Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "syndiquée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNDIQUÉE EM FRANCÊS

syndiquée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNDIQUÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Syndiquée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM SYNDIQUÉE


affriquée
affriquée
becquée
becquée
débarquée
débarquée
décasquée
décasquée
embusquée
embusquée
flaquée
flaquée
intoxiquée
intoxiquée
manquée
manquée
maquée
maquée
matraquée
matraquée
mosquée
mosquée
palanquée
palanquée
paniquée
paniquée
pennatiséquée
pennatiséquée
piquée
piquée
planquée
planquée
souquée
souquée
trinquée
trinquée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SYNDIQUÉE

syndèse
syndésis
syndesmie
syndesmis
syndesmose
syndète
syndic
syndical
syndicalisable
syndicalisation
syndicaliser
syndicalisme
syndicaliste
syndicat
syndicataire
syndiotactique
syndiqué
syndiquer
syndoxique
syndrome

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SYNDIQUÉE

allouée
bouée
buée
déléguée
exténuée
habituée
huée
jouée
louée
nouée
nuée
prostituée
renouée
rouée
ruée
secouée
surdouée
suée
trouée
tuée

Sinônimos e antônimos de syndiquée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SYNDIQUÉE»

syndiquée définitions syndiqué larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp opération anglais francais voir aussi salle opérationnel opérant syndiquée wiktionnaire wikicode forme adjectif modifier sɛ̃ verbe syndiquer participe présent passé féminin singulier dans ligne sens prononciation signification france assez décembre challenges déc observatoire politiques publiques gouvernement lancé grande réforme monde syndical elle était

Tradutor on-line com a tradução de syndiquée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNDIQUÉE

Conheça a tradução de syndiquée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de syndiquée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «syndiquée» em francês.

Tradutor português - chinês

辛迪加
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sindicado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

syndicated
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिंडिकेटेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشترك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синдицированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sindicado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিন্ডিকেটেড
260 milhões de falantes

francês

syndiquée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersindiket
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

syndizierten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンジケート
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신디케이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

syndicated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp thông tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆட்சிக்குழு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिंडिकेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sendikasyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sindacato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konsorcjalnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синдикований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sindicalizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοινοπρακτικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesindikeerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syndikerad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syndikert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de syndiquée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNDIQUÉE»

O termo «syndiquée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 44.925 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «syndiquée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de syndiquée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «syndiquée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNDIQUÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «syndiquée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «syndiquée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre syndiquée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SYNDIQUÉE»

