O QUE SIGNIFICA TARTAN EM FRANCÊS
tartan
O tartan é um tecido de lã com xadrez de cores, típico dos povos celtas. É um padrão de linhas horizontais e verticais que se cruzam, de múltiplas cores. Os tartans foram originalmente reservados para tecidos, mas agora são usados em muitos outros materiais. Os kilts escoceses são, portanto, quase sempre feitos em um tecido com um padrão tartan. Um tartan consiste em tiras alternativas de fios tingidos na massa, tanto para trama quanto para urdidura. A trama é tecida em uma sola sarja, a corrente passa dois fios na parte superior e dois por baixo, avançando um fio cada passagem. O padrão consiste em tiras alternadas de fios de lã coloridos tecidos em ângulo. Isso forma incubação diagonal nos locais de entrelaçamento e cria novas cores a partir da mistura das duas cores originais. Os blocos de cores resultantes são repetidos verticalmente e horizontalmente, formando um padrão de quadrados e linhas distintivas, o sett. Os tártaros estão associados a clãs, famílias desde o século XIX. A fantasia foi proibida em 1 de agosto de 1747.
definição de tartan no dicionário francês
A primeira definição de tartan no dicionário é um pano de lã de cores grandes em várias cores que os escoceses usam para fazer certas roupas. Pano cujo design caracteriza um clã escocês em particular. Vestuário escocês cortado em tartan, geralmente um xale, um casaco ou um casaco grande. Pano de lã ou outro material cujo design imita o tartan escocês. Outra definição de tartan é o pano de lã colorido, semelhante ao tartan. O Tartan também é um revestimento de chão feito de um conglomerado de amianto, plástico e borracha, amplamente utilizado em corredores de esportes e estádios olímpicos devido à sua flexibilidade e inalterabilidade.
PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TARTAN»
tartan ·
couverture ·
plaid ·
normand ·
athlétisme ·
définition ·
tissu ·
homes ·
pink ·
whisky ·
yacht ·
étoffe ·
laine ·
carreaux ·
couleurs ·
typique ·
peuples ·
celtes ·
agit ·
motif ·
lignes ·
horizontales ·
verticales ·
entrecroisées ·
multiples ·
tartans ·
étaient ·
liste ·
complète ·
scottish ·
finder ·
recherche ·
tartan ·
trouver ·
votre ·
avec ·
notre ·
vous ·
pouvez ·
rechercher ·
parcourez ·
grands ·
diverses ·
utilisent ·
confection ·
certains ·
vêtements ·
bariolé ·
toque ·
nbsp ·
scotland ·
clans ·
heritage ·
from ·
throughout ·
sens ·
marque ·
déposée ·
dont ·
produits ·
conçus ·
partir ·
polyuréthane ·
trouve ·
revêtement ·
pistes ·
anglais ·
feuille ·
érable ·
patrimoine ·
canadien ·
été ·
créé ·
david ·
weiser ·
prévision ·
anniversaire ·
canada ·
conçu ·
être ·
porté ·
catalogues ·
maison ·
kilt ·
souviens ·
rêve ·
soirs ·
hommes ·
venus ·
pays ·
celtiques ·
réunissaient ·
autour ·
table ·
circulaire ·
parcouraient ·
designer ·
maker ·
background ·
10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TARTAN»
Descubra o uso de
tartan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
tartan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le chardon et le
tartan
Ancienne infirmière de l'armée britannique, Claire Beauchamp-Randall passe des vacances tranquilles en Ecosse, où elle s'efforce d'oublier les horreurs de la Seconde Guerre mondiale auprès de son mari, tout juste rentré du front.
2
Le diable s'habille en
tartan
Il a enlevé la belle, mais se retrouve prisonnier de son cœur.
3
LE CHARDON ET LE
TARTAN TOME 1 : LA PORTE DE PIERRE
1945, Claire, jeune infirmière, retrouve son mari Frank Randall dans un village écossais pour une seconde lune de miel - la première a été interrompue par la guerre.
4
Étoffe: Voile, Coton, Histoire Des Indiennes de Coton en ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe,
2010
Yukon Territory. Executive Council Office, Yukon. Ministère du conseil exécutif.
The Yukon tartan is a recent and non-traditional addition Le tartan est une
addition récente et non traditionnelle r-•U H □ ' !
Yukon Territory. Executive Council Office, Yukon. Ministère du conseil exécutif,
1997
6
Re-enacted Statutes of Manitoba: Being a Consolidation and ...
