Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tain" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TAIN EM FRANCÊS

tain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tain e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Tain

Tain

Tain é a parte metálica de um espelho, muitas vezes composta por uma mistura de lata e mercúrio, que realiza a reflexão. Anteriormente, era uma amálgama de chumbo, lata e bismuto reduzido a folha e parcialmente dissolvido por mercúrio para torná-lo a aderir à superfície de um copo polido (In Morisot JM Gráficos de preços detalhados para todas as estruturas (espelho), Carilian, 1814 lido on-line) ... Le tain est la partie métallique d'un miroir, souvent composé d'un mélange d'étain et de mercure, qui effectue la réflexion. Anciennement, il s'agissait d'un amalgame de plomb, d’étain et de bismuth réduit en feuille, et que l'on dissolvait en partie par le mercure pour le rendre adhérent à la surface d'une glace polie (Dans Morisot J.M., Tableaux détaillés des prix de tous les ouvrages du bâtiment (miroiterie), Carilian, 1814 lire en ligne)...

definição de tain no dicionário francês

A definição de tain no dicionário é uma combinação de estanho e mercúrio usado para espelhos de tinting.

La définition de tain dans le dictionnaire est amalgame d'étain et de mercure servant à l'étamage des miroirs.

Clique para ver a definição original de «tain» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TAIN


alain
alain
américain
américain
bain
bain
certain
certain
demain
demain
drain
drain
gain
gain
germain
germain
grain
grain
humain
humain
jain
jain
main
main
pain
pain
plain
plain
prochain
prochain
rain
rain
regain
regain
sain
sain
terrain
terrain
train
train

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TAIN

taille-pré
taille-racines
taille-soupe
taille-vent
tailler
taillerie
tailleur
tailleur-pantalon
tailleur-poncho
tailleuse
taillevent
taillis
tailloir
taillole
taillon
taino
taïno
taïole
taire
taiseux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TAIN

après-demain
copain
entrain
incertain
lendemain
lorrain
mexicain
parrain
poulain
putain
refrain
romain
saint-germain
soudain
souterrain
souverain
sylvain
vain
zain
écrivain

Sinônimos e antônimos de tain no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TAIN»

tain miroir sans auto velodis umia valrhona meteo définition partie métallique souvent composé mélange étain mercure effectue réflexion anciennement agissait amalgame plomb d’étain bismuth réduit feuille dissolvait pour rendre tain hermitage site officiel felicitations celine cremillieux club taekwondo tournon titre vice championne france catégorie vétérans nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes difficultés section_expression conjugaison internaute utilisé cave crozes saint joseph entre valence lyon située pied colline cœur vignoble historique côtes rhône septentrionaux elle office tourisme tout long année tourime

Tradutor on-line com a tradução de tain em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAIN

Conheça a tradução de tain a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tain a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tain» em francês.

Tradutor português - chinês

泰恩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tain
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाइन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

оловянная амальгама
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tain
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পারদমিশ্র
260 milhões de falantes

francês

tain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

テイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주석 박
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy ngân trộn với thiếc làm gương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெல்லிய தகடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आरशाच्या मागील बाजूस लावण्यासाठी वापरण्यात येणारा जस्ताचा पत्रा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kalele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tain
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tain
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оловянная амальгама
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tain
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tain
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tain
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tain
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tain
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tain

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAIN»

O termo «tain» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.432 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tain» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tain
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tain».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TAIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tain» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tain» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tain

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TAIN»

