Significado de "substantiation" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE SUBSTANTIATION EM FRANCÊS

substantiation

CATEGORIA GRAMATICAL DE SUBSTANTIATION

Substantiation e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUBSTANTIATION EM FRANCÊS

definição de substantiation no dicionário francês

A primeira definição de substância no dicionário é o que existe em si, permanentemente em oposição ao que muda. Outra definição de fundamentação é o que, na Eucaristia, existe em si mesmo e por si só, em oposição a espécies ou aparências. O que é essencial em um texto ou em palavras. A substância também é uma perda de tecido mais ou menos significativa na ferida.

SINÔNIMOS DE «SUBSTANTIATION» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «substantiation» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em francês de substantiation

transsubstantiation

TRADUÇÃO DE SUBSTANTIATION

Conheça a tradução de substantiation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de substantiation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «substantiation» em francês.

• Tradutor português - chinês: 实体化
• Tradutor português - espanhol: justificación
• Tradutor português - inglês: substantiation
• Tradutor português - hindi: सिद्धि
• Tradutor português - arabe: إثبات
• Tradutor português - russo: обоснование
• Tradutor português - português: comprovação
• Tradutor português - bengali: প্রতিপাদন
• francês: substantiation
• Tradutor português - malaio: bukti
• Tradutor português - alemão: Untermauerung
• Tradutor português - japonês: 立証
• Tradutor português - coreano: 실증
• Tradutor português - javanês: substantiation
• Tradutor português - vietnamita: sự xác nhận đúng
• Tradutor português - tâmil: உறுதிப்படுத்தல்
• Tradutor português - marata: substantiation
• Tradutor português - turco: gerçekleştirme
• Tradutor português - italiano: prova
• Tradutor português - polonês: uzasadnienie
• Tradutor português - ucraniano: обгрунтування
• Tradutor português - romeno: fundamentare
• Tradutor português - grego: απόδειξη
• Tradutor português - africâner: motivering
• Tradutor português - sueco: beläggen
• Tradutor português - norueguês: sannsynliggjøring

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SUBSTANTIATION»

Descubra o uso de substantiation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com substantiation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Annales de l'Eglise Catholicque, Apostolicque et Romaine, ...

Comme s'il disoit la gloire de ceste trans-substantiation retourne a Dieu seul qui le peut par son fils. Done le commencement des miracles du Sauueur commenceans par trans-substantiation d'eau en vin donne entendre okjturi more scripture ...

Claude Villette, Robert Fouet ((París)), 1616

Methode de convaincre par la Saincte Escriture, tous ...

Secon ement , le pain ny le vin ne sont pas annichilez propremët en laTrans- substantiation pour la raison qui sensuit. L'annichilation estvne action qui se termine au rien , ou plustost estre anñnichilé,c'est la chose cesser d'estre par sa seule ...

Théophraste Bouju, 1604

Mystique non-philosophique à l'usage des contemporains

C'est une dé-substantiation et une uni-substantiation. Une dé-substantiation parce que la vieille métaphysique de la substance, ousia ou hypostase, n'a plus aucune pertinence sinon de matériau. Une uni-substantiation parce que le Réel  ...

François Laruelle, 2007

Geneve Plagiaire

154.8 Traditions non escrites approuuées de l'Eglise. i491; la Traduction des i; x x. auoit cours par tout l'Orient du temps de sainct Hietome. prefi57 la Trans- substantiation accompagne la consecration. 68 Trans—substantiation comment ...

Pierre Coton, 1618

Parliamentary Assembly Assemblee Parlementaire

Such claims may be made provided they are supportable by adequate substantiation. C. Claims, demonstrations and other representations shall include all information necessary for their proper understanding by the average consumer.

Traité Contre la Transsubstantiation, Extrait de Plusieurs ...

Le Pape Gregoire rapporte (/) que S. Benoit commanda de mettre l'Eucharistie, sur la poitrine d'un certain Moine mort, & de l'enterrer avec lui. Si l'on avoit crû le Dogme de la Tran- substantiation, n'auroit-on pas abhorré une coutume si impie,  ...

John Peter Stehelin, 1727

Annales de l'Église catholicque, apostolicque et romaine, ...

Honda”- -wnit [10m , ma mere pourquoy desirez-vous maintenant de moy tranS- substantiation aux natures , l'heure de ma mort,o.ù proche dece temps-là cela se doit faire , n'est pas encor venue. Car 'venin bar.: en l'escriture signifiemm MH.

Claude Villette, 1616

La langue hébraïque restituée et le véritable sens des mots ...

And - the - issued- offspring oi-Aram (universal elementising) (were) : TVhulz ( substantiation), and-*T«/ (virtual striving), and- Gether (plenteous pressing), and- Mash (harvest reaped fruits). Dieu même, HW, le Providentiel. Dans cette ...

Antoine Fabre d'Olivet, 1816

“La” langue hebraigue restituee et le veritable sens des ...

And - the - issued- offspring oî-Aram (universal elementising) (were) : fVhutz ( substantiation), nnà-ITul (virtual striving), and- Gether (plenteous pressing), and- Mash (harvest reaped fruits). 22. Les-productions-émanées de-Shem (ce qui est  ...

M ..... Fabre d'Olivet, 1815

L'être et la relation

La substantiation demande, premièrement, que le vinculum ne fasse pas partie de l'agrégat : il n'est donc pas contenu dans les monades, ni dans la dominante ni dans les subordonnées, comme serait une modification ou un accident; il n'est  ...

Christiane Fremont, Barthélémy Des Bosses, 1981