Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sous-jacent" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOUS-JACENT EM FRANCÊS

sous-jacent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOUS-JACENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Sous-Jacent e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SOUS-JACENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «sous-jacent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ativo subjacente

Actif sous-jacent

Um ativo subjacente é um ativo ao qual se relaciona uma opção, ou mais amplamente derivada. Pode ser financeiro ou físico. O activo subjacente é o activo real no preço contratual do qual o derivado está em causa. Ele designa o instrumento que suporta um contrato de futuros cuja qualidade é estritamente definida. Por exemplo, para uma chamada Accor com uma data de vencimento de dezembro de 2009, o ativo subjacente é a participação da Accor. Un actif sous-jacent est un actif sur lequel porte une option ou plus largement un produit dérivé. Il peut être financier ou physique. L'actif sous-jacent est l'actif réel sur le prix contractuel duquel porte le produit dérivé concerné. Il désigne en effet l'instrument support d'un contrat à terme dont la qualité est strictement définie. Par exemple, pour un call Accor d'échéance décembre 2009, l'actif sous-jacent est l'action Accor.

definição de sous-jacent no dicionário francês

A definição de subjacente no dicionário é a seguinte:

La définition de sous-jacent dans le dictionnaire est qui est situé en dessous.

Clique para ver a definição original de «sous-jacent» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SOUS-JACENT


accent
accent
adjacent
adjacent
adolescent
adolescent
cent
cent
décent
décent
effervescent
effervescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
innocent
innocent
iridescent
iridescent
jacent
jacent
luminescent
luminescent
magnificent
magnificent
phosphorescent
phosphorescent
pour-cent
pour-cent
pubescent
pubescent
quiescent
quiescent
récent
récent
subjacent
subjacent
sus-jacent
sus-jacent

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SOUS-JACENT

sous-inféoder
sous-information
sous-informé
sous-ingénieur
sous-inspecteur
sous-inspectrice
sous-intendance
sous-intendant
sous-intendante
sous-investir
sous-jupe
sous-lacustre
sous-lieutenance
sous-lieutenant
sous-ligneux
sous-locataire
sous-location
sous-louer
sous-main
sous-maître

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SOUS-JACENT

accrescent
arborescent
concupiscent
convalescent
efflorescent
flavescent
florescent
indécent
intumescent
munificent
obsolescent
opalescent
photoluminescent
pourcent
préadolescent
putrescent
réticent
thermoluminescent
tumescent
évanescent

Sinônimos e antônimos de sous-jacent no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOUS-JACENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «sous-jacent» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de sous-jacent

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SOUS-JACENT»

sous-jacent caché inférieur latent occulte secret souterrain subjacent subordonné supposé sous jacent finance actif définition bourse anglais indice contraire lequel porte option plus largement produit dérivé peut être financier physique dans existe sans jacente jacents jacentes larousse définitions retrouvez nbsp wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation rechercher reverso conjugaison voir aussi jacence susjacent agent expression usage financière lesechos appelle tout actions obligations bons trésor andlil description lien avec présentation deux exemples parlant chose concr situé dessous synon couche roche infiltrait certains terrains wordreference forums discuter formes composées poser questions gratuit anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions

Tradutor on-line com a tradução de sous-jacent em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOUS-JACENT

Conheça a tradução de sous-jacent a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de sous-jacent a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sous-jacent» em francês.

Tradutor português - chinês

底层
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

subyacente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

underlying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधारभूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكامنة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лежащий в основе
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

subjacente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্নাবস্থিত
260 milhões de falantes

francês

sous-jacent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

asas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basiswert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

基礎となります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밑에있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndasari
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ bản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிப்படை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूलभूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

altında yatan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottostante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazowego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

що лежить в основі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

care stau la baza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υποκείμενες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderliggende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underliggande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underliggende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sous-jacent

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOUS-JACENT»

O termo «sous-jacent» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sous-jacent» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sous-jacent
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «sous-jacent».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOUS-JACENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sous-jacent» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sous-jacent» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre sous-jacent

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SOUS-JACENT»

