Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tardif" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TARDIF EM FRANCÊS

tardif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TARDIF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tardif e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TARDIF EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «tardif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tardif no dicionário francês

A definição de atraso no dicionário é que é lento para realizar ou fazer algo.

La définition de tardif dans le dictionnaire est qui est lent à entreprendre ou à faire quelque chose.


Clique para ver a definição original de «tardif» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TARDIF


fendif
fendif
gérondif
gérondif
maladif
maladif

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TARDIF

taraudé
tarauder
taraudeur
taraudeuse
taravelle
tarbouch
tarbouche
tard
tard-venu
tarder
tardiglaciaire
tardigrade
tardigrades
tardillon
tardivement
tardiveté
tardivité
tare
taré
tarente

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TARDIF

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
effectif
exclusif
exécutif
if
indicatif
lucratif
législatif
massif
motif
négatif
objectif
positif
sportif
tarif
tif

Sinônimos e antônimos de tardif no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TARDIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tardif» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de tardif

ANTÔNIMOS DE «TARDIF» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «tardif» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de tardif

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARDIF»

tardif avancé lent long retardé anticipé avant coureur hâtif précoce prématuré global sport clos cerisier amos jacques contraire définitions tardive larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp tardif wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation singulier pluriel masculin tardifmaurice maurice vous souhaite bienvenue site personnes intéressées recherches enseignement formation enseignants abris garage vannes sarl pere fils cloture père concessionnaire poseur exclusif gamme doizon béton bois aspect fabricant depuis anglais reverso francais voir aussi tarif tard tarifé tarifer conjugaison expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit france courtier immobilier thetford mines capitale faites confiance spécialisé

Tradutor on-line com a tradução de tardif em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TARDIF

Conheça a tradução de tardif a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de tardif a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tardif» em francês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

late
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

देर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متأخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поздно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিলম্বে
260 milhões de falantes

francês

tardif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lewat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遅く
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

늦게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pungkasan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trễ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாமதமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशीरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

in ritardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

późno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пізно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

târziu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αργά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tardif

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TARDIF»

O termo «tardif» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 7.233 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tardif» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tardif
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tardif».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TARDIF» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tardif» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tardif» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tardif

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «TARDIF»

Citações e frases célebres com a palavra tardif.
1
Jules Barbey d’Aurevilly
L'expérience, ce fruit tardif - le seul fruit qui mûrisse sans devenir doux.
2
Victor Hugo
La gloire, astre tardif, lune sereine et sombre Qui se lève sur les tombeaux.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARDIF»

