DE MARIAGE  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1825
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
... qu'il y a une similitude de paternité & de descendance , mais cette similitude n' est absolument qu'en idée ; au fond une très-, arrière petite nièce n'est jamais à un oncle ce qu'une très-arrière petite fille est à un père quelque reculé qu'il soit.
Joseph Nicolas Guyot, Pierre Jean Jacques Guillaume Guyot, 1784
10
Madame de Charriere Et Ses Amis
Il y a mieux : nous avons retrouvé le vrai pastel de LaTour : il appartient à Ma1e la comtesse de Saint-Georges, née de Tuyll, arrière-petite-nièce de Mme de Charrière 1. Cette superbe peinture • ot CHUUCK -ra*v Arrière-petile-fille de ...
Collectif, Philippe Ernest Godet, Gabrielle Godet

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARRIÈRE-PETITE-NIÈCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arrière-petite-nièce no contexto das seguintes notícias.
1
Laura Keynes, arrière-petite-fille de Darwin et catholique convaincue
soit l'arrière-petite-nièce du fondateur du social-libéralisme anglais, également pionnier du féminisme, n'est déjà pas banal ; mais qu'elle soit ... «Le Figaro, jul 15»
2
Vêtement de peinture
Pour les fans inconditionnels de Sonia Delaunay, reste la marque à son nom remise au goût du jour par l'arrière-petite-nièce de la plasticienne ... «Paris Match, jun 15»
3
“La séance est ouverte” rejoue les grands débats historiques
(1) Choisis et abrégés par Isaure Pisani-Ferry, petite-fille de l'ancien ministre Edgard Pisani, arrière-petite-nièce de Jules Ferry et complice du ... «Télérama.fr, jun 15»
4
La Franco-italienne Juliette Colbert reconnue « vénérable »
Née dans la région des Mauges (Maine-et-Loire) en 1785, Juliette Victorienne Françoise de Colbert-Maulévrier était l'arrière-petite-nièce de ... «La Croix, mai 15»
5
Héros à La Baule. La mémoire de Jean De Neyman, résistant …
Dominique, sa nièce, Claire, Marie et Vincente, ses petites nièces et Hannah 15 ans, son arrière-petite-nièce. Elles sont venues de Marseille et ... «Ouest-France, mai 15»
6
France : une campagne visant à rapatrier Bernadette à Lourdes …
Elle n'a jamais souhaité quitter Lourdes", argumente Francis Bayoumeu, époux de l'arrière-petite-nièce de la sainte. Faux, répondent les ... «lalibre.be, mai 15»
7
Marie Gillain remporte le Molière de la meilleure comédienne
... célèbre roman maso-fétichiste de Leopold von Sacher-Masoch (dont Marianne Faithfull est l'arrière-petite-nièce, c'est toujours bon à savoir). «Moustique, abr 15»
8
Le résistant Denis Ginestet honoré
Hélène Erlingsen, arrière-petite-nièce de Denis Ginestet, a alors entrepris avec réussite de fouiller dans les archives. Elle constate aujourd'hui, ... «Sud Ouest, abr 15»
9
Questionnaire de Proust : Stéphanie d'Oustrac
Comédienne ou cantatrice ? Stéphanie d'Oustrac se veut les deux. Si dès sa plus tendre enfance, cette arrière-petite-nièce de Francis Poulenc ... «Forum Opéra, mar 15»
10
PONT-A-MOUSSON Pédophile tranquille
L'arrière-petite-nièce, née en 1991, confie elle aussi avoir été agressée par celui que tout le monde trouve gentil. Elle situe ces épisodes entre ... «Est Républicain, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arrière-Petite-Nièce [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/arriere-petite-niece>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z