Descubra o uso de sous-jacent na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sous-jacent e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCAD 2009: Conception, dessin et présentation, tous les ...
La fenêtre suivante est affichée : Calque sous-jacent DWF Codeur Hyperlien Ajustement du calque sous-jacent Contraste 75 Estompe Monochrome Mon A) uster les couleurs po. . , Oui Géométrie La rubrique Géométrie permet de modifier les ...
Olivier Le Frapper, 2008
2
Asset & Risk Management: La finance orientée "risques"
L'émission d'une option d'achat (resp. de vente) est par contre une opération beaucoup plus spéculative : le bénéfice se limitera à la prime si le prix du sous- jacent reste inférieur (resp. supérieur) au prix d'exercice, alors que des pertes ...
Louis Esch, Robert Kieffer, Thierry López, 2003
3
Mathématiques et gestion financière: Applications avec ...
Dans le cas d'une option d'achat, l'augmentation de la valeur du sous-jacent implique une plus importante probabilité d'être au-dessus du prix d'exercice et par conséquent une meilleure valeur intrinsèque. Ce qui induit une hausse de la  ...
Octave Jokung-Nguena, 2004
4
Comment utiliser les marchés à terme agricoles et ...
Un delta égal à 0 signifie que la position en options est « delta neutre » et est celle d'une stratégie qui est insensible à l'évolution du cours de l'actif sous-jacent . • Un delta négatif signifie que la position en options est celle d'une stratégie ...
Francis Declerck, 2010
5
L'essentiel des marchés financiers: Front office, ...
Il est possible de trouver, grâce au delta, une bonne approximation de la variation du prix du call quand le sous-jacent évolue. Dans notre cas, le call avait une valeur de 0,32 € lorsque le sous-jacent cotait 12 € et son delta valait 16 %.
Éric Chardoillet, Marc Salvat, Henri Tournyol du Clos, 2011
6
Gestion de portefeuille et marchés financiers
L'avantage de cette approche pour l'émetteur du fonds structuré est de réduire le prix de l'option puisque le sous-jacent est nécessairement moins volatil. Ce type d'indexation est très intéressant lorsque le cours du sous-jacent évolue de ...
Pascal Alphonse, Gérard Desmuliers, Pascal Grandin, 2013
7
Gestion des risques et institutions financières
Option lookback (Lookback Option) : option dont le paiement dépend du prix maximal ou minimal de l'actif sous-jacent sur une période donnée. Option à la monnaie (At the Money Option) : option dont le prix d'exercice égalise le prix de l' actif ...
John Hull, Christophe Godlewski, Maxime Merli, 2010
8
Capital, crédit et monnaie dans la mondialisation
Elle est dans l'échange de la prime qui engage le sous-jacent. La négociation de la prime utilise le raisonnement probabiliste selon la volonté de l'acheteur et du vendeur. L'option réalise un double échange d'informations : l'estimation d'une ...
Pierre Sarton Du Jonchay, 2011
9
Aspects Du Basaa (Cameroun). Traduction de L. Bouquiaux:
1/2 0-sô-so / bà- "grand" (sous-jacent h-sô-so / bà-) h-làm / bà- "beau" 0-këof / bà- "grand" (sous-jacent h-kèoi / bà-) cl. 3/4 h-làngâ / mi-h- "noir" (sous-jacent T-l àngâ / mi-?j- ; cf. les nominaux de la cl. 3/4) ''•i-kwâlâ / mî-rj- "ironique" (sous- jacent ...
Gerrit Jan Dimmendaal, 1988
10
AutoCAD LT 2010: Des fondamentaux à la présentation détaillée
La rubrique Géométrie permet de modifier les positions, angle de rotation, échelle, largeur et hauteur du calque sous-jacent. La rubrique Ajustement permet d'agir sur le contraste, la valeur d'estompé, de forcer l'affichage monochrome ou  ...
Olivier Le Frapper, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOUS-JACENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sous-jacent no contexto das seguintes notícias.
1
Bolivie: la ville de Potosí s'enfonce dans la crise
Selon le politologue Carlos Cordero, «le problème sous-jacent est en fait la lutte désespérée de la population de Potosí pour sortir de la ... «LaPresse.ca, jul 15»
2
BNP PARIBAS ACT.A (Y560B) : Un sous-jacent graphiquement solide
(Tradingsat.com) - BNP PARIBAS ACT.A constituera ce jour le sous-jacent de notre conseil sur le produit dérivé à destination des investisseurs ... «TradingSat, jul 15»
3
CAC 40 : au contact du troisième gap haussier
Dans certains cas, lorsque l´actif sous-jacent (indice, panier) regroupent des composants cotés dans différentes devises autres que l'euro, ... «EasyBourse.com, jul 15»
4
Le pont Sous-Terre alimente la polémique sur les noyades
Un perchoir qui n'est pas sans danger puisqu'il contraint à se propulser au-delà du chemin piétonnier sous-jacent. Berne invite au plongeon. «Tribune de Genève, jul 15»
5
La fiche de Lassana Diarra à l'OM
Le milieu de terrain a été convaincu par le discours de Marcelo Bielsa et souhaite se relancer en Ligue 1 avec l'espoir sous-jacent de jouer ... «BFMTV.COM, jul 15»
6
Engager un agent, une nécessité absolue ?
... carrière et de ma relation avec mes clients c'est que je suis toujours tenu pour responsable du business sous-jacent qui définit notre relation, ... «Basket Infos, jul 15»
7
L'intégration du compilateur Roslyn à Mono avance à grands pas …
... des tests, il s'avère que la branche Roslyn qui a été conçue présente des fuites de mémoire dues à des bogues dans le code sous-jacent. «Developpez.com, jul 15»
8
CAMEROUN :: Lettre K. Amer: Théorie du chaos « la jeunesse est …
... sous le poids d'un renoncement revendiqué, au retranchement, au retrait, à la marge: l'ordre asymétrique sous-jacent au désordre apparent ... «camer.be, jul 15»
9
CAC 40 : proche de son support des 5054 points
Dans certains cas, lorsque l´actif sous-jacent (indice, panier) regroupent des composants cotés dans différentes devises autres que l'euro, ... «EasyBourse.com, jul 15»
10
ORANGE (2991S) : Un call à fort potentiel
Ils prendront leurs bénéfices lorsque le sous-jacent atteindra les 16.99 € ou limiteront leurs pertes en vendant le turbo en cas de rupture des ... «TradingSat, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sous-Jacent [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/sous-jacent>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z