Descubra o uso de tain na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tain e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sans le tain des miroirs: Récits
Sans leur tain, les miroirs ne nous renverraient plus notre image invariable et, en quelque sorte, prisonnière d'elle-même.
Gérard Freitag, 2009
2
Mémoire sans tain: Poésies 1982-2002
En rassemblant dans ce livre des poèmes écrits sur une période de vingt années, l'auteur nous fait partager un parcours poétique dans lequel on retrouvera ses affinités avec les poètes de l'Ecole de Rochefort ainsi que sa proximité ...
Jean-Luc POULIQUEN, 2009
3
Histoire de la Ville de Tain en Dauphiné Depuis la ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Charles Felix Bellet, 2010
4
Poèmes sans tain: autres sauvageries
Entre les naissances et le rôle érigé de l'oeil de l'étoile chez le même ; de la poésie sans raison qu'elle soit là ; entre les jouailles fermentées, une fraction moins dense que sa lenteur, pour voir à travers la barque, et ...
Matthieu Messagier, 2010
5
Fragments de miroirs sans tain
Quand rien d'autre qu'aimer n'est important. Mais si dans tes yeux je peux voir un grain d'espoir Et l'envie d'y croire De le vouloir Je veux prendre le pari et y rejouer ma vie J'ai pas tout perdu si tu me souris Il faut essayer, tant qu'il est temps ...
6
Drôme Ardeche 2009
Tain-l'Hermitage, un nom prestigieux qui résonne au palais des gourmets, amateurs de bons vins et de grands chocolats, du monde entier. Mais entre la colline, sa célèbre chapelle, ses vignes d'un côté et le fleuve de l'autre, connaît-t- on ...
Jean-Paul Labourdette, 2009
7
Mouvement Pour La Libert Du Peuple Tib Tain: Gouvernement ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
8
Cristallogne: Silicium, Germanium, Tain
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 74. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
9
Association Ou Organisme Bouddhique Tib Tain: Fpmt, Vision ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 24. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
La force de l'orthographe
... s'il s'agit d'une glace, recouvert de tain, en parlant de l'autre côté du miroir. d) Nieller : graver en creux, en remplissant les traits d'une sorte d'émail noir. Le mot est pris ici au figuré. e) Emmitoufler (prononcez : an-ml-tou-flé) : envelopper ...
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tain no contexto das seguintes notícias.
1
Temps libre : que faire ce dimanche à Lille et dans la métropole ?
Cap'tain Jacques. Le hangar du capitaine Winston est bien encombré. C'est que Jacques est en train d'y rénover un vieux bateau. Plancher à ... «La Voix du Nord, jul 15»
2
GC'15 : date et heure du show Final Fantasy XV
rbz publié le 26/07/2015 à 15:34. tain le 5 aout bordel,vivement ! je pense que je vais en foutre partout. spilner publié le 26/07/2015 à 16:06. «Gamekyo.com, jul 15»
3
Info Trafic: des premières difficultés dans la vallée du Rhône
Les premiers ralentissements importants étaient relevés sur l'A7, avec 26 kilomètres de bouchon dans le secteur de Tain L'Hermitage (Drôme) ... «Le Huffington Post, jul 15»
4
Autisme : mon combat pour Lyloo
Pour faire avancer ce projet, l'association avait organisé un concours de pétanque qui a réuni 48 doublettes parc du Cheyla à Tain-l'Hermitage ... «La Tribune, jul 15»
5
L'orpheline avec en plus un bras en moins
A la faveur d'un miroir sans tain, installé entre sa chambre et celle de la jeune fille, il l'observe chaque soir lorsqu'elle fait sa toilette à l'endroit ... «Le Point, jul 15»
6
Tulasne : "L'objectif est que les joueurs soient meilleurs …
On ne peut pas dire que cela se finisse bien pour le "Cap'tain"... media.giphy.com/media/Ayj... ;). 14. Le vendredi 24 juillet 2015 à 11:56, par ... «We Love Tennis !, jul 15»
7
1ère édition de Wine & Transat
C'est nouveau ! Cet été on retrouve Wine & Transat, au cœur de l'appellation Crozes-Hermitage à bord de « La Péniche » à Tain l'Hermitage. On profite sur le ... «Journée Vinicole, jul 15»
8
Stuf rejoint Saint Pierre…
En réalité, il s'agit d'un recueil aléatoire de trois numéros parmi les invendus des pockets Ivanhoé, Akim et Cap'tain Swing (396 pages en noir ... «BdZoom, jul 15»
9
Voici le Chris Pratt français !
les soldats gay c'est osé ^^. sebastian posted the 07/24/2015 at 11:51 AM. 'Tain c'est clair qu'il ressemble en plusieurs points à Pratt, c'est ouf. «Gamekyo.com, jul 15»
10
Temps libre : que faire ce vendredi à Lille et dans la métropole?
Cap'tain Jacques. Le hangar du capitaine Winston est bien encombré. C'est que Jacques est en train d'y rénover un vieux bateau. Plancher à ... «La Voix du Nord, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tain [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tain>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z