Descubra o uso de tardif na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tardif e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Latin vulgaire - latin tardif III: Actes du IIIème Colloque ...
Latin Vulgaire - Latin Tardif III: Actes Du III Me Colloque International Sur Le Latin Vulgaire Et Tardif.
Maria Iliescu, 1991, Innsbruck> International Conference on Late and Vulgar Latin, 1992
2
Latin vulgaire - latin tardif: Actes du Ier Colloque ...
Latin Vulgaire, Latin Tardif: Actes Du Ier Colloque International Sur Le Latin Vulgaire Et Tardif, Pecs, 2-5 Septembre 1985
József Herman, 1985, Pécs> International Conference on Late and Vulgar Latin, 1987
3
Citoyen et sujet: l'Afrique contemporaine et l'héritage du ...
M. Mamdani nous propose une relecture complète de l'histoire coloniale et postcoloniale des Etats de l'Afrique noire contemporaine.
Mahmood Mamdani, 2004
4
Le transfert des apprentissages
Dans Le transfert des apprentissages, Jacques Tardif présente un modèle de la dynamique du transfert des apprentissages.
Jacques Tardif, 1999
5
Joomla et VirtueMart: Réussir sa boutique en ligne
Un site e-commerce en toute simplicité L'association de logiciels libres Joomla et VirtueMart permet à tout un chacun de créer des sites marchands professionnels et évolutifs.
Valérie Isaksen, Thierry Tardif, 2011
6
L'autisme
Synthèse des connaissances sur l'autisme.
Carole Tardif, Bruno Gepner, 2010
7
L'Empire romain tardif: 235-395 ap. J.-C.
L'Empire romain, après l'apogée de l'époque sévérienne, est entré dans une longue phase de turbulences, auxquelles Dioclétien d'abord, puis Constantin, ne purent mettre fin qu'au prix d'une transformation en profondeur du système ...
Yves Modéran, 2003
8
Une puissance économique
Cet ouvrage riche d'informations-clefs porte une vision globale de la France, hors des courants de pensées dominants.
Patricia Tardif-Perroux, 2013
9
M[onsieur] Tardif: comédie-vaudeville en un acte
comédie-vaudeville en un acte Eugène Scribe, Anne-Honoré Joseph Duveyrier. moment... et d'ici là votre ami Didier va vous parler pour sa sœur... va vous tourmenter encore. M. TARDIF. , C'est vrai... Vois dans quel embarras je me trouve.
Eugène Scribe, Anne-Honoré Joseph Duveyrier, 1824
10
La vengeance du sang: Peine de mort et sacrifice humain
Les auteurs y démontrent les liens qui existent entre les origines religiologiques de la peine de mort dans le sacrifice humain, la pratique de la vengeance du sang et la notion juridique de la peine de mort.
Nelson Tardif, Jean-Marc Gauthier, Aldina Da Silva, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARDIF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tardif no contexto das seguintes notícias.
1
Alex Kapranos : Rock en cène
Iggy Pop, 68 ans, présente encore assez bien torse nu, alors que le passage tardif de la puberté est souvent fatal (le naufrage des Kooks). «Libération, jul 15»
2
Tour de France - Froome couronné, Greipel vainqueur aux Champs
Tout en puissance malgré le retour tardif de Bryan Coquard (Europcar), finalement deuxième devant Alexander Kristoff (Katusha), en manque ... «L'Équipe.fr, jul 15»
3
Marketing, export, standardisation: et la mondialisation créa le …
La fabrication du mythe des origines n'intervint qu'à un stade relativement tardif de la transformation du camembert en marque mondialement ... «L'Obs, jul 15»
4
Mercato. Lorient et Aston Villa tombent d'accord pour Jordan Ayew
Ces derniers étaient disposés à le vendre mais à trois conditions : le prix du transfert, un timing pas trop tardif et la capacité, derrière, à pouvoir ... «Ouest-France, jul 15»
5
Quand Leclerc cristallise le mécontentement paysan
Dans un communiqué tardif parvenu aux agriculteurs, les directeurs des magasins Leclerc des Deux-Sèvres jugent que les propos tenus par le ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
Quintana, pas cette année...
Certains, à commencer sans doute par l'intéressé lui-même, se diront que le réveil a été un poil trop tardif. "C'était la dernière journée pour ... «Sports.fr, jul 15»
7
Argentine - Grèce : mêmes erreurs, mêmes issues ?
Seulement voilà, plus ce choix est tardif, plus la crise est dévastatrice et plus les séquelles sont nombreuses et durables. D'ailleurs, encore ... «ACDEFI, jul 15»
8
Déclaration - Du président du Comité paralympique canadien, le Dr …
Déclaration - Du président du Comité paralympique canadien, le Dr Gaétan Tardif sur la future candidature olympique et paralympique. «CNW Telbec, jul 15»
9
Dernière floraison pour les Jardins d'Emmarocalles
«Il est temps pour nous de passer à autre chose, d'avoir du temps pour s'occuper de nous, de la famille et des amis», a expliqué M. Tardif ... «LaPresse.ca, jul 15»
10
Jean-Yves Le Drian vu par...
Sur les méthodes «peu orthodoxes» du ministre, qui préfère les décrets d'avance à un collectif budgétaire tardif. Sur les cessions immobilières ... «Libération, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tardif [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tardif>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z