Descubra o uso de syndiquée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com syndiquée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'incessante évolution des formes d'emploi et la redoutable ...
TABLEAU 2 Répartition sectorielle des syndiqués et des non-syndiqués Population non syndiquée Source : Voir tableau 1 . Note : La colonne sur la répartition doit se lire verticalement, à savoir quel pourcentage des salariés syndiqués ou ...
‎2001
2
Diriger une entreprise non-syndiquée
Constatant les abus d'un certain syndicalisme au Québec, un praticien des relations de travail explique comment l'entreprise, au moyen d'un ensemble de techniques éprouvées, peut éviter l'action destructrice des syndicats.
Roger J. Bédard, 1979
3
Les alliances syndicales internationales: Des ...
Une de ces usines était syndiquée. Suite à quelques problèmes, l‟entreprise a toutefois décidé de fermer l‟usine syndiquée. Maintenant la seule qui reste en fonction est celle qui est non-syndiquée. [...] Concernant cette usine non ...
Marcel Faulkner, Marc-Antonin Hennebert, 2010
4
Le service social du travail: Avatars d'une fonction, ...
sens : « Je ne suis syndiquée, même si personnellement, j'en aurais peut—être envie. mais professionnellement, j'estime que j 'ai quand même a être assez neutre ». « Je ne suis pas syndiquée. Ma position personnelle, c'est qu'on ne peut ...
François Aballea, Charlotte Simon, 2004
5
L' État Québécois au Xxie Siècle
Tableau 13.10 Rémunération et rémunération globale pour un même poste Lieu d'emploi Salaire (en S) Rémunération pour un même poste Gouvernement provincial 40 000 Entreprise privée syndiquée 45 720 Entreprise privée non ...
Robert Bernier, 2004
6
La résistance ouvrière démantelée
Je pensais que si j 'éiais syndiquée, peut—être il aurait fallu répondre à tous les appels. Je préférais débrajær quand je jugeais que c'était important. » (entretien n°6, P1, démission en mars 1980). « Je n 'éiais pas syndiquée mais je faisais ...
Catherine Sellenet, 1997
7
Employés de Bureau et Syndicalisme
Il y a un peu le fait de vouloir rester un peu maître, pas être obligée de suivre un mouvement parce que je suis syndiquée...Parce que je me démarquerais si je dis : "Bon, je ne fais pas une grève"...pouvoir choisir sans se sentir un peu fautif de ...
Yannick Le Quentrec, 1998
8
La représentation: miroir ou mirage de la démocratie au travail?
Lorsque nous décomposons notre main-d'œuvre (2400000 salariés), nous constatons ceci : - secteur tertiaire: 62% (en 1992, 65%) de la main-d'œuvre, dont 10% syndiquée dans le secteur privé et 80% (86% en 1992) dans le secteur public ...
‎1994
9
Travailler Dans le Communautaire
Quand tu dis que c'est Parce que tu es syndiquée [que tu n'es Pas créative], ça n ' a rien a voir entre être syndiquée ou non syndiquée. Ce n 'est Pas Parce que tu es syndiquée que tu n'as Pas de créativité ou quoi que ce soit: c'est Parce que ...
Jean-Pierre Deslauriers, 2003
10
Le travail des femmes autrefois: Chroniques jusque dans les ...
Ne veut pas dire si elle est syndiquée. Mme G. 24 ans, bobineuse, un enfant. Née à Paris, école jusqu'à 15 ans. Apprentie quatre ans dans un atelier de haute couture, mais n'obtient pas son diplôme. A 19 ans, finisseuse dans un atelier de ...
Roger Colombier, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNDIQUÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo syndiquée no contexto das seguintes notícias.
1
Emploi saisonnier. Le profil des travailleurs change
Elle s'est syndiquée à la CGT avant de commencer à travailler comme saisonnière, quand elle était encore sans emploi. Aujourd'hui, elle ... «Ouest France Entreprises, jul 15»
2
La FCR asiatique de Gunvor dépasse 1 milliard USD après l'ajout d …
... une filiale à 100 % de Gunvor Group Ltd (« Gunvor Group »), a augmenté sa facilité de crédit syndiquée renouvelable (la « Facilité ») de 911 ... «Zonebourse.com, jul 15»
3
Crise de l'élevage : « Les aliments, les charges sociales, les engrais …
Je ne suis pas syndiquée, je ne vais jamais aux manifs », explique-t-elle. Cet hiver, pourtant, l'agricultrice aux intonations patoisantes a trouvé ... «Le Monde, jul 15»
4
Les femmes sans voile mettent la vapeur
... ni économique en dehors d'être une force laborieuse très très peu syndiquée ? aucun grand patron ni élu politique local ou national parmi ... «AgoraVox, jul 15»
5
Sequana : Compte rendu de l'assemblée générale mixte de …
... et Arjowiggins Solutions, permettront d'apurer la totalité de la ligne de crédit syndiquée d'Arjowiggins d'un montant de 125 millions d'euros. «Zonebourse.com, jul 15»
6
Touax: refinancement d'une ligne de crédit syndiquée.
(CercleFinance.com) - Touax Group annonce que Touax Rail Ltd, sa filiale irlandaise, a finalisé le refinancement d'une ligne de crédit ... «ABC Bourse, jun 15»
7
Le rejet du drapeau des confédérés
Le Sud reste une terre de main-d'oeuvre bon marché et non syndiquée. Sur les cinq États américains qui n'ont pas de salaire minimum garanti ... «Le Devoir, jun 15»
8
Après le massacre de Charleston, le rejet du drapeau des confédérés
Le Sud reste une terre de main-d'œuvre bon marché et non syndiquée. Sur les cinq Etats américains qui n'ont pas de salaire minimum garanti ... «Le Monde, jun 15»
9
Chauffeurs de taxis: la vérité sur leur rémunération
La profession étant peu syndiquée et gérée par des organismes différents en fonction des statuts, plusieurs observateurs du secteur estiment ... «Challenges.fr, jun 15»
10
Pouvoir d'achat : la pétition de la CGT dépasse les 100.000 signatures
Denise, aide médico-psychologique dans une maison de retraite du département et syndiquée CGT, a expliqué être venue "en solidarité avec ... «Boursorama, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Syndiquée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/syndiquee>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z