Baixe o aplicativo
educalingo
tata

Significado de "tata" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TATA EM FRANCÊS

tata


CATEGORIA GRAMATICAL DE TATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TATA EM FRANCÊS

definição de tata no dicionário francês

A definição de tata no dicionário é a mulher falante, a minha mãe. Outra definição de tata é um recinto fortificado dentro do qual vivem o líder negro, sua família, seu povo e seus animais.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM TATA

carapata · chipolata · desiderata · duplicata · errata · karata · patata · peccata · persona grata · prorata · rata · taratata · toccata · triplicata

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO TATA

tastevinage · tastevinesque · tatami · tatane · tatar · tatare · tatarisme · tâte-vin · tâtement · tâter · tâteur · tâteuse · tatignon · tatillon · tâtillon · tatillonnage · tâtillonnage · tatillonnant · tâtillonnant · tatillonnement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO TATA

avesta · basta · bêta · canasta · delta · huerta · lotta · magenta · méta · nota · partita · piazzetta · placenta · polenta · quanta · quota · rasta · ta · vendetta · venta

Sinônimos e antônimos de tata no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TATA» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «tata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «TATA»

tata · tante · tantine · prix · steel · martino · consultancy · services · communications · simonyan · voiture · nano · tata · motors · limited · largest · indian · automobile · manufacturer · automotive · industry · leader · commercial · vehicles · among · passenger · group · comprises · over · operating · companies · seven · business · sectors · information · technology · engineering · materials · nbsp · telecommunications · internet · service · provider · about · groupe · origines · entreprises · sont · toutes · engagées · communautés · dans · lesquelles · elles · travaillent · comme · témoigne · création · institut · informations · actu · auto · retrouvez · complètes · essais · fiches · fiabilité · comparatifs · avis · internautes · caradisiac · docomo · india · data · card · mobile · phones · using · number · portability · switch · speeds · upto · mbps · available · offers · variety ·

Tradutor on-line com a tradução de tata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TATA

Conheça a tradução de tata a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de tata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tata» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

阿姨
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

auntie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चाची
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

тетушка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

titia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মামি
260 milhões de falantes
fr

francês

tata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

makcik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tante
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아줌마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

auntie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mợ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அத்தை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आत्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

teyzeciğim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ciocia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тітонька
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tușică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θείτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

antie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faster
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

auntie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «tata».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre tata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «TATA»

Descubra o uso de tata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'héritage de tata Lucie
ata Lucie est une emmerdeuse.
Philippe Saimbert, 2012
2
Les aventures extraordinaires de Tata Baluchon
Le propriétaire rentre du boulot, il sort du métro et tombe nez à nez avec tata Baluchon qui lui saute dessus, les larmes aux yeux ! « Ah mon petit neveu, si il savait ! » « Qu'y a-t-il tata ? » « Je reviens du salon de beauté. » « Et c'est une raison ...
Yfig
3
LES MARTYRES Tata Simon Kimbangu et Patrice E. Lumumba:
L'ordre des Visionnaires du Kongo, en abrègé O.V.K. est néé des réflexions d'un groupe des Patriotes Kongolais inspirés par la pensée, les actions et l'exemple de la vie de deux grands martyres de l'histoire du Kongo: Tata Simon Kimbangu  ...
Fungula Ngondji, 2014
4
Les chroniques de Tata Paulette
LilieM. Les. chroniques. de. Tata. Paulette. et naines ca/'aÂ/'Ëfau/Ï/eä «Bonjour. Je me présente, je m'appelle... - Stop Paulette ! On se croirait à une réunion des Auteurs Dépendants Anonymes ! - T'es marrante toi l Comment veux-tu que je ...
Lilie M., 2012
5
Etudes sur la moralité dans les bagnes et dans les maisons ...
Raoul Chassinat. И? > и t* и И И g ч о i в_ tf t» в л z i. I •о о § I 1 n о в g- 3 в £9 е, g о I S о TABLEAU XXXVII. — Décès des forçats contenus dans les cinq — 42 —. i C5 -"-'." 4*- .- - 1 - ' ' ~ t~ — ¡ O5 tata n •* n •• n >* n ^ Q$ : p»- s,- t;- - et- t-- t- b: ...
Raoul Chassinat, 1844
6
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
TASTDG, s. m. vl. Homme de tète , avisé. V. Test, R. TASTDQDEGEAR , v. a. Tâter à diverses reprises. V. Tastugnegear et 2'act , R. TAT TATA, interj. vl. Tata, port. Tata , cri pour faire peur : Tata !per espaordir. Leys d'Amors. TATA , s. f. ( tatà ).
Simon-Jules Honnorat, 1847
7
La grande geste du Mali: Tome 2, Soundjata la gloire du mali
[Discussion générale] Youssouf Tata Cissé Pour ce qui est des relations entre l' Ouest africain et l'ancienne Egypte, je vous dirai que je détiens des récits qui prouvent éloquemment le contraire de ce que vous semblez affirmer. [Echanges  ...
Youssouf Tata Cissé, Wâ Kamissoko, 2009
8
Dictionnaires Kikongo ya létà-français
Tata na yandi 1/2+ || son père. tata nzitu 1/2 || 1 beau-fils, gendre 2 beau-père, marna nzitu, belle -mère. täte excl. || cri d'étonnement. téézo 14/0 II but, objectif. tèkènikà (origine française) 1/2 || technique. tiya II 1 feu (à Matadi, ville portuaire),  ...
Nathalis Lembe Masiala, 2011
9
Compositeur Cubain: Leo Brouwer, Orlando "Maraca" Valle, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 22. Non illustr .
‎2011
10
Nouveau glossaire genevois
TATA, s. f. Dans le langage des enfants signifie : Tante. Dis adieu à la tata; touche la main à la bonne tata. Terme usité en Bretagne et sans doute ailleurs. TATA, s. m. Nous disons d'une personne que nous voyons, contre son ordinaire, bien ...
Jean Humbert, 1852