5 The flower known botanically as the anemone patens, and popularly called the
"crocus" is adopted as, and is, the floral emblem of the province. Adoption of
tartan. 6(1) Subject as herein provided, the tartan (a) a description of the design
or ...
monde □ Chaque clan écossais a son tartan - le tissu de laine à ses couleurs,
dans lequel il taille ses kilts et autres vêtements. Les Juifs écossais ne sont pas
vraiment un clan, mais ils ont droit à un tartan. C'est ce que s'est dit, en tout cas, ...
8
Des Écossais à Rivière-du-Loup et leurs descendants, 1763-2004
En 1986, le gouvernement de la Nouvelle-Ecosse est le premier à adopter le
Jour du tartan pour reconnaître officiellement l'apport des immigrants écossais à
leur province et il choisit le 6 avril pour célébrer cet événement. Depuis, d'autres
...
9
Voyage dans les trois royaumes d'Angleterre, d'Ecosse et ...
□Souvent les montagnards , et cela dans l'été , n'ont que ce qu'ils appellent le
Philibeg , qui est une simple jupe de Tartan , qu'ils assu- jétissent avec leur
ceinture. Leurs bas sont aussi de Tartan et assujétis au dessous du genou'-avec
des ...
Pierre-Nicolas Chantreau,
1792
10
Recherches nouvelles sur l'histoire ancienne
Si à ce mot on ajoute la désinence emphatique oun, l'on a Sarakoun, ou plutôt
Sar- koun, très-analogue au Sargoûn dont parle Isaïe, chap. xx, lorsqu'il dit : L'
année que Tartan, envoyé par Sargoûn, roi d'Assyrie, vint assiéger A zot et la prit.
Constantin François de Chassebœuf Volney (comte de.),
1822
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TARTAN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
tartan no contexto das seguintes notícias.
Athlétisme - Championnats de France Nationaux - A Tomblaine Les …
Hier, avant de s'étaler de tout son long sur le tartan de Raymond-Petit, c'est à la verticale que la Mosellane est passée devant la cellule ... «Est Républicain, jul 15»
Cornouaille 2015. Revivez le direct de la journée de samedi, à …
18 h 49. Arthur, de Pluguffan, a sorti son tartan. Le petit Arthur, de Pluguffan, a sorti son tartan. | Ouest-France ... «Ouest-France, jul 15»
Cooperstown : plusieurs artefacts rappellent l'apport de Montréal au …
Mon item favori est de loin une photo datant justement du début du XIXe siècle, montrant une équipe de Montréal toute vêtue de tartan, puisqu'elle était ... «RDS, jul 15»
Dour Festival 2015 (Jour 3) : la fête nationale avant l'heure
The Black Tartan Clan, ce sont des belges qui sont tombés dans la marmite celtique lorsqu'ils étaient petits. Outre les deux drapeaux écossais ... «Music in Belgium, jul 15»
L'été prochain fera mâle: les tendances venues de Londres
Pour Lou Dalton, le motif sera roi, notamment le tartan déformé, largement présent dans sa collection printanière. "Je tenais à proposer ... «Le Soir, jul 15»
Athlétisme: Gatlin testé 59 fois par l'Usada depuis 2011
Athlétisme: Gatlin testé 59 fois par l'Usada depuis 2011. Gatlin s'était imposé sur le tartan de la Pontaise le 9 juillet dernier. [Laurent Gillieron - Keystone] ... «RTS.ch, jul 15»
Peut-on encore porter la chemisette en 2015 ?
Optez plutôt pour du tartan, des carreaux ou même un pied de poule, plus classique. La règle est d'éviter une trop grosse cacophonie. Le reste ... «Boursorama, jul 15»
Tu sais que tu joues sur un terrain synthétique quand…
t'es un puriste et tu t'es un peu renseigné : le premier synthé, c'était du " tartan Turf " et c'est ni plus ni moins la matière cheap qui recouvre les ... «Boursorama, jul 15»
Yohann Diniz : " C'est la fatalité "
On doit être tout le temps au top, et comme on fait un sport assez traumatisant, que ce soit sur la route ou le tartan, ce sont nos muscles et nos ... «Boursorama, jul 15»
Championnats de France d'athlétisme cadets-juniors à Albi : deux …
Les championnats de France d'athlétisme des catégories cadets-juniors étaient organisés, du 17 au 19 juillet, sur et autour de la piste en tartan ... «Le Tarn Libre.com, jul 15»