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tata no contexto das seguintes notícias.
1
LES GENS Bernadette Meyer : une vie à s'engager pour la jeunesse
Combien de jeunes, devenus pères ou mères de famille maintenant, se souviennent de Bernadette qu'ils appelaient Tata à l'époque ? «Le Républicain Lorrain, jul 15»
2
Sénégal : La police tire et tue un jeune à Hlm Grand Yoff, les …
Des lignes Tata Search Tata cassées, des hommes et des femmes ... Mass Sall est un chauffeur de la ligne 29 des bus Search bus Tata, il nous ... «Koaci, jul 15»
3
Luciano Vietto, le nouveau joyau de l'Atletico
... de l'effectif des Colchoneros, Luciano Vietto a l'occasion d'attirer le regard du sélectionneur de l'équipe nationale d'Argentine, Tata Martino, ... «beIN SPORTS Actualité des sports, jul 15»
4
L1 / PSG Le 25/07/2015 - Rémi FARGE
Depuis sa prise de fonctions au sortir de la Coupe du Monde, le nouveau sélectionneur argentin Tata Martino a cependant revu les plans de ... «Sport365.fr, jul 15»
5
Jean-Lin Dieudonné Dadet Zongbe
... française), Dadet Zongbe participe à l'inauguration, par le père Raphaël de la Kéthulle, du stade roi Baudouin, actuel stade Tata Raphaël). «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jul 15»
6
Eliminatoires-Mondial (F): un quatuor arbitral sud-africain pour …
Au match aller disputé le 12 juillet au stade Tata Raphaël de Kinshasa, les Congolaises s'étaient imposées par 4-0. En cas de qualification, les ... «Radio Okapi, jul 15»
7
Dans les entrailles d'Euratechnologies, le cerveau…
Inaugurée en 2012 et réalisée avec les réseaux de Tata Communication, cette salle accueille chaque semaine une petite dizaine de réunions ... «La Voix du Nord, jul 15»
8
Val-d'Oise : une fillette défigurée par le pitbull de sa tante
Donc, la faute revient à la chère tata, qui est en possession illicite de ce pit!! Perso, je plains la fillette, j'espère de tout coeur qu'elle bénéficiera ... «ladepeche.fr, jul 15»
9
Scandale dans un bus Tata : Un contrôleur insulte une dame âgée …
Certains contrôleurs du bus Tata immatriculé DK 7664 AS de la ligne 74, reliant Bargny à Tivaouane Peul, méritent des sessions de formation ... «S'informer en temps réel, jul 15»
10
Incroyable: un chauffeur de bus "TATA" roule en sens interdit en …
Le chauffeur de ce bus ''TATA'' a ainsi bloqué la circulation pendant plusieurs dizaines de minutes, faisant fi des coups de klaxons des autres ... «Pressafrik, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/